nesne ile cümle
nesne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sağdaki nesne ise 5 yıl icinde kullanimdan kalkacak.Whereas the object on the right is obsolete after five years.
Bir başka farklılık daha var. soldaki nesne sadece bir tip malzemeden yapılmış.And there's another difference too, which is the object on the left is made from one substance.
Fakat bir nesneyi baska bir nesne ile değiş tokuş hiçbir zaman olmaz.But the exchange of one object for another never happens.
Fakat sağdaki nesne diğer insanlar tarafından benim için yapılmıştır.But the object on the right was made for me by other people.
Ancak hatırlayınız ki, bilgisayarlarda sadece fizikidir, sadece fiziksel nesnelerBut remember, the computers were also physical. Just physical materials
Şimdi size birkaç nesne göstermeme izin verin.So let me show you a few objects.
O nesneye her yöneliğinde, o takıntıyı ya da sıkıntıyı pekiştirir.Each time it goes to the object, it reinforces that obsession or that annoyance.
Tabii, biz eğitim esnasında bunu nesnelerle yaparız.Of course, during the training, we do that with objects.
UZAY MERKEZİ - PENTAGON - Çok sayıda nesne! Çok sayıda nesne!Multiple bogies!
Düşünce, çok az nesnenin kendi ışığını yaydığıydı.The idea is that very few objects actually emit their own light.
Güneş ya da bir ampul gibi ışık yayan özel nesneler ışık kaynakları olarak bilinirler.The special, light-emitting objects, like the sun or a lightbulb, are known as sources of light.
Onlar arzunun nesneleri.They are objects of desire.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Actually, I knew what these things would look like in my mind for many, many years.
Yumuşak jaws işleme zaman, onlar sıkı nesne bir tür karşı sabitlenmiş gerekirWhen machining soft jaws, they must be clamped tightly against some type of object
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.So that was how I first started to explore the way things moved, and expressed it.
Nesneleri anlamayı seviyorum, ama yaptığım şeylerden sonuçta ortaya çıkanlar aslında tamamen muğlak.I love to figure things out, but the end result of what I'm doing is really completely ambiguous.
Bu küçük bir icat edilmiş nesne.And that's a little found object.
Bu şekilde bir sürü yaptığım parça var, bu parçalar icat edilmiş nesneler içeriyor.So a lot of the pieces that I've made, they involve found objects.
Sonra tekrardan, bu keşfedilmiş bir nesne, bulduğum bir küçük yelpaze.And then again, this is a found object, a little fan that I found.
Bir de bundan tamamen farklı bir oyun türü var, bir nesne oyunu.And there's a whole other type of play, which is object play.
Hatırlarsanız, bunlar ilkel nesnelerdi. Dans eden ön-hücleler...So remember, these are primitive things, so dancing protocells, that's very interesting to us.
Geçişsiz bir fiil, örneğin "yemek yemek", doğrudan nesne alamaz.An intransitive verb, such as "dine," for example, can't take a direct object.
Geçişli bir fiil, orada bir nesne olması gerektiğini belirtir.A transitive verb mandates that there has to be an object there:
Görünürde bazı ülkelerde, bu nesneye gerçekten de punnett diyorlar.Apparently, in some countries, they call it a punnett.
Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.That's a bad pun on objectivity and subjectivity.
Nesnel veriye ulaşmak için yüksek sıklıklı gözetim yapabiliriz.We can do high-frequency monitoring to get objective data.
Gerçek olandır, dokunduğumuz kapı, pencere, eşik, yataktır. Böylesine sıradan nesneler.It's the real that we touch -- the door, the window, the threshold, the bed -- such prosaic objects.
Nesnelere tutunurken kullanıldığını biliyoruz.We know that you can grab onto things with them.
Operadaki her nesne birden canlanır ve avize gibi kocaman bir müzik enstrümanına dönüşür.Every object in the opera comes alive and is a gigantic music instrument,
Nesneyi subjektif olarak değerlendiren subjedir.It's the subject subjugating the object.
Sonuçta bu nesne-obje arasındaki ilişki içinde bu şekilde bir mizah içermektedir.So this whole subject-object thing has relevance to humor in this way.
Ve biliyorsunuz bu alıntı yapmakla ilgili bir sorundur, nesnellik.And you know people, this is the problem with quote, objectivity, unquote.
Nesnenin 10 saniyenin sonunda ne kadar ilerlediğini bilmek istiyorumI want to know how far is this thing gone after 10 seconds.
Ve nesneler yaratmak yerine tekrar süreçler yaratmaya başlamalıyız.And we need to start authoring processes again instead of authoring objects.
Nesneleri ve sanatçıları sahne alanına getirebilir,You would be allowed to bring objects or performers into the performing chamber:
Sahne alanına geniş nesneler getirebilirsiniz.You can bring large objects into the chamber itself.
Şimdi onları mimari nesnelermiş gibi düşünmenizi istiyorum. Yani artık soyut çizgiler.I want you to think about them as architectural objects, so what they are, are just pure lines.
Ama yük parçacıkların ve nesnelerin bir niteliğidir. Tıpkı kütle gibi.But charge is a property of particles and objects, just like mass.
Nesneleri bir alandan diğerine hareket ettirebilirsiniz.You can move objects from one area to another.
Onları nesneleştiriyoruz.It objectifys both of them
Cümle non-terminali özne+fiil+nesne non terminali ile ikame edilebilir.It can be 1 non-terminal like here.
Onu özne, fiil , nesne ile değiştiriyoruz.Now we have a lot of choices.
Şu anda diğerleri olduğu gibi kalıyor fiil ve nesne aynı duruyorThe others stay like they are, so we still have verb and we still have object.
Nesneye gelelim.We still have object.
Nesne bir non-terminal, sonuncuya ulaşana kadar devam edeceğiz.Object is a non-terminal, so we have to keep replacing it until we're done.
Nesneyi bir isimle değiştireceğiz.We can replace object with noun. Now we have 3 rules for noun.
Diğer renklerdeki nesnelerde de durum benzerdir.It is similar with objects of other colors.
Geometrik şekillerle ve 3D nesnelerle çalışırken CAD de kullanırım.I also use C4D when working with geometric shapes and 3D objects.
Görsel nesneyi işaret edebiliyorlar ya da ıslığı taklit edebiliyorlardı.They could point at the visual object, or they could mimic the whistle.
Daha sonra uzaktaki bir nesneye odaklanın.And then focus on an object in the distance.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.A car is a similar object, and they can get in a car and drive it.
Bunlar gibi küçük nesneler buldular.They've found small objects such as these.
İşte o nesnelere bir örnek.Here's an example of one of these objects.
Burada böyle bir nesne görüyorsunuz.So you see up there one such object.
Üzerinde boynuzlu at benzeri bir hayvan olan kare bir nesne.It's the square object with the unicorn-like animal on it.
Bu nesnelerin üzerindeki yazıların içeriğini merak ediyor olabilirsiniz.You might wonder what these objects contain in terms of their text.
Bu iddia için bir bardağa ve portakal gibi bir nesneye ihtiyacınız varThis bet involves a glass and an object like an orange.
Nesneleri tekrar etiketleyebilseydik.We could just re-label things.
Nesneleri nasıl bina ettiğimiz de değişebilir.How we build things can change as well.
Ya da demir gibi metal nesneleri çeken taşları.Or would even attract metallic objects like iron.