nesne ile cümle
nesne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Demir içerikli nesneleri.Ferrous objects.
Muzigin dogal yapisi onu luks bir nesne olmaktan cikartip toplumun mirasi haline getirir.The spontaneity music has excludes it as a luxury item and makes it a patrimony of society.
Nesnel bir şekilde söylediklerim ona sevgi verdi.It gave her love in an objective form.
Biz sevgiyi nesnelere dönüştürmüşüz.We turned love into things...
Şimdi, nesnelerle ilgili bu çekim gücü sadece ünlü insanlara ait olmayla ilgili değildir.Now this attraction to objects doesn't just work for celebrity objects.
Gitar, günlük hayatta her an karşılaştığımız bir nesne değil.It's something that ...
Bu hisler meditasyondaki aracı nesneniz olsunThis sensation is your object of meditation.
Biz gerçekten sizin için çok hızlıca bir fiziksel nesne üretebiliriz.We can actually build for you, very rapidly, a physical object.
Şimdi ekrana birtakım nesneler koyacağım.Here's what I'm going to do: I'm going to put objects on the screen.
Sizden sadece nesnenin rengini söylemenizi istiyorum.I just want you to name the color of the object.
İlk nesneyi sizin için kolay yapacağım.I'll make the first one easy for you. Ready?
Topun üzerindeki gölge bile ayrı bir nesne olarak algılanıyor.Even the shadow on the ball becomes its own object.
Bu, nesnelere teşvik edici özellik denilen şeyi veriyordu.It gives objects what's called incentive salience.
Gündelik Nesnelerin Gizli Hayatı adında muhteşem bir kitap var.There's a wonderful book called Stuff: The Hidden Life of Everyday Objects.
Ben o nesnenin içine izafi ne kadar anlamaya bu hız olsun.I can figure out how much work was imputed into that object to get it to that velocity.
Ama hakkında ne kadar çok konuşursam, bedenim o kadar nesneleşti ve parçalara ayrıldı.But the more I talked about it, the more objectified and fragmented my body became.
Zemindeki nesnenin.. kütlesi 2 kg..The object on the ground, has a mass of 2 kilograms.
Ve burada havaya kalkan nesneye süperiletken denir.And the object that was levitating here is called a superconductor.
Hepimiz çevremizdeki nesnelerle etkileşimde bulunarak büyüdük.We grew up interacting with the physical objects around us.
Birçok bilgi-işlem cihazımızın aksine, bu nesneleri kullanmak çok daha zevkli.Unlike most of our computing devices, these objects are much more fun to use.
Ama çoğunuz, yaptığımız çoğu iş fiziksel nesnelerle ilgili değil diyebilirsiniz.But many of you argue, actually, that all of our work is not only about physical objects.
Leo ile iletişim içinde olan Matt Berlin, Leo'ya yeni bir nesneyi tanıtıyor.This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object.
Ve yeni olduğu için Leo bu nesneyle ne yapacağını bilemiyor.And because it's new, Leo doesn't really know what to make of it.
Eski Mısırlılarsa sembol olarak gündelik hayatlarinda ki nesneleri kullandılar.Actually, science defines what observes and runs tests for discovery.
Daha önce yaptığım bir oyun olan "The Sims"te, oyuncuların nesne yapmayı sevdiklerini gördük.One thing we noticed with "The Sims," a game I did earlier, is that players love making stuff.
Ormanda ya da yıkılabilen nesnelerin yanında duran topçuların KMS modunda hareket etmeleri zordur.Artillery that stays in the forest or near destructible objects is hard to move in SPG mode.
Bu nedenle çok daha nesnel bir yöntem arıyoruz ki bu durumu değerlendirebilelim.So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.
Bu yapmış olduğum nesne -- manyetik olarak havada asılı duruyor.This is sculpture that I made that -- it's magnetically levitated.
Ve bu nesneyi destekleyen ve dengede tutan şey.And that's what supports the object and keeps it stable.
Daha fazla nesneyi tanıyacak ve daha fazla kelimeyi anlayabilecek.He'll recognize more objects and thus understand more words.
Yani insan görebilince her şey farklı oluyor çünkü nesneleri olduğu gibi kabul ediyorsun.Everything is different when you're a sighted person, because you take that for granted.
