Noel ağacı da yoktu.Ani vianočné stromčeky.
Noel ağacı da yoktu.Ba ani vánoční stromky.
Noel ağacı da yoktu.Es gab keine Weihnachtsbäume.
Noel ağacı da yoktu. Hepsini biz yaptık.크리스마스트리도 없었고요. 다 우리가 만든 거죠.
Noel ağacı da yoktu. Hepsini biz yaptık.לא היו עצי חג המולד. אנחנו ייצרנו אותם.
Noel ağacı da yoktu. Hepsini biz yaptık.لم يكن هناك أشجار عيد الميلاد . نحن صنعناها كلها .
Noel ağacı da yoktu. Hepsini biz yaptık.過去一万一千年で作り上げたのです
Noel ağacı da yoktu.Il n'y avait pas de sapins de Noël.
Noel ağacı da yoktu.Não havia árvores de Natal.
Noel ağacı da yoktu.Nem voltak karácsonyfák.
Noel ağacı da yoktu.Nie było drzewek świątecznych.
Noel ağacı da yoktu.No había árboles de Navidad.
Noel ağacı da yoktu.Non c'erano neanche gli alberi di Natale.
Noel ağacı da yoktu.Nu existau brazi de Crăciun.
Noel ağacı da yoktu.Zelfs geen kerstbomen.
Noel ağacı da yoktu.Δεν υπήρχαν Χριστουγεννιάτικα δέντρα.
Noel ağacı da yoktu.Нямало е коледни дървета.
Noel ağacı da yoktu.Рождественских елей тоже не было.
Noel aile ve yakınlarla birlikte geçirilir.À Noël, on chante des chants de Noël et on passe du temps avec la famille et les proches.
Noel aile ve yakınlarla birlikte geçirilir.En Navidad se cantan villancicos y se permanece con la familia y los allegados.
Noel aile ve yakınlarla birlikte geçirilir.На Рождество финны поют многочисленные рождественские песни, праздник проводят в кругу семьи и близких.
Noel aile ve yakınlarla birlikte geçirilir.تُغني في عيد الميلاد مختلف أناشيد عيد الميلاد ويكون الناس مع بعضهم مع العائلة والأقارب.
Noel aile ve yakınlarla birlikte geçirilir.各种盒饭、圣诞星点心和姜饼等。圣诞期间，人们会欢唱圣诞歌，并和家人亲属一起过节。
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.A pískal jsem i na štědrovečerním večírku u tchána a tchyně.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.E fischiavo anche alla festa di Natale con la mia famiglia acquisita.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.En ik floot ook op een kerstfeestje bij mijn schoonfamilie.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.És egy karácsonyi összejövetelen is fütyültem, ami az anyósomék családjával volt.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.E também assobiava na véspera de Natal com a família da minha mulher.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.Et je sifflais aussi à la fête de la veillée de noël avec ma belle famille.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.Gwizdałem również na przyjęciu wigilijnym u moich teściów.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.Ja viheltelin myös jouluaattona anoppilassa.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.그리고 제 처가 식구들과의 크리스마스 이브 파티에서도 불렀습니다.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.Pískal som si aj na vianočnej oslave s rodinou mojej manželky.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.Saya juga bersiul di pesta malam Natal dengan keluarga istri saya.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.Şi am fluierat şi la o petrecere de Crăciun cu familia soţiei.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.También he silbado en Nochebuena, con mi familia política.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.Und ich hab auch am Heiligen Abend bei der Familie meiner Frau gepfiffen.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.Và tôi huýt gió ở một buổi tiệc đón giáng sinh nữa với gia đình thông gia của tôi.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.Επίσης, σφύριζα στα ρεβεγιόν των Χριστουγέννων με τα πεθερικά μου.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.А ещё я свистел в Рождественский сочельник у родителей своей жены.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.А също така подсвирквах и на едно коледно парти със семейството на жена ми.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.І також я свистів у різдвяний вечір, коли був у сім'ї своєї дружини.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.ובנוסף שרקתי במסיבת ערב חג המולד עם המשפחה שלי.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.و صفرت أيضا في حفل الكريسماس . مع عائلة زوجتي -أصهاري-.
Noel arifesinde bir partide eşimin ailesi ile de ıslık çaldım.口笛を吹いていました 彼らのかけるクリスマス音楽は
Noel arifesinde bir törenle konuyu açıklar.크리스마스 이브에 ceremoniously 문제를 설명합니다.
Noel arifesinde bir törenle konuyu açıklar.להסביר את העניין חגיגית בערב חג המולד.
Noel arifesinde bir törenle konuyu açıklar.شرح المسألة احتفالي عشية عيد الميلاد.
Noel arifesinde bir törenle konuyu açıklar.彼がプッシュしながら彼の現在の状況では、このような不毛なアイデアは、彼の頭を経て
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Aku harus pergi ke Inggris pada malam Natal.
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Devo tornare in Inghilterra alla vigilia di Natale.
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Ich muss in den Weihnachten nach England.
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Ik moet de dag voor kerstmis naar Engeland.
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Jag måste åka till England i Jul.
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Je dois rentrer en Angleterre pour Noël.
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.크리스마스 이브때 영국 가야되는데,
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Mình phải trở về Anh vào Giáng Sinh này.
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Muszę wrócić do Angli na Wigilię.
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Πρέπει να πάω στην Αγγλία την Παραμονή των Χριστουγέννων.
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.Мне нужно поехать в Англию в канун Рождества.