Ama biz şimdilik bağışıklık sistemine ve yabancı maddelere odaklanalım.Tapi kita hanya akan fokus pada sistem kekebalan tubuh, di luar negeri hal sekarang.
Ama biz şimdilik bağışıklık sistemine ve yabancı maddelere odaklanalım.Вони можуть атакувати вмираючі молекули, навіть, не чужорідні, а просто ті, які мають зникнути
Ama biz şimdilik bağışıklık sistemine ve yabancı maddelere odaklanalım.אבל אנו נתרכז עכשיו רק במערכת החיסון,
Ama biz şimdilik bağışıklık sistemine ve yabancı maddelere odaklanalım.ولكننا سنركز على الجهاز المناعي ، على الأشياء
Ama bu bu video odak değil.Ale to není tématem tohoto videa.
Ama bu bu video odak değil.Ale to nie jest tematem tego filmiku.
Ama bu bu video odak değil.Însă nu asta ne interesează aici.
Ama bu bu video odak değil.서로 필요로 하는 기능을 연결시켜주는 역할을 하는 곳입니다 여기서는 태반의 역할은 중요하지 않습니다
Ama bu bu video odak değil.la función de ir entre ellos. Pero eso no es el foco de este video.
Ama bu bu video odak değil.Ma questo non è il punto del video...
Ama bu bu video odak değil.Tapi itu bukan fokus dari video ini.
Ama bu bu video odak değil.Но в този клип няма да говорим за това.
Ama bu bu video odak değil.ומאפשרת את הפעילות והקשר ביניהם.
Ama bu bu video odak değil.ولكن ليس هذا هو محور تركيز هذا الفيديو.
Ama bu bu video odak değil.このビデオの焦点は、これらの細胞は、事実を
Ama bunu ikili biçimde görmek yerine, görgü tanığı olarak adlandırdığımız herkese odaklanabiliriz.Ale místo nahlížení binárním způsobem se soustředíme na všechny ty, které nazýváme "přihlížející".
Ama bunu ikili biçimde görmek yerine, görgü tanığı olarak adlandırdığımız herkese odaklanabiliriz.Dar în loc să vedem lucrurile binar, ne concentrăm pe noi toți ca "spectatori".
Ama bunu ikili biçimde görmek yerine, görgü tanığı olarak adlandırdığımız herkese odaklanabiliriz.하지만 이분법적으로 보는 대신 우리 모두를 방관자로 간주합니다.
Ama bunu ikili biçimde görmek yerine, görgü tanığı olarak adlandırdığımız herkese odaklanabiliriz.Maar in plaats van uit te gaan van de 2 sekses, concentreren we ons op onszelf, op de omstanders.
Ama bunu ikili biçimde görmek yerine, görgü tanığı olarak adlandırdığımız herkese odaklanabiliriz.אבל במקום להסתכל על זה בצורה בינארית, אנחנו מתרכזים בכולנו כ "משקיפים",
Ama bunu ikili biçimde görmek yerine, görgü tanığı olarak adlandırdığımız herkese odaklanabiliriz.لكن بدلاً من رؤية ذلك بالطريقة الثنائية، نحن نركز على كل واحد منا فيما ندعوه "المارة المتفرجين"،
Ama bunu ikili biçimde görmek yerine, görgü tanığı olarak adlandırdığımız herkese odaklanabiliriz.全ての人を傍観者とみなします 傍観者とはある状況下で
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.Ale předmětem tohoto videa je dýchání.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.Ale toto video má byť o dýchaní.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.Ale w tym filmiku skupiamy się na wymianie gazowej.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.Dar scopul acestui video este ventilaţia.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz. Havayı ne yapıyoruz?לכן נתמקד באופן שבו האויר עובר דרך הלוע.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.하지만, 이 강의의 중점은 우리의 호흡에 있습니다.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.Lembrando que o foco deste vídeo é mostrar como se dá o processo de ventilação em nosso corpo.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.Ma il punto centrale di questo video è la ventilazione.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.Pero el enfoque de este video es nuestra ventilación.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.Tetapi fokus dari video ini adalah ventilasi kita.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.Але темою цього відео є дихання.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.Но темата на това видео е дишането.
Ama bu videoda odaklandığımız şey havalandırma döngümüz.ولكن اهتمامنا في هذا التسجيل هو عملية التهوية أو التنفس
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Aber noch wichtiger, fokussieren und man erreicht etwas.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Ale důležitější, soustředit a můžeš dosáhnout.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Ale ważniejsze, skup się, a możesz osiągnąć.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Dar și mai important, dacă te concentrezi poți să reușești.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.De boodschap was: richt je ergens op en je kan het behalen.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.하지만 더욱 중요한 것은, 집중하면 이룰 수 있다는 것입니다.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Ma ancora più importante, focalizzarsi per realizzare.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Mais plus important encore, concentrez-vous et vous pouvez réaliser.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Nhưng quan trọng hơn, tập trung và bạn có thể thành công.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Pero más importante que eso, concéntrate y lo lograrás.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Tapi yang lebih penting, fokus dan Anda bisa mencapainya.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Но по-важното е, фокусирай се и ще постигнеш.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.Но самое важное — сфокусируйся и сможешь добиться чего пожелаешь.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.אבל יותר מזה, התמקדו ותוכלו להשיג הכל.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.ولكن الأهم من ذلك ، أن بالتركيز يمكنك الانجاز.
Ama daha da önemlisi, odaklanırsan başarabilirsin.その言葉は
Ama enerji politikaları daha fazla fosil yakıt bulunmasına odaklanmaya devam etti.Aber die Energiepolitik konzentrierte sich weiter darauf, fossile Energien zu finden.
Ama enerji politikaları daha fazla fosil yakıt bulunmasına odaklanmaya devam etti.A la sazón ya teníamos dos nietos,
Ama enerji politikaları daha fazla fosil yakıt bulunmasına odaklanmaya devam etti.하지만 에너지 정책은 지속적으로 더 많은 화석연료를 찾는 방법에 집중하고 있었습니다.
Ama enerji politikaları daha fazla fosil yakıt bulunmasına odaklanmaya devam etti.Ma le politiche energetiche continuarono a concentrarsi sulla ricerca di più combustibili fossili.
Ama enerji politikaları daha fazla fosil yakıt bulunmasına odaklanmaya devam etti.Mutta energiapolitiikassa keskityttiin edelleen löytämään lisää fossiilisia polttoaineita.
Ama enerji politikaları daha fazla fosil yakıt bulunmasına odaklanmaya devam etti.Nhưng các chính sách về năng lượng tiếp tục tập trung vào việc tìm kiếm thêm nhiên liệu hóa thạch.
Ama enerji politikaları daha fazla fosil yakıt bulunmasına odaklanmaya devam etti.Polityka energetyczna nadal jednak skupiała się na paliwach kopalnych.
Ama enerji politikaları daha fazla fosil yakıt bulunmasına odaklanmaya devam etti.V té době jsme měli dvě vnoučata,
Ama enerji politikaları daha fazla fosil yakıt bulunmasına odaklanmaya devam etti.Αλλά οι ενεργειακές πολιτικές συνέχιζαν να επικεντρώνονται στην εύρεση περισσότερων ορυκτών καυσίμων.