nispet ile cümle

nispet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu muhit, kuzey ve güneye nispeten düz bir arazi şeklindedir.Najpreprostejše takšno polje je dipolno z enim severnim in enim južnim polom.
Abdülmelik'in hükümdarlığını son yılları nispeten barış içinde geçmiştir.Zadnja leta Abd al-Malikovega vladanja so bila na splošno mirna.
Avrupa ve Asya'da bulunun türleri nispeten azdır.Vplivi Evrope in Indije so bili na tem področju zanemarljivi.
6-8 yolcu kapasitesine sahip, nispeten ilkel kontrplak yapısına rağmen ekonomik ve dayanıklı bir uçaktı.Dragon Rapide je kljub leseni konstrukciji veljal za ekonomično in trdoživo letalo.
Tavşanlı'nın etrafı Kütahya'ya nispetle daha açıktır.Kozmodrom je sicer bliže vasi Tjuratam kot Bajkonurju.
Sıcaklık değişimleri nispeten düzenlidir.Temperatūros pokyčiai švelnūs.
Afganistan'da sağlık hizmetleri nispeten yoksuldur.Nigerijoje gyvenimo sąlygos ir medicininis aptarnavimas prastos kokybės.
Devriye botu, genellikle kıyı savunması görevleri için tasarlanmış nispeten küçük bir askerî gemi.Patrulinis kateris (angl. patrol boat) – mažas karo laivas, daugiausia naudojamas kranto gynybai.
Penguenleri, ñandúları, guanakoları, And kondorları ve diğer hayvanları bulmak nispeten kolaydır.Regione nesunku rasti pingvinų, nandų, kondorų ir kitų retų gyvūnų rūšių.
Kefil, alacaklıya ödediği borç nispetinde alacaklıya halef (ardıl) olur.Paskolos gavėjas tampa jam perduotų daiktų (pinigų) savininku.
Bundan dolayı da fiyatları nispeten yüksektir.Tačiau šie mokesčiai taip pat yra šiek tiek nesąžiningi.
Manganez ağırlğının sadece %0.12 sini oluşturan yer yüzeyinin kabuğunda nispeten nadirdir.Žemės plutoje manganas yra santykinai retas, sudaro tik 0,12 % jos masės.
Mars atmosferi günümüzde nispeten incedir.Praegune Marsi atmosfäär on väga hõre.
Vahşi yaşam hekimliği - Veteriner hekimlikte nispeten yeni bir alandır, vahşi yaşama odaklanmıştır.Metsloomade meditsiin – suhteliselt uus veterinaarmeditsiini haru, mis keskendub metsloomadele.
Bazı işletim sistemleri diğerlerine nispeten daha az güvenlidir.Mõned opsüsteemid on turvalisemad kui teised.
5. alay çıkartma günü nispeten daha başarılı olmuştu.5. aprillil peetud lisakatsevõistluste ajad olid palju paremad.
Artık Keitaro'nun hayatı nispeten daha hareketlidir.Selle tulemusena muutus khmeeride elu rahulikumaks.
Ön bacaklar kısa, arka bacaklar nispeten daha uzundur.Jalad on lühikesed, tagajalad esijalgadest pikemad.
Tuna nehri nin batısında kalan nispeten yüksek alandır.Küla lääneossa jääb Ahja jõe keskjooksu oru nõlv.
Beş veya yedi bit genellikle teleprinterlar gibi nispeten daha eski cihazlar ile işe yaramaktadır.5 või 7 on loogiline kasutada ainult vanemate seadmetega.
Aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm Avrupa’ya yayılmışlardır.Al contrario, están ubicados algo distantes unos de otros y están distribuidos por toda Europa.
Aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm Avrupa’ya yayılmışlardır.À l’exception de la Roumanie, les pays à faible prévalence sont situés en bordure du continent européen.
Aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm Avrupa’ya yayılmışlardır.Naopak, jsou umístěny poměrně daleko od sebe a jsou roztroušeny po celé Evropě.
Aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm Avrupa’ya yayılmışlardır.Naopak, nachádzajú sa od seba pomerne ďaleko a rozprestierajú sa po celej Európe.
Aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm Avrupa’ya yayılmışlardır.Päinvastoin; ne sijaitsevat eri puolilla Eurooppaa suhteellisen kaukana toisistaan.
Aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm Avrupa’ya yayılmışlardır.Pelo contrário, são relativamente distantes uns dos outros e estão dispersos pela Europa.
Aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm Avrupa’ya yayılmışlardır.Sono anzi relativamente distanti l’uno dall’altro e distribuiti in tutta Europa.
Aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm Avrupa’ya yayılmışlardır.Vielmehr liegen sie relativ weit voneinander entfernt in allen Teilen Europas.
Aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm Avrupa’ya yayılmışlardır.Αντίθετα, απέχουν αρκετά μεταξύ τους και είναι διασκορπισμένες σε όλη την Ευρώπη.
Aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm Avrupa’ya yayılmışlardır.Тези държави не са близко една до друга.
Ama bu etki nispeten küçük.Aber diese Wirkung ist recht gering.
Ama bu etki nispeten küçük.Ale efekt ten jest względnie niewielki.
Ama bu etki nispeten küçük.Dar efectul este relativ mic.
Ama bu etki nispeten küçük.하지만 그 효과는 상대적으로 작습니다
Ama bu etki nispeten küçük.Maar het effect is relatief klein.
Ama bu etki nispeten küçük.Mais l'effet est relativement faible.
Ama bu etki nispeten küçük.Ma l'effetto è relativamente piccolo.
Ama bu etki nispeten küçük.Nhưng sự ảnh hưởng này khá nhỏ.
Ama bu etki nispeten küçük.Pero es relativamente pequeño.
Ama bu etki nispeten küçük.Tapi efeknya relatif kecil.
Ama bu etki nispeten küçük.Але він відносно незначний.
Ama bu etki nispeten küçük.Но влиянието е сравнително малко.
Ama bu etki nispeten küçük.Но эта роль относительно невелика
Ama bu etki nispeten küçük.אבל היא יחסית קטנה.
Ama bu etki nispeten küçük.ولكن تأثير صغير نسبياً.
Ama bu etki nispeten küçük.お金に関する問題の一つは物質主義です
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .Aber diese genetischen Unterschiede sind ein relativ junges Phänomen in unserer Geschichte.
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .Ale tyto genetické odlišnosti jsou relativně nedávný fenomén naší historie.
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .Avšak tieto genetické rozdiely, ktoré pozorujeme dnes sú relatívne nedávny fenomén v našej histórii.
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .하지만 이런 유전적 차이는 우리 역사에서 비교적 최근의 현상입니다.
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .Ma queste differenze genetiche, sono fenomeni relativamente recenti nella nostra storia.
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .Nhưng những khác biệt về di truyền này là một hiện tượng khá gần đây trong lịch sử nhân loại.
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .Perbedaan genetik merupakan fenomena baru dalam sejarah
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .Pero estas diferencias genéticas, son un fenómeno relativamente reciente en nuestra historia.
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .Но тези генетични различия са сравнително ново явление в нашата история.
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .Проте ці генетичні відмінності є відносно недавнім феноменом нашої історії.
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .אבל תופעה הגנטית הזו היא חדשה יחסית.
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .لكن هذه الفروق الجينية هي ظاهرة حديثة نسبياً في تاريخنا
Ama bu genetik farklılıklar tarihimizde nispeten yeni bir olgu. .そんなに長い間、わたしたちは離れてはいなかったのですから。
Ama giremezler çünkü normalde hava nispeten kötü bir iletkendir.Ale nemůžou, protože vzduch je za normálních podmínek velmi špatný vodič.

İlgili Sayfalar