Bekle, daha uzun nefesli kişi sensin.Wait, you are the one with the longer breath!
Nefesimi tuttum.I held my breath.
Elimden geldiğince nefesimi tuttum.I held my breath for as long as I could.
Mary nefes almayı bıraktı.Mary stopped breathing.
Anne uzun bir nefes çekerek "Ne muhteşem bir gün!" dedi."What a splendid day!" said Anne, drawing a long breath.
Diana nefesini tuttu.Diana gasped.
Diana zorlukla nefes alıyordu.Diana gasped.
Diana nefes nefese kaldı.Diana gasped.
Onun annesi onun nefesini kokladı ve onun sarhoş olduğunu biliyordu.Her mother smelled her breath and knew she was drunk.
Nefes nefese kaldım.I gasped.
Nefesim kesildi.I gasped.
Ne kadar süre nefesini tutabileceğini düşünüyorsun?How long do you think you can hold your breath?
Nefes nefeseydim.I was panting.
Tom hızlı ve derin nefes alıyordu.Tom is hyperventilating.
Nefes almada sorun yaşıyorsun gibi görünüyor.You seem to be having trouble breathing.
Tom kadar uzun süre nefesimi tutamadım.I wasn't able hold my breath as long as Tom could.
Tom nefes almakta sorun yaşıyor gibi görünüyor.It seems like Tom is having trouble breathing.
Nefesim tükendi.I was out of breath.
Neredeyse nefes alamıyorum.I can barely breathe.
Burnundan nefes al, ağzından değil.Breathe through your nose, not your mouth.
Tahta nefesli çalgıların birlikte çalması gerekiyor.The woodwinds need to play together.
Tahta nefesli çalgılar uyum içinde çalıyorlar.The woodwinds are playing in unison.
Bu orkestrada tahta nefesli çalgı bölümü çok iyi değil.The woodwind section in this orchestra isn't very good.
Tom o kadar nefessiz kaldı ki zorla nefes alabiliyordu.Tom was so out of breath that he could hardly speak.
Nefes aldığım sürece umut ediyorum.As long as I breathe, I hope.
Nefes almayı durdurdu.She stopped breathing.
Buradaki manzara nefes kesicidir.The view here is breathtaking.
Leyla nefes alamadı.Layla couldn't breathe.
Leyla artık nefes alamıyordu.Layla could no longer breathe.
Tom, Mary'nin nefes almakta zorlandığını fark etti.Tom realized that Mary was having trouble breathing.
Nefes al!Breathe!
Nefes almakta zorlanıyor musun?Are you having any trouble breathing?
Nefes almakta zorluk çekiyor musun?Are you having any trouble breathing?
Tom'un nefesinde bira kokusu alabiliyordum.I could smell beer on Tom's breath.
Nefes alıyor mu?Is she breathing?
Tom bana nefes alamadığını söyledi.Tom told me he couldn't breathe.
Tom nefes alıyor gibi görünmüyordu.Tom didn't seem to be breathing.
Nefes alamadığımı hissediyorum.I feel I can't breathe.
Sami Leyla'nın nefes almadığını fark etti.Sami noticed that Layla wasn't breathing.
Tom'un nefesinde alkol kokusu alabildim.I could smell the alcohol on Tom's breath.
Tom kendini sakinleştirmek için derin bir nefes aldı.Tom took a deep breath to calm himself.
Tom bir bakır nefesli beşlisi üyesi.Tom is in a brass quintet.
Tom bir bakır nefesli beşlisinde çalıyor.Tom is in a brass quintet.
Tom, Mary'nin nefes almakta zorluk yaşadığını fark etti.Tom noticed that Mary was having trouble breathing.
Sami nefesini tuttu.Sami held his breath.
Sami nefes almıyordu.Sami was not breathing.
Sami hayattaydı ama zar zor nefes alıyordu.Sami was alive but barely breathing.
Sami hayatı için nefes nefese kaldı.Sami was gasping for life.
Köpeğimin nefes aldığını duydum.I heard my dog panting.
Tom nefes alıyor gibi görünmüyor.It doesn't look like Tom is breathing.
Nefesimi tutmaya çalıştımI tried to catch my breath.
Tom nefesini tutuyor.Tom is holding his breath.
Sami'nin nefesi kötü.Sami's breath is bad.
Seyirci nefes aldı.The audience gasped.
Nefes almıyor.She's not breathing.
Derin bir nefes aldık.We took a deep breath.
Aldığım hiçbir nefes yeterli olmuyordu.Every breath that I took wasn't enough.
Sanki bir kese kağıdının içinde nefes alıp veriyormuşum gibi ses geliyordu.It sounded as if I was breathing through a paper bag.
Nefes alamıyor.He can't breathe.
Derin bir nefes verdi.He let out a deep breath.