nihayet ile cümle
nihayet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Aile nihayet 1963 yılında Güney Kaliforniya'ya yerleşebilmiştir.Cuplul s-a mutat în California de Nord în 1934.
Nihayetinde canlanmış korkuluğu yenmeyi başarır.În cele din urmă, Inima Mea Neprihănită va triumfa.
Nihayet, 1910 yılında; Lyon Olympique Universitaire oldu.În 1964 judo a devenit probă olimpică.
Feynman nihayet bir yerde durmamız gerektiğini çünkü evrenin ulaşılamayacak kadar büyük olduğunu belirtiyor.Feynman precizeaza în final că trebuie să ne oprim undeva deoarece universul este major.
Takım nihayet 2003'te dağıldı.A csapat végül 2003-ban feloszlott.
Cezayir nihayet 5 Temmuz 1962'de Fransa'dan bağımsızlık elde etti.Algéria 1962. július 5-én lett független.
Nihayet arabacım da kaçtı.Végül Tom kapta az új autót.
Nihâyet 1929 yılında evleri yakıldı.1928-ban 27 háza leégett.
Litvanya Komünist Partisi nihayetinde Ağustos 1991 tarihinde yasaklandı.A Szovjetunió Kommunista Pártját 1991-ben, az augusztusi puccs után betiltották.
Nihayetinde istediklerini elde etmişlerdir fakat Kahraman için artık çok geçtir.Boldogan játszadoznak, de már régóta nagyon vágynak rá, hogy egy új barátjuk is legyen.
Armıda en nihayet Ramiro ile evlenmeye karar verir.Kivéve, ha sikerül Adrianát feleségül venni.
Gece nihayet UFO' lar tekrar ziyarete gelir.Utána még éjszakára visszajárnak a fészekbe.
Nihayet babamı öldürdünüz.A nép végül is megölte.
Nihayet 42'de Eyüp tanrının büyüklüğünü kabul ve tövbe eder.Próbatételei végén Jób megérti és elfogadja Isten hatalmasságát.
En nihayet, Liberal Forum Millî Meclis'e giremedi.A párt végül nem jutott be a Parlamentbe.
Nihayet 1905 tarihinde İsveç Norveç'in bağımsızlığını tanıdı.Az 1905-ös norvég függetlenséget végül megérhette.
Nihayet 9 Mayıs 1945 tarihinde Sovyet ve Amerikan birlikleri ülkeye girerek Alman işgaline son verdiler.A megszállás 1945. május 9-én ért véget a szovjet és amerikai csapatok érkeztével és a prágai felkeléssel.
Jack, nihayet Tet'in beynine girmiştir.Jack fejébe szöget üt a dolog.
Nihayetinde hayırlı bir sonuç çıkacağına ve İsrail'in yeniden kurulacağına olan inanç.Ennek ellenére hittel tekint a jövőre, bízik Izrael népének megújulásában.
Fakat Anna nihayetinde savaşı kaybetti.A háborút végül elvesztették.
Nihayet, 1921 yılında keşif seferi için hazırdı.1921-ben egy alkalommal szerepelt a válogatottban.
Bunun sonucunda, nihayet anlaşma sağlayabildiler.A szerződést végül sikerült megkötni.
Ve nihayetinde de gerçeklerle yüzleşmek zorunda kalır.Végül azonban kénytelenek felfedni kilétüket az emberek előtt.
Nihayet, 1830'da Temmuz Devrimi ile tahttan uzaklaştırıldılar.Az 1830-as júliusi forradalom során lemondatták.
En nihayetinde Katniss ile Peeta, hayatta kalan iki kişidir.Megölik mivel hagyta, hogy Katniss és Peeta mindketten életben maradjanak.
Nihayet bölgenin en önemli şehri haline geldi.Ezzel véglegesen az lett az ország fővárosa.
1845'te József Hild nihayet inşaat planını yapmakla görevlendirildi.1845-ben végül Hild József kapott megbízást a tervek elkészítésére.
Heinrich Himmler ise nihayetinde SS'nin en tanınmış lideri olacaktı.Heinrich Himmleristä tuli aikanaan SS:n vaikutusvaltaisin johtaja.
Nihayet, 1904'te, Vasnetso peri masalı binalarının en bilineni olan Tretyakov Galerisi'ni tasarladı.Lopulta vuonna 1904 Vasnetsov suunnitteli parhaiten tunnetun saturakennuksensa Tretjakovin gallerian.
Nihayet 8 Eylül 2009'da Only Built For Cuban Linx...Viitattu 3.9.2017. (englanniksi) Raekwon - Only Built 4 Cuban Linx...
Nihayet 1905'te İsveç, Norveç'in bağımsızlığını tanıdı.1905 – Ruotsi tunnusti Norjan itsenäisyyden.
