Dahası niçin yalnız devlet sertifikası olanların pe,sine dü,süyor?Además, ¿por qué sólo ataca a los Alquimistas Nacionales?
Dahası niçin yalnız devlet sertifikası olanların pe,sine dü,süyor?Além disso, por que só vai atrás dos certificados pelo Estado?
Dahası niçin yalnız devlet sertifikası olanların pe,sine dü,süyor?Dlaczego więc nęka tylko alchemików z państwowym tytułem?
Dahası niçin yalnız devlet sertifikası olanların pe,sine dü,süyor?E poi, perché dà la caccia solo a quelli con la qualificazione?
Dahası niçin yalnız devlet sertifikası olanların pe,sine dü,süyor?Miksi hän yrittää tappaa ainoastaan valtionalkemisteja?
Dahası niçin yalnız devlet sertifikası olanların pe,sine dü,süyor?Och varför ger han sig bara på statsalkemister?
Dahası niçin yalnız devlet sertifikası olanların pe,sine dü,süyor?Og hvorfor er han kun ude efter statsalkymister?
Dahası niçin yalnız devlet sertifikası olanların pe,sine dü,süyor?Επίσης, γιατί κυνηγάει μόνο τους Κρατικούς;
Dahası niçin yalnız devlet sertifikası olanların pe,sine dü,süyor?И почему его цель - алхимики с государственной сертификацией?
Daha standart yöntemleri niçin kullanmıyorlar? Ayşe ile Mehmet Paypal kullanamaz ıydı?I mean, aren't there other more standard ways, why couldn't Alice and Bob use "Paypal"?,
Demek istediğim: Daha standart yöntemleri niçin kullanmıyorlar? Ayşe ile Mehmet Paypal kullanamaz ıydı?Bitcoinの利点を解説しましょう まずはプライバシーについて
Demek istediğim: Daha standart yöntemleri niçin kullanmıyorlar?Mám na mysli, neexistují nějaké standardnější způsoby?
Demek istediğim: Daha standart yöntemleri niçin kullanmıyorlar?Nie istnieją prostsze metody płatności?
Demek istediğim: Daha standart yöntemleri niçin kullanmıyorlar?Я маю на увазі, хіба не існує інших, більш стандартних способів?
Diyebilirsiniz ki niçin 8 $?A můžete se ptát, proč se to obchoduje za 8 dolarů?
Diyor ki, niçin biz bu forward kontratları standartlaştırmıyoruz?Ele diz tipo...Por que não podemos uniformizar esses contratos a prazo?
Do diyez mavidir, fa diyez yeşildir, başka bir nota sarı olabilir. Bu, niçin olur?Cis jest niebieskie, fis zielone, inny ton może być żółty.
Eğer Çince olmasaydı, seni kurtarmazdım. Niçin?Ако не беше заради Китайския, нямаше да те спасявам.
Eğer o kadar tehlikeliyse niçin alkol tüketilmesine izin veriyoruz?¿Porqué no resolver el problema de raíz?
Eğer o kadar tehlikeliyse niçin alkol tüketilmesine izin veriyoruz?Или защо да допускаме консумирането на алкохол, след като може да бъде толкова опасен?
