Belkide elimdeki kaynakları optimal şekilde kullanmıyorumdur, bu noktada.Maybe somehow I'm not using my resources optimally to do this type of thing when I'm over here.
Eğrinin üstündeki bütün noktalar optimumdur.Now, all the points on the frontier - these are efficient.
O noktaya geleceğim. Biraz belirsizleşecek.I'll get there -- I hope to get a little fuzzier.
Bu giysilerin ortak noktası ne peki?Notice the one thing they all had in common?
Ve bu ayrıca odak noktası.And that is also the focus of it.
İşte bu "problemin son noktası" diye isimlendirdiğiniz olay.So this is what you call a "last mile problem."
Ve böylece mavi noktalar rastgele seçildi.So the blue dots are selected randomly.
İşte tam bu noktada bazı sorunlar ile karşılaştık.But that's where we had some problems.
Yani bu gerçekten bir savaş ve insanlar pozisyonlarını uç noktalarda almış durumdalar.So this is really a battle and it's really a place where they can stake out some intense positions.
Bu 11,7 noktası.1 tenth, 2 tenths, 3 tenths, 4 tenths, 5 tenths, 6 tenths, 7 tenths.
O zaman da 11,7 11,5 noktasının sağında kalmış olur.And the way we've drawn our number line, we are increasing as we go to the right.
O zaman11,7 noktası açık bir şekilde 11,5 noktasından büyüktür yani 11,7 >11,5.11.7 is to the right of 11.5. It's clearly greater than 11.5.
Bir diğer doğru ise (-1,-1) ve (-2,6) noktalarından geçiyor. .Another line passes through the points, negative 1, negative 1, and negative 2, 6.
Birnci eğim için şunu bitiş noktası olarak alacağım. .Slope 1 is, let's just say it is-- well, I'll take this as the finishing point.
İlk doğru şu noktalardan geçiyor.So this first line has those points.
İlk doğrunun eğimi , bu noktalardan geçen doğrunun eğimi... .The slope of this first line, one line passes through these points.
Buradaki şu noktalardan geçen ikinci doğrumuzmuş. .This was the second line there, that's the other line passing through these points.
(2,8) noktasından geçen doğruya dik olan doğrunun denklemini bulun. .Find the equation of a line perpendicular to this line that passes through the point 2 comma 8.
Aslında burada nokta-eğim kesen formunu kullanabiliriz.And we can actually use the point-slope form right here.
Bu yarı profesyoneller ile başlamak zorundaydı-- bu üçüncü noktadır--Had to start -- this is the third point -- with these pro-ams.
Eğer uydunun yerini biliyor olsanız, dünya üzerindeki bir noktanın konumunu belirleyebilir misiniz?"Could you figure out an unknown location on the ground, if you knew the location of the satellite?"
Y eksenini kestiği noktayı bulabiliriz. 1955'i oradan getirebiliriz.Then we can substitute 1955 in there.
Bu bir doğru ve 1955 bu iki noktanın tam ortasında. .But this is a line, and 1955 is right in between these two points. It's 5 from either one.
Bu noktaların ortalamasını bile alabiliriz.So we can even average those. So let's do that.
Biliyoruz ki, (1970,70.8) noktası o doğrunun üstündeWell we know that the point 1970 and 70.8 is on that line.
Yaptığımız şey, iki nokta arasındaki doğrunun denklemini bulmak. .All we did is we figured out the equation of the line between those two points.
Birlikte yanyana mezara kadar yaşayan insanların ortak noktası nedir?What do the folks who make it all the way to side-by-side burial plots have in common?
Bu konuşmanın can alıcı noktası olarak, bunu alt-üst etmek istiyorum.And the basic punchline of my talk is, I'd like to turn that over on its head.
Empresyonizmin doruk noktasında bir eser bu.-This is a painting painted on plain air.
