Şehir, İrkut ve Olha nehirlerinin arasında yer almaktadır.It is located on the plains between the rivers Irkut and Olha.
São Paulo'daki nehirler listesi Brezilya Ulaştırma BakanlığıList of rivers of São Paulo Brazilian Ministry of Transport
Ekonomik olarak en uygunu göl,deniz veya nehir sularıyla yadsımaktır.Economically most convenient is the rejection of such heat to water from a sea, lake or river.
Örneğin upė (nehir) dişildir; ama upelis (dere) erildir.For example, upė – river, is feminine, but upelis – rivulet, is masculine.
Tuna üzerinde bulunan Belgrad Limanı kentte nehir yoluyla ticareti mümkün kılar.The Port of Belgrade is on the Danube, and allows the city to receive goods by river.
Ovanın düzlüğü büyük miktarda sele sebep olduğu zaman nehir çalışmaları hasara uğrar.Moreover, the flatness of the plain promotes massive flooding when river works are damaged.
Turistik feribotlar ve krūvazör gemileri ile nehir üzerinde turistik geziler yapılabilmektedir.Water activities and boat tours can be taken here.
Yine bölgenin büyük kısmı nehirlerle çevrilidir.This is the reason most of them now grow around rivers.
Örneğin bir göçebe balık olan somon, nehirden çıkar çıkmaz tüketilmez.For example, salmon, an anadromous fish, is not traditionally eaten straight out of the river.
Yellowknife kenti suyunu bu nehirden sağlar.The city of Yellowknife draws its water supply from the river.
Kuzey sınırlarını Tuna, Sava ve Kupa nehirleri oluşturur.Its northern boundary is often given as the Danube, Sava and Kupa Rivers.
Eyaletin en büyük nehirleri Kerec Nehri ve Jajrud Nehri'dir.The largest rivers of this province are Karaj River and Jajrood River.
1800'lü yıllarda nehir kabarır ve mahalle su altında kalır.Around the year 1900, this river was channeled underground.
Nehir 1 km aşağı yönde (kuzeydoğu) Gallatin Nehri ile birleşir.It is joined 0.6 miles (1.0 km) downstream (northeast) by the Gallatin.
Arkansas Nehri (İngilizce: Arkansas River), Mississippi Nehri'nin bir kolu olan nehirdir.Via the Arkansas River, it is part of the watershed of the Mississippi River.
Elbe Nehri, Orta Avrupa'nın en büyük nehirlerinden biri.The Finke River is one of the largest rivers in central Australia.
Bir nehir-tanrı olan Cebren'in nehri Troy yakınlarında bulunmaktadır.Cebren was a Greek river-god, whose river was located near Troy.
Hindistan'da birçok nehir batıdan doğuya doğru akar ve sularını Bengal Körfezi'ne boşaltır.Many major Rivers of India and Bangladesh flow west to east before draining into the Bay of Bengal.
Nehir Doğu Friesland ve Groningen eyaletleri arasında bulunmaktadır.It forms part of the border between the provinces of Friesland and Groningen.
São Francisco Nehri (Portekizce söyleyişi: ) Brezilya'da bulunan bir nehir.The São Francisco River or Rio São Francisco (Portuguese pronunciation: ) is a river in Brazil.
Hidroloji bakımından bu ulusal park içinde dört ayrı nehir sisteminin havzaları bulunmaktadır.There are four hydroelectric power plants within the perimeter of the park.
Göller ve nehirler çeşitli balık, kuş ve suda yaşayan memeliler ile doluydu.Lakes and rivers were teeming with many species of fish, birds and aquatic mammals.
Bölgenin ana nehir Traun, Tuna'nın sağ koludur.The main river of the region is the Traun, a right tributary of the Danube.
Nehir deltası gayet geniş olup yaklaşık 100 km uzunluğunda ve 100 km genişliğindedir.The Ogowe Delta is quite large, about 100 km long and 100 km wide.
Değişik kaynaklar bir nehir sistemi hakkında bazen birbirinden farklı bilgiler vermektedir.For most rivers, different sources provide conflicting information on the length of a river system.
Kızıl Nehir, Çin'in Yunnan bölgesinin güneyindeki dağlarda, Dali şehrinden doğar.The Red River begins in China's Yunnan province in the mountains south of Dali.
Balık ve omurgasızlar dahil çeşitli canlılar nehirde tekrar görünmeye başlamıştır.Lifeforms including fish and invertebrates have also reappeared in the river.
Bu kasaba, Volyňka ve Otava nehirlerinin birleştiği yerde bulunmaktadır.The town is located at the confluence of the Volyňka and Otava rivers.