Eğer o kadar tehlikeliyse niçin alkol tüketilmesine izin veriyoruz?それによって、金や利益がもたらされないからだろう。
Evet. Niçin karşıma dikilip... ...şarkıcı olmak istediğini söylemedin?Tôi giỏi thật mà sao cô không gặp tôi... ...và nói cho tôi là cô muốn trở thành ca sĩ chứ?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?(113:6) Что вы прыгаете, горы, как овны, и вы, холмы, как агнцы?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Apa sebab kamu melompat-lompat hai gunung-gunung, dan kamu berjingkrak-jingkrak hai bukit-bukit
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Ce aveţi, munţilor, de săltaţi ca nişte berbeci, şi voi, dealurilor, ca nişte miei?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Čože vám, vrchy, že ste poskakovaly jako barance, vŕšky, jako jahňatá?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?E vós, montes, que saltais como carneiros, e vós outeiros, como cordeiros do rebanho?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Góry! żeście skakały jako barany? pagórki! jako jagnięta?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Hegyek, hogy szöktök vala, mint a kosok? Ti halmok, mint a juhoknak bárányai?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?hvi springer I Bjerge som Vædre, hvi hopper I Høje som Lam?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?I berg, varför hoppen I såsom vädurar, I höjder, såsom lamm?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?I fjell, at I hopper som værer, I hauger som unge lam?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?ihr Berge, daß ihr hüpftet wie die Lämmer, ihr Hügel wie die jungen Schafe?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?너희 산들아 수양 같이 뛰놀며 작은 산들아 어린 양 같이 뛰놂은 어찜인고
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Oh montes, ¿por qué brincasteis como carneros; y vosotras, oh colinas, como corderitos
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Ó hory, že jste poskakovaly jako skopci, pahrbkové jako jehňata?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?O hribi, zakaj poskakujete kakor ovni, griči kakor jagnjeta mlada?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Ớ núi , nhơn sao ngươi nhảy như chiên đực ? Ớ nổng , vì chớ gì mà ngươi nhảy như chiên con ?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Ớ núi, nhơn sao ngươi nhảy như chiên đực? Ớ nổng, vì chớ gì mà ngươi nhảy như chiên con?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Perché voi monti saltellate come arieti e voi colline come agnelli di un gregge
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Qu`avez-vous, montagnes, pour sauter comme des béliers, Et vous, collines, comme des agneaux?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Te vuoret, miksi hypitte kuin oinaat, te kukkulat, kuin lammasten karitsat?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?Waarom leken de bergen op springende schapen en de heuvels op lammetjes?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?τα ορη, οτι εσκιρτησατε ως κριοι; και οι λοφοι, ως αρνια;
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?На вас планини, та се разиграхте като овни? На вас хълмове - като агнета?
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?ההרים תרקדו כאילים גבעות כבני צאן׃
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?وما لكن ايتها الجبال قد قفزتنّ مثل الكباش وايتها التلال مثل حملان الغنم.
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?大 山 哪 、 你 為 何 踴 躍 如 公 羊 . 小 山 哪 、 你 為 何 跳 舞 如 羊 羔
Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?大 山 哪 、 你 為何踴躍 如 公羊 . 小山 哪 、 你 為何 跳舞 如 羊羔
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?(73:1) Учение Асафа. Для чего, Боже, отринул нас навсегда? возгорелся гнев Твой на овец пажити Твоей?
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?Aszáf tanítása. Miért vetettél el, oh Isten, teljesen? Miért füstölög haragod a te legelõdnek juhai ellen?
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?Hvorfor har du, Gud, stødt os bort for evig, hvi ryger din Vrede mod Hjorden, du røgter?
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?하나님이여 주께서 어찌하여 우리를 영원히 버리시나이까 어찌하여 주의 치시는 양을 향하여 진노의 연기를 발하시나이까
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?Maskil. Di Asaf. perché divampa la tua ira contro il gregge del tuo pascolo
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?{Nauk, Asafov.} Zakaj, o Bog, nas zametaš vedno? zakaj se kadi jeza tvoja zoper čredo paše tvoje?
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?Ó Deus, por que nos rejeitaste para sempre? Por que se acende a tua ira contra o rebanho do teu pasto?
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?משכיל לאסף למה אלהים זנחת לנצח יעשן אפך בצאן מרעיתך׃
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?قصيدة لآساف. لماذا رفضتنا يا الله الى الابد. لماذا يدخن غضبك على غنم مرعاك.
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?〔 亞 薩 的 訓 誨 詩 。 〕 神 阿 、 你 為 何 永 遠 丟 棄 我 們 呢 . 你 為 何 向 你 草 場 的 羊 發 怒 如 煙 冒 出 呢
Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?〔 亞薩 的 訓誨詩 。 〕 神阿 、 你 為何 永遠丟棄 我 們呢 . 你 為何 向 你 草場 的 羊發怒如煙 冒出 呢