Kocamı ve oğullarımı sana tanıtmak isterim.I would like to introduce my husband and my sons to you.
Oğulları bahçede.Her sons are in the garden.
Tom'un oğullarından biri bir doktor oldu.One of Tom's sons became a doctor.
Tom ve Mary üçüncü oğullarına John adını verdiler.Tom and Mary named their third son John.
Tom oğulları ile gurur duymaktadır.Tom is proud of his sons.
Oğullarının her ikisi savaşta öldü.Both of her sons died in the war.
Benim bütün oğullarım büyüdü.My boys are all grown up.
Tom hep bir oğul istemişti.Tom had always wanted a son.
Benim oğullarım asker.My sons are soldiers.
Benim oğullarım yok.I don't have sons.
Tom ve Mary zihinsel sağlık sorunları olan oğullarıyla ilgili çok endişeli.Tom and Mary are worried sick about their son, who has mental health problems.
Hepimiz Tanrı'nın oğullarıyız.We all are God's sons.
Üç tane oğulları vardı.They had three sons.
Anne oğullarına bir elma veriyor.The mother gives an apple to her sons.
Çiftçi oğullarına hiçbir servet bırakamadı.The farmer could leave no wealth to his sons.
Oğullar üzüntülü şekilde annelerini gömdü.The sons sorrowfully buried their mother.
Oğulları üzüntülü şekilde ebeveynlerini gömdü.The sons sorrowfully buried their parents.
Oğulları üzüntülü şekilde babalarını gömdü.The sons sorrowfully buried their father.
Baba oğullarına azıcık söyledi.The father said little to his sons.
Mary oğullarına servet bırakmadı.Mary left no wealth to her sons.
Anne oğullarına hemen hemen hiç bir şey söylemedi.The mother said little to the sons.
Tom benim için bir oğul gibiydi.Tom was like a son to me.
Tom ve John Mary'nin oğullarıdır.Tom and John are Mary's sons.
Tom ve Mary oğulları ile Boston'da yaşıyorlar.Tom and Mary live in Boston with their son.
Tom ve Mary'nin John adında bir oğulları var.Tom and Mary have a son named John.
Tom'un anne ve babası, oğullarının mezarının açılmasını emretti.Tom's parents ordered their son's tomb to be opened.
Tanrıların Oğulları, biz kutsal tohumlarız. Bir gün, biz Babamızın olduğu şey olacağız.Sons of God, we are divine seeds. One day, we will be what our Father is.
Ebeveynleri çok fakirdi ve oğullarını üniversiteye göndermeyi göze alamadılar.His parents were dirt-poor and could not afford to send their son to college.
Oğullarım benim her şeyimdir.My boys are my everything.
Baba ve oğul tekrar birlikte çalışıyorlar.Father and son working together again.
Fadıl'ın oğulları cennete gidecekler.Fadil's sons will go to heaven.
O, oğullarına Rusça öğretti.He taught his sons Russian.
Oğul babaya itaat etmelidir.The son must obey the father.
Mary bir oğul doğurdu.Mary gave birth to a son.
Tom ve Mary oğullarına John adını koyacaklar.Tom and Mary are going to name their son John.
Tom oğullarını havuza götürdü.Tom drove his sons to the pool.
Sami üniversitedeki bir oğula bakıyordu.Sami was supporting a son in college.
Onlar Tom'un oğulları mı?Are those Tom's sons?
Oğullarımın üçü de Boston'da doğdu.All three of my sons were born in Boston.
Tom'un oğullarından biri Mary'nin kızlarından biriyle evlendi.One of Tom's sons is married to one of Mary's daughters.
Nuh karısı, oğulları ve gelinleriyle birlikte gemiden çıktı.So Noah went out, he and his sons: his wife, and the wives of his sons with him.
Bizim amca oğulları olduğumuzu kimse bilmiyor.Nobody knows that we're cousins.
Bizim amca oğulları olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.Nobody knows that we're cousins.
Amca oğulları olduğumuzu kimse bilmiyor.Nobody knows that we're cousins.
Amca oğulları olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.Nobody knows that we're cousins.
Tom'la Mary'nin bir oğulları var.Tom and Mary have only one son.
Oğullarımın her birinin kendi evi var.Each of my sons has his own house.
Beni İsrail oğullarıyla (yahudilerle) mezhep çatışmasından dolayı anlaşamazlar.Nor could they be true Israelites unless they observed the terms of the covenant then made.
Kendisinin ve oğullarının günleri İsrail'in ortasında uzunca sürsün!Let his days and his sons' days be prolonged in the midst of Israel!
İki çocuktan tek oğul olarak, Nissim de Camondo’nun aile şirketini devralması bekleniyordu.As the only son of two children, Nissim de Camondo was expected to take over the family business.
Oğulları: a) Kayı: Sağlıklı, katı anlamındadır.He is considered the obedient and well-behaved son.
Jovan Oliver'in oğullarının bölgeyi neden almadıkları bilinmemektedir.It is not known why Jovan Oliver's sons did not inherit his lands.
Hamo, üç oğul sahibi dul bir Kürttür ve her gün karısının mezarını ziyaret etmektedir.Hamo, a widower with three sons, visits his wife's grave every day.
Ve kalan her şeyin Oğul'dan yaratıldığını belirtiyordu.And he argued that everything else was created through the Son.
Ayrıca Oğul hakkında bazı olumlu ifadeler de içerir.It also contains some positive statements about the Son.
Beyhanlı Köyüne ilk olarak Davut Ağa ve Oğulları (Ali, Osman ve İlyas).At the time he was living with his first wife and their sons, Allan (d.
Oğulları Hunter'ın odası hariç bütün ev darmadağın olmuştur.The entire house is trashed except for their infant son Hunter's bedroom.
Oğul, kendisi, onun kendi içeriğini ('ousia') dahi bilemez.He had no known offspring.
7 - Fëanor'un Oğulları, Doğu Beleriand'a gider.7: Sons of Fëanor depart to Eastern Beleriand.
Priamos ve sağ kalan öteki oğulları öldürülür.Priam and his surviving sons and grandsons were killed.