İkinci şey ise nesnelerin vasıtasızlığı.The second thing is the immediacy of objects.
İçine tam bir milyon Dünya'nın sığabileceği sıradan bir nesne.It's a common object that literally fits one million Earths.
Nesnelerin büyük düzeni içinde, devede piredir.In the great scheme of things, it's a pinprick.
Mary nesne...Mary is the object.
Nesne devamlığının farkında değillerdir.They don't have object permanence.
Gerçek kaplarda bulunan gerçek nesnelerle aynı şartlarda.The contract is the same as with real word objects in real world containers.
Bir nesne alıyorsunuz ve ona bunu nasıl tutacağını gösteriyorsunuz.You have an object, and we showed him how to grab the object.
Zafere ulaşmak için düşman savaş uçaklarını ve yerdeki nesneleri yok etmeniz lazım.You must destroy enemy warplanes and ground objects to achieve victory.
Bir takım, yok ettiği her uçak ya da yer nesnesi için puan kazanır.A team receives points for each destroyed plane or ground object.
Sayacı sıfırlamak için uçakları ve yerdeki nesneleri yok ederek puanı eşitlemeniz lazım.To reset the counter you need to even the score, by destroying planes and ground targets.
Kara saldırı uçakları yerdeki nesneleri yok eder.Ground attack planes destroy ground objects.
Vücuda bakteri girdiği zaman durum farklı, bu yabancı bir nesne - çıkmasını istiyoruz.It's different when a bacteria comes into the body -- that's a foreign object -- we want that out.
İnsanlar olarak, biz elimizdeki bir nesnenin neresinin ağır olduğuna karşı duyarlıyız.As humans, we are sensitive to where an object in our hand is heavy.
Biz elimizde nesnelerin şekillerine karşı da duyarlıyızdır.We're also sensitive to the shape of objects we have in [our] hands.
Bu hücre yabancı nesneler arıyor, bakteri, bulabileceği şeyler.This cell is looking for foreign objects, bacteria, things that it can find.
Şimdi, bu halkaların çok büyük nesneler olduğunu düşünüyorsunuz.Now, you think that those rings are very large objects.
Eğer hareket eden bir nesnenin doğrultusunda ilerliyorsanız bu yönden size doğru gelen ışık sıkışır.So, all the red light you see is what we call blueshifted.
Bunu yapabilecek nesnelerin ya da insanların varlığına inanmıyoruz.So our best guess right now is no, there are no timeless zones in the universe.
Ayrıca, samandan başka nesneleri de çekebildiklerini gördü.He also found that they could attract objects besides straw.
Gilbert bu kehribar benzeri nesneleri kehribara benzer biçimde adlandırdı.Gilbert named these amberlike objects after the Greek for amber.
Anladığına göre, diyelim bir kristali bir giysiye sürtünce, elektrik bir nesne hâline geliyordu.The way he saw it, when you rub, say, a crystal with a cloth, it becomes an electric object.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.So quantum mechanics says that inanimate objects feel the same way.
Bu üzerine belirli bir nesneyi koyduğunuzda ışıkları yanan ve müzik çalan bir kutu.This is a box that lights up and plays music when you put some things on it and not others.
Bu nesne ise, her nasılsa... ...bir keşif görevi içinde.This particular one, however... ...is on a mission of understanding.
Elimde bir tane nesna var ve bu nesnenin suyun dışındayken ağırlığı 10 newton.- -Let's say that I have some object, and when it's outside of water, its weight is 10 newtons.
Bu nesneyi suya batırdığımda ise 2 newton olarak ölçüyorum. -When I submerge it in water-- I put it on a weighing machine in water-- its weight is 2 newtons.
Nesnenin kendisi, keşif, etkileşim, göz önüne alma ve dokunuşa davet ediyor.And the object itself invited exploration interaction, consideration and touch.
Aşağıdaki nesneleri orta günlük bir parlaklık verdi;Gave a lustre of mid-day to objects below;
Ve sonra artı 5, bunlsrı da beş ayrı nesne olarak yazacağım *And then that's plus 5, and I'm actually going to write it out as five objects.