Weichs nihayet, 25 Mart 1945 tarihinde emekli oldu.Natsi-Saksan luhistuessa Weichs jäi eläkkeelle 25. maaliskuuta 1945.
1957 yılında bazı mahkûmlar için af çıktı ve nihayet Landsberg Hapishanesi'nden serbest bırakıldı.Hänet armahdettiin kuitenkin jo vuonna 1957 ja vapautettiin Landsbergin vankilasta.
Nihayet arabacım da kaçtı.Myös autolla saattoi ajaa.
Nihayet Narin hamile kalmıştır.Sitten alkaa onnistunut raskaus.
Nihayetinde Arjantinliler, Uruguay'a girdi.Lopulta Argentiina kuitenkin taipui Uruguaylle finaalissa.
Ama nihayetinde ABD başkanlık seçimlerini Richard Nixon'a karşı kaybetti.He kuitenkin hävisivät vaalit Richard Nixonille.
Nihâyet 1929 yılında evleri yakıldı.Sen rakennukset purettiin lopulta 1929.
Nihayetinde, gece yarısı olur ve Oliver'ın yanına verandada yaklaşır.Keskiyöllä hän saapuu tapaamiseen, jolloin hän ja Oliver harrastavat seksiä.
Nihayet, kanıtladı ve 10.000 frank ödülü aldı.Hän voitti kilpailun ja sai palkinnoksi 10 000 euroa.
Nihayet Rus tarafı baskından farkedebilirdi ve ateş etmeye başladı.Kun venäläisten etujoukko havaitsi suomalaisjoukon keskustan, se pysähtyi ja levittäytyi tulitaistelua varten.
Yarım küre şeklinde, daha sonra tümsek, nihayet yayvandır.Sienen lakki on aluksi puolipallomainen, sittemmin laakea ja lopulta kuopalla.
Nihayet babamı öldürdünüz.Tappoi isänsä.
Daha sonra cedelî, ardından sofistâî ve nihayet en son burhanî metotlar gelişir.Kauden edetessä esim. pajupensaat yleistyivät, sitten vaivaiskoivut ja lopulta pitkät koivut.
Nihayet onları bulduk.Lopulta he kuitenkin paljastuvat.
Daha sonra aynı yıl nihayet NBA'ya adım atabildi.Myöhemmin samana vuonna hän jälleen kerran solmi sopimuksen WB:n kanssa.
Önemli tarihsel varsayımlar nihayet ispatlandı.Lopultakin elementtipedot olivat lopullisesti voitettu.
Nihayetinde bir sonraki hafta bir numaranın sahibi oldu.Seuraavana vuonna hän pelasi seurassa numerolla yksi.
Litvanya Komünist Partisi nihayetinde Ağustos 1991 tarihinde yasaklandı.SMP:n rivit olivat hajalla elokuun 1991 puoluekokouksessa.
John nihayet 1203 yılında Arthur'u ele geçirip öldürdü.Juhana kuitenkin löi ja vangitsi Arthurin 31. heinäkuuta 1202lähde?.
Başlarda yenilse de nihayetinde Balas, I. Demetrius Soter'i MÖ 150'de mağlup etti.Aleksanterin sotatoimet takeltelivat aluksi, mutta lopulta hän löi Demetrioksen 150 eaa.
"Tamam, pekala", Willie nihayet kabul etti."No hyvä on sitten", Willie myöntyi lopulta.
Önemli tarihsel varsayımlar nihayet ispatlandı.Αξιοσημείωτες ιστορικές εικασίες τελικά αποδείχθηκαν.
Nihayetinde önceki status quo geri konuldu.Τελικώς, το προηγούμενο status quo επανήλθε.
Nihayet, 1904'te, Vasnetso peri masalı binalarının en bilineni olan Tretyakov Galerisi'ni tasarladı.Τέλος, το 1904, ο Βασνετσόφ σχεδίασε το πιο γνωστό από τα κτίρια του, την Πινακοθήκη Τρετιακώφ.
Nihayet 1 Temmuz'da, saldırının 5 Temmuz'da başlayacağı emri yayınlandı.Η επίθεση ξεκίνησε στις 5 Ιουλίου.
Bu nihayetinde Dünya Kadınlar Günü olarak kurumsallaştırıldı.Από τότε, αυτή η ημέρα εορτάζεται ως παγκόσμια ημέρα των εργατών.
Nihayet 1963 yılında bu şansı yakaladı.Έλαβε την αρίθμησή της το 1963.
1394 yılında, nihayet Timurlenk tarafından tahrip edildi.Το 1354 καταστράφηκε από τους Γενοβέζους.
Cezayir nihayet 5 Temmuz 1962'de Fransa'dan bağımsızlık elde etti.Η Αλγερία ανακηρύχθηκε ανεξάρτητη τις 5 Ιουλίου 1962.