Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.علي أن أعود لأنجلترا في عيد الميلاد
Noel arifesinde İngiltereye gitmek zorundayım.帰りたくないわ 一緒にいたいの
Noel arifesinde teslim etmek yerine daha uzun sürede teslim etmesi konusunda anlaştıklarını söylerlerdi.크리스마스 아침이 되자마자 선물을 뜯는 방법 대신 우리 가족은 산타에게 좀더 시간을 주기로 산타할아버지와 합의했다고 했어요.
Noel arifesinde teslim etmek yerine daha uzun sürede teslim etmesi konusunda anlaştıklarını söylerlerdi.la nostra famiglia avrebbe dato a Babbo Natale un po' più di tempo.
Noel arifesinde teslim etmek yerine daha uzun sürede teslim etmesi konusunda anlaştıklarını söylerlerdi.שזכתה לפתוח את ההפתעות שקיבלה על הבוקר בחג המולד, המשפחה שלנו נהגה לתת לסנטה קצת יותר זמן.
Noel arifesinde teslim etmek yerine daha uzun sürede teslim etmesi konusunda anlaştıklarını söylerlerdi.الذين اول شيئ هو ان يفتحون مفاجآتهم صباح عيد الميلاد، أسرتنا تعطي بابا نويل مزيدا من الوقت.
Noel arifesinde teslim etmek yerine daha uzun sürede teslim etmesi konusunda anlaştıklarını söylerlerdi.サンタが来る時間が遅いわけ 来る時間は 大ミサが行われるクリスマスの朝９時
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Akkor a Mikulásról már nem is beszélünk.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Allora non parleremo di Babbo Natale.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Chúng ta sẽ không nói về Santa Clause.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.우리는 산타 클로스에 대해 얘기하진 않을 겁니다
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Nie będę więc mówił o Świętym Mikołaju.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Nous ne parlerons pas du Père Noël donc.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Nu vom vorbi despre Moș Crăciun atunci.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.We zullen het dus niet over Sinterklaas hebben.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Wir sprechen auch nicht über den Weihnachtsmann.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Τότε δεν θα μιλήσουμε για τον Αϊ-Βασίλη.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Мы тогда не будем говорить о Санта Клаусе.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Тогава няма да говорим за Дядо Коледа.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.אז לא נדבר על סנטה קלאוס.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.إذاً لن نتحدث عن سانتا كلاوس .
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.（笑）
Noel baba da olabilir.Ar putea fi Moş Crăciun.
Noel baba da olabilir. Hey, küçük adam!Amíg nem kapunk választ, a DEFCON 3 lesz érvényben.
Noel baba da olabilir. Hey, küçük adam!Até confirmação definitiva, General, passamos a Situação de Alerta 3.
Noel baba da olabilir. Hey, küçük adam!Do wyjaśnienia sprawy, generale, obowiązuje DEFCON 3.
Noel baba da olabilir. Hey, küçük adam!Hasta no confirmar la naturaleza de los objetos nos vamos a DEFCON 3.
Noel baba da olabilir. Hey, küçük adam!Totdat er bevestiging komt, geldt alarmfase 3.
Noel baba da olabilir.Ja, eller julemanden!
Noel baba da olabilir.Kanske jultomten...
Noel baba da olabilir.Morda je Božiček.
Noel baba da olabilir.Mungkin juga Santa Claus.
Noel baba da olabilir.-Nebo Santa Claus.
Noel baba da olabilir.Oder der Weihnachtsmann kegelt(!)
Noel baba da olabilir.O magari Babbo Natale!
Noel baba da olabilir.Tai joulupukki...
Noel baba da olabilir.Ừ, và cũng có thể là Ông già Noel nữa.
Noel baba da olabilir.- Ίσως είναι ο "ι Βασίλης.
Noel baba da olabilir.- Може да е Дядо Коледа.
Noel baba da olabilir.- Може да е Дядо Коледа.
Noel baba da olabilir.قد يكون سانتا كلوز حتى نحصل التأكيد الموثوق الجازم يا جنرال
- Noel Baba.- Der Weihnachtsmann.
Noel Baba hakkındaki sorun şu;Csak gond van ezzel a Mikulással, mert
Noel Baba hakkındaki sorun şu;근데 산타(퍼다주는 정부)한테 있는 문제가 뭐냐..
Noel Baba hakkındaki sorun şu;Но у нас проблемы с Сантой.
Noel Baba hakkındaki sorun şu;אבל הבעיה עם סנטה קלאוס היא,
Noel Baba hakkındaki sorun şu;لكن المشكلة مع سانتا كلوز هى ,
Noel Baba hakkındaki sorun şu;義務的な支払いや約束している支払いに
Noel Baba'nın Atölyesi Bir oyuncak satın aldığında ne düşünüyorsun.O czy myślisz gdy kupujesz zabawkę?
Noel Baba'nın atölyesindeW warsztacie Świętego Mikołaja
" Noel Baba'nın geyiklerinin adları nedir? " gibi sorulara cevap verirlerdi."Come si chiamano le renne di Babbo Natale?" E loro cercano.
" Noel Baba'nın geyiklerinin adları nedir? " gibi sorulara cevap verirlerdi."¿Cómo se llaman los renos de Santa Claus?" Y ellos los buscarían.
" Noel Baba'nın geyiklerinin adları nedir? " gibi sorulara cevap verirlerdi."Cum se numesc renii lui Moș Crăciun?", și căutau răspunsul.
" Noel Baba'nın geyiklerinin adları nedir? " gibi sorulara cevap verirlerdi."Hogy hívják a Mikulás rénszarvasait?" Amit könyvekből keresnek ki.
" Noel Baba'nın geyiklerinin adları nedir? " gibi sorulara cevap verirlerdi."Jak nazywają się renifery św. Mikołaja?". I oni to sprawdzali.
" Noel Baba'nın geyiklerinin adları nedir? " gibi sorulara cevap verirlerdi."Jak se jmenují Santovi sobi?" A šli najít odpověď.
" Noel Baba'nın geyiklerinin adları nedir? " gibi sorulara cevap verirlerdi.가령, "산타가 타는 순록의 이름이 무엇입니까?" 라고 물으면 그들은 찾아보지요.
" Noel Baba'nın geyiklerinin adları nedir? " gibi sorulara cevap verirlerdi.On demandait : "Quels sont les noms des rennes du Père Noël?", et elles cherchaient la réponse.
" Noel Baba'nın geyiklerinin adları nedir? " gibi sorulara cevap verirlerdi."Siapa saja nama rusa kutub Santa Claus?" Dan mereka akan mencari jawabannya.
" Noel Baba'nın geyiklerinin adları nedir? " gibi sorulara cevap verirlerdi."Tên con tuần lộc của ông già Noel là gì?" Và họ sẽ tìm kiếm thông tin đó