" Mutlu Noeller" dedik 100 gün sonra, Hani dünyaya geldiğinde, eşim bu dünyadan ayrıldı...Nach 100 Tagen kam Ha Ni und meine Frau starb.
" Mutlu Noeller" dedik 100 gün sonra, Hani dünyaya geldiğinde, eşim bu dünyadan ayrıldı...Po 100 dniach na świat przyszła Ha Ni, a moja żona z niego odeszła.
" Mutlu Noeller" dedik 100 gün sonra, Hani dünyaya geldiğinde, eşim bu dünyadan ayrıldı...Sau 100 ngày, Ha Ni ra đời và vợ tôi ra đi.
" Mutlu Noeller" dedik 100 gün sonra, Hani dünyaya geldiğinde, eşim bu dünyadan ayrıldı...Setelah 100 hari, Ha Ni lahir dan istri saya meninggal
" Mutlu Noeller" dedik 100 gün sonra, Hani dünyaya geldiğinde, eşim bu dünyadan ayrıldı...Zatem se je rodila Ha Ni, moja žena pa je umrla.
" Mutlu Noeller" dedik 100 gün sonra, Hani dünyaya geldiğinde, eşim bu dünyadan ayrıldı...Μετά απ'αυτό, η Χα Νι ήρθε και η γυναίκα μου πέθανε.
" Mutlu Noeller" dedik 100 gün sonra, Hani dünyaya geldiğinde, eşim bu dünyadan ayrıldı....לאחר מכן, או הא ני נולדה, ואז אישתי נפטרה
" Mutlu Noeller" dedik 100 gün sonra, Hani dünyaya geldiğinde, eşim bu dünyadan ayrıldı...لبعضنا بعد 100 يوم ها ني ولدت و زوجتي ماتت
" Mutlu Noeller" dedik 100 gün sonra, Hani dünyaya geldiğinde, eşim bu dünyadan ayrıldı...そして、ハニが生まれ、妻は笑っているのに 私はハニを抱いて泣いたり...
Mutlu Noeller!Frohe Weihnacht!
Mutlu Noeller.Fröhliche Weihnachten!
Mutlu Noeller!Gelukkige kerstdagen.
Mutlu Noeller!God Jul!
Mutlu Noeller.God Jul
Mutlu Noeller!Joyeux Noël !
Mutlu Noeller.Joyeux Noël.
Mutlu Noeller!Merry Christmas!
Mutlu Noeller.Merry Christmas.
Mutlu Noeller.Merry Christmas ( Vrolijk Kerstmis )
Mutlu Noeller.Merry Christmas (Vrolijk Kerstmis)
Mutlu Noeller!Selamat Hari Natal!
Mutlu Noeller.Selamat Hari Natal.
Mutlu Noeller!Wesołych Świąt!
Mutlu Noeller.Wesołych Świąt!
Mutlu ... Noeller.Καλά Χριστούγεννα.
Mutlu Noeller!Καλά Χριστούγεννα!
Mutlu Noeller.Καλά Χριστούγεννα.
Mutlu Noeller!Весёлого Рождества!
Mutlu Noeller.Весёлого Рождества!
Mutlu Noeller!عيد ميلاد مجيد
Mutlu Noeller.مارى كريسيماس
Mutlu Noeller.おい！誰かに見られたらどーすんだよ
Mutlu Noeller.メリークリスマス
Mutlu Noeller!大丈夫ですよ
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.A New York, une orange était un cadeau de Noël fréquent, parce qu'elle venait de la lointaine Floride.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.En Nueva York, una naranja era un regalo común en Navidades, porque venía desde Florida.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.In New York, o portocala era un cadou de Craciun obisnuit, pentru ca venea tocmai din Florida.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.In New York, was een sinaasappel een kerstcadeau, omdat die helemaal uit Florida kwam.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.뉴욕에선 오렌지가 일반적인 크리스마스 선물이였습니다. 왜냐면 그건 저멀리 플로리다에서 오는 것이였기 때문이죠.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.Le arance erano un tipico regalo di Natale, a New York. perché arrivavano dalla Florida.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.New Yorkban a narancs általában karácsonyi ajándék volt, mert messziről, Floridából jött.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.New Yorkissa appelsiini oli yleinen joululahja, koska se piti tuoda Floridasta.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.Ở New York, một quả cam là món quà Giáng sinh phổ biến, bởi vì nó được chuyển đến từ tận Florida.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.Orangen waren in New York ein beliebtes Weihnachtsgeschenk, denn sie kamen von weit her, aus Florida.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.Pomeranč byl v New Yorku běžně vánočním dárkem, protože docestoval až z Floridy.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.V New Yorku pomaranč bol zvyčajný vianočný darček, ale prešiel celú cestu až z Floridy.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.W Nowym Jorku pomarańcza była popularnym prezentem gwiazdkowym, bo była przywożona aż z Florydy.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.Апельсины были распространенным новогодним подарком в Нью-Йорке, потому что их привозили из Флориды.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.В Ню Йорк, портокала беше нещо нормално за коледен подарък, защото идваше чак от Флорида.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.בניו-יורק, תפוז היה מתנה נפוצה לקריסמס, מכיוןן שהוא הגיע מפלורידה הרחוקה.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.في نيويورك، كان البرتقال هدية عيد الميلاد الشائعة، لأنها تأتي من فلوريدا البعيدة.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.はるばるとフロリダ州からやってきたからだ ３０年代からアメリカの道路システムが拡大したに従って
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.響紐約，聖誕節送橙好普遍 因為橙要由佛羅里達州運嚟
Ne yapacaksın?Noel ne olacak?- Co teraz? Co z Bożym Narodzeniem?
Ne yapacaksın?Noel ne olacak?Godtfred: "apa yang akan Ayah lakukan? Bagaimana dengan Natal?
Ne yapacaksın?Noel ne olacak?"Wat ga je doen? Wat moet er nu met Kerstmis gebeuren?
Ne yapacaksın?Noel ne olacak?-Τι θα κάνεις?
Ne yapacaksın?Noel ne olacak?غوتفريد: ماذا ستفعل؟ ماذا بالنسبة لعيد الميلاد؟
Noel ađacýndaki o hediye bana anlam ifade etmiyorJe m'en foutais des cadeaux sous le sapin
Noel ađacýndaki o hediye bana anlam ifade etmiyorTen dárek pod stromkem pro mě nic neznamená