Yani bir kez yaratmaya başlama noktasına geldiğinde -So once he gets to that point of beginning to create,
Ancak ortada olacak bir tür belirli bir ayar noktası var.But you have a kind of a set point there, which would be in the middle.
Burası, iks'in 2 olduğu nokta.This is x equals 2.
Bu nokta aslında bunun tam altındadır.This is actually right below this.
Bana, pek bilgilendirici olmayan üzerinde siyah noktacıkların olduğu küçük yanak resimleri gösterdi.So he showed me some pictures of little cheeks with little black dots -- not very informative.
Bir noktada bu tip günahlara ihtiyacımız olmayacak.We'll have new forms, new art forms
Bu noktada bizim yapmamız gereken şey, bu molekülleri alarak nöronlara çevirmek.So what we need to do is to take these molecules and somehow install them in neurons.
Bu noktada soru şu, beyinde bu korkuyla başa çıkmamızı sağlayacak hedefi nasıl bulabiliriz?Now the question is, what targets in the brain can we find that allow us to overcome this fear?
Ancak, bir noktada, piyasaya karşı dürüst davranmaya karar vermişler.But at some point, they said, you know what, we will be pseudo honest with the market.
O noktadan sonra kendi baţýný alýp götürdü.Then he just took off like crazy on them.
Bu noktada kendimi pek iyi hissetmiyordum.I was confused. I was not doing well by this point.
- O noktada MIT'den hiç bir tepki yok gibiydi.There doesn't seem to be any reaction from MlT at that point.
Buradaki bütün noktalar merkezden aynı uzaklıkta. .All of these points along the edge are equal distant from that center right there.
Merkez ile, çember üzerindeki bir noktayı birleştiren doğru parçasına yarıçap denir.It's just the distance from the center out to the edge.
Çember, merkezden eşit uzaklıkta olan noktaların hepsidir. .By definition, a circle is all of the points that are equal distant from the center point.
Veya "Eğer çemberi en geniş noktasından doğru halinde kesersek oranın uzunluğu ne olur?" .Or if you just want to cut it along its widest point, what is that distance right there?
Güvenlik hayatınızın odak noktası olursa, başınıza gelecekler şunlardır.I think that when that is the focus of your life, these are the things that happen.
Ama bir çok potansiyel ortak için siz küçük bir noktadan ibaretsiniz.But you are a tiny speck to most potential partners.
Örneğin Fahrenhayt biriminde suyun donma noktası nedir?lot of different ways to measure temperature. We know that in Fahrenheit, what's freezing of water?
Suyun donma noktası C biriminde 0They said, where does water freeze, and then where does water boil?
- kaynama noktası ise 100 C kabul edilerek bir sıcaklık ölçüm birimi kabul edilmiştir.100 degrees for Celsius is boiling, and that's how they rated it.
Celsius biriminde başlangıç noktası suyun donma noktası olarak alınmış.They picked the freezing of water.
Daha sonra mutlak bir başlangıç noktasının varlığı keşfedildi. -Later on, people figured out that there is an absolute point to start at.
Sorunun en önemli noktası C yi Kelvin'e dönüştürmekti. -I just solved this equation, and the hard part was converting to Kelvin.
Değinmek istediğim nokta bu. Hükümet sizden 100 dolar ödünç alırsa.So if I had $100, what would that be worth in 1 year?
O noktada, doğru şeyi yaptığıma inanıyordum.I thought at that point I was doing the right thing.
O noktada, bunda bir şeyler olduğunu düşünmeye başladık.You know, at that point we slowly started to think there may be something in this.
O noktada, önümüz tıkanmıştı.At that point, we were just getting stonewalled.
O noktada, geri dönemeyecek kadar ilerlemiştim.I was that far into it I couldn't go back at that point.
Ben, o noktada, bir şeylerin doğru olmadığını hissetmeye başlamıştım.I, at that point, was starting to feel as though there was something not quite right.
Ama o noktada öldüğünü bilmiyordum.But I didn't know he was dying at that point.