Böylece denizden gelen nemli rüzgar estiğinde böceğin kabuğunda su tanecekleri oluşmaktadır.И когда влажный бриз дует с моря, на панцире жука образуются капельки воды.
Böylece denizden gelen nemli rüzgar estiğinde böceğin kabuğunda su tanecekleri oluşmaktadır.ואז כשרוח לחה וקרירה נושבת מהים, מתהוות טיפות של מים על שריון החיפושית.
Böylece denizden gelen nemli rüzgar estiğinde böceğin kabuğunda su tanecekleri oluşmaktadır.مما يجعل الرطوبة الناتجة عن البحار القريبة تتكثف على سطح قشرتها مشكلة قطرات من المياه
Böylece denizden gelen nemli rüzgar estiğinde böceğin kabuğunda su tanecekleri oluşmaktadır.甲冑にこのような水滴が出来ます 日が昇る直前に 昆虫はお尻を突き上げて 水を口に運び
Böylece hava sıcaklığını üç dört santigrat derece kadar düşürdük. Nem yüzde 10 arttı.אז הורדנו את חום האוויר ב- 3-5 מעלות צלזיוס.
Böylece su yüzünü ısıtacak ve cildini nemlendirecek.Ça va réchauffer ton visage et humidifier ta peau.
Böylece su yüzünü ısıtacak ve cildini nemlendirecek.Das macht dein Gesicht warm, und spendet deiner Haut Feuchtigkeit.
Böylece su yüzünü ısıtacak ve cildini nemlendirecek.남자: 이렇게 하면 얼굴이 따뜻해지고 피부에 수분이 공급되는 거야.
Böylece su yüzünü ısıtacak ve cildini nemlendirecek.الرجل: حتى تعمل على تدفئة وجهك وترطيب بشرتك.
Böylece su yüzünü ısıtacak ve cildini nemlendirecek.肌が潤うんだ 温まって 気持ちよくなった？
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."A cela je n'ai qu'à ajouter, "Ez a mi munkank ; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."A k tomu stačí už iba dodať: "Ez a mi munkánk, és nem is kevés."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."A lo que sólo requiero agregar: "Ez a mi munkank; es nem is keves".
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."Amihez csak azt teszem hozzá: "Ez a mi munkánk; és nem is kevés."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."Apenas preciso de acrescentar: "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."E posso solo aggiungere, "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."저는 여기에 단순히 이 말을 덛붙입니다. "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves.""Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."Hier moet ik alleen maar aan toevoegen, "Ez a mi munkank; es nem is keves".
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."Şi nu trebuie decât să adaug "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."Tôi chỉ muốn nói thêm rằng, "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."Wozu ich nur noch ergänzen muss: "Ez a mi munkánk; és nem is kevés."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."Το μόνο που θα ήθελα να προσθέσω είναι, "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."И к этому я только добавлю: "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."Към което само ще добавя: "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."ולזה עלי להוסיף רק "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."أحتاج فقط أن أضيف "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."「これが我々の課題である 困難であることはわかっている」
Bu ekstra nem bazı aldı gets kadar artan rüzgarların sistemleri tarafından bu geliştirdik ve uzaklara taşındı이러한 여분의 수분의 일부가 고른 됐지 까지 증가하는 바람이 시스템에 의해 그 개발과 멀리 이동했습니다
Bu ekstra nem bazı aldı gets kadar artan rüzgarların sistemleri tarafından bu geliştirdik ve uzaklara taşındıמים נוספים על צעדו בתהלוכה המהווה כוח יותר כמה לחות אלה נוספת מקבל הרים על ידי מערכות רוחות כי הגדלת
Bu ekstra nem bazı aldı gets kadar artan rüzgarların sistemleri tarafından bu geliştirdik ve uzaklara taşındıيحصل التقطت بعض هذه رطوبة إضافية حتى من قبل أنظمة رياح متزايدة على أن وقد وضعت, والتي انتقلت بعيدا
Bu ekstra nem bazı aldı gets kadar artan rüzgarların sistemleri tarafından bu geliştirdik ve uzaklara taşındı開発していると遠くに移動しました hammacherは、このプロセスと信じている
Bu en iyisi. Erişteler yumuşak ve çok nemli! Görünüşe göre birşeyler biliyorsun.In ta je najbolši!
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Áno, vlahou obťažuje hustý oblak; naďaleko rozháňa oblak svojho svetla,
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.A tentýž sem i tam obrací se moudrostí jeho, aby činil, což by mu koli přikázal na tváři okršlku zemského.
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Carica di umidità le nuvole e le nubi ne diffondono le folgori
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Die Wolken beschwert er mit Wasser, und durch das Gewölk bricht sein Licht.
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Hän myös kuormittaa pilvet kosteudella ja hajottaa välähtelevät ukkosvaarunsa.
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Hij laadt de wolken met waterdamp en uit diezelfde wolken komt Zijn bliksem.
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Il charge de vapeurs les nuages, Il les disperse étincelants;
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Încarcă norii cu aburi, şi -i risipeşte schinteietori;
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.그가 습기로 빽빽한 구름 위에 실으시고 번개 빛의 구름을 널리 펴신즉
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Med væte fyller han skyen, og han spreder sine lynskyer,
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Mega dimuati-Nya dengan air, dan awan bercahaya diterangi petir
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Ngài chứa nước trong mây , Và giăng ra các mây chớp_nhoáng của Ngài ;
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Ngài chứa nước trong mây, Và giăng ra các mây chớp nhoáng của Ngài;
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Så fylder han Skyen med Væde, Skylaget spreder hans Lys;
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Skyarna lastar han ock med väta och sprider omkring sina ljungeldsmoln.
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Także dla pokropienia ziemi obciąża obłok, i rozpędza chmurę światłem swojem.
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Também de umidade carrega as grossas nuvens; as nuvens espalham relâmpagos.
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Z množino mokrote obtežuje oblake, daleč razprostira oblake strelonosne.
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Παλιν η γαληνη διασκεδαζει την νεφελην το φως αυτου διασκορπιζει τα νεφη
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Также влагою Он наполняет тучи, и облака сыплют свет Его,
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.Тоже гъстия облак Той натоварва с влага, Простира на широко светкавичния Си облак,
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.אף ברי יטריח עב יפיץ ענן אורו׃
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.ايضا بريّ يطرح الغيم. يبدد سحاب نوره.
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.他 使 密 雲 盛 滿 水 氣 ． 布 散 電 光 之 雲
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.他 使 密雲 盛滿 水氣．布散電光 之 雲
Bulutlar nemini döker, İnsanların üzerine bol yağmur yağdırır.che le nubi riversano e grondano sull'uomo in grande quantità