Nehir suyunun 50-55% kadarı eriyen kar sularından oluşmaktadır.About 50-55% of the water discharge of the river is from melted snow.
Kara Nehir ve Lo Nehri , Kızıl Nehir'in iki ana koludur.The Black River and Lô River are the Red River's two chief tributaries.
(Bu nehir büyük ihtimalle Büyük Menderes nehridir.)(Naturally, the Old River would have flowed in a northerly direction).
Dünyada sadece bir ülkeyi sulayan en büyük nehirdir.The river is the longest in the world to flow entirely within one country.
2012-2013 yılları arasında Aşk Kaç Beden Giyer'de Nehir'i canlandırdı.Between 2012–2013, she played the lead role of Nehir in Aşk Kaç Beden Giyer.
Nehir kanalları arazinin eğimini takip ederek gelişir.They develop where the river channel follows the slope of the terrain.
Nehirde sportif olta balıkçılığı yapılabilmektedir.Sports fishing is also possible in the area.
Birçok nehir tarafından beslenir.It is fed by several small rivers.
Kızıl nehir Avrupa ticaretine giden zorunlu geçişti.The Portuguese blockade of the Red Sea was broken.
Kuzey Saskatchewan'dan gelen nehir, Hudson Körfezi'ne dökülür.To the south is the Sturgeon River which drains via the North Saskatchewan into Hudson Bay.
Adını iki nehir Ren ve Main'den almaktadır.It takes its name from the two rivers Rhine and Selz.
Nehir bu sırada güneyden ve kuzeyden birçok küçük kol ile birleşir.Within the town area it is joined by numerous small streams from the south and north.
Nehir gerçekte Asya bozkırlarının son noktasıdır.The river represents the de facto end of the Eurasian Steppe.
Nehir nadir de olsa Kuzey Nehri (North River) olarak da bilinmektedir.The river is sometimes still called the North River at this point.
Tone Nehri (Japonca: 利根川 Tone-gawa), Japonya'nın Kantō bölgesinde bulunan bir nehirdir.The Tone River (利根川, Tone-gawa) is a river in the Kantō region of Japan.
Rioni Nehri, tüm sınırları Gürcistan içerisinde bulunan en uzun nehirdir.The Rioni is the longest river wholly within the borders of Georgia.
400 km'den kısa olanlar için, nehir tanrıçaları.It includes 220 km of the Murray River.
Mopán Nehri (Río Mopán), Guatemala ve Belize'de nehir.The Moho River is a river of Guatemala and Belize.
3 nehir insan kanı akıtır.)"তিন সহযোদ্ধার রক্তে মুক্ত তানোর থানা".
Çin ekonomik olarak geliştikçe nehir yunusları üzerindeki baskı da giderek arttı.As China developed economically, pressure on the Chinese river dolphin grew significantly.
Maceranın büyük bir kısmı Volva Nehir'i üzerinde yolculuk yaptıkları bir istimbotda geçer.Most of the action takes place on a steamboat travelling on the Volga River.
Nehir Magdalena Nehri Vadisi'ne doğru akar.It flows through the Magdalena River Valley.
Piave (Latince'den Plavis ) İtalya'nın kuzeyinde bir nehirdir.The Piave (Latin: Plavis) is a river in northern Italy.
150'den fazla nehir bu körfeze dökülür.More than 300 rivers empty into the Pacific.
Thames Nehri (okunuşu: temz), İngiltere'nin güneyinde nehir.The Thames: England's River.
Nehir, kuzeye doğru akmaktadır.Now the river turns to the north.
Nehir Kentucky'den doğar ve Tennessee'den geçerek tekrar Kentucky'den Ohio Nehri'ne dökülür.Ohio forces would advance through Kentucky into Tennessee.
Nehir adını, Thomas West, Lord De La Warr'dan alır."Sir Thomas West, Third Lord De La Warr".
Bugün Doğu Avrupa nehirlerinin isimleri bu eski Proto-İran halklarının dillerinden gelmektedir.The language of this poetry is today called Early Modern Irish.
Oka Orta Rusya'da büyük bir nehirdir.Volga Nehri'nin en büyük sağ koludur.Oka (Russian: Ока́, IPA: ) is a river in central Russia, the largest right tributary of the Volga.
Stockport hiçbir zaman bir deniz ve nehir limanı olmamıştır.Constanța Port is both a maritime and a river port.
Dünyanın en büyük nehirlerinden biri olan Nil'in kullanımı için olan çatışmalar buna örnektir.An example is the conflict over the use of the Nile, one of the largest rivers in the world.