nefes ile cümle
nefes kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Ben, açlıktan, nefes nefese soğuk ve korkuyu hissettim.Voi respira, voi simti foamea, frigul, si teama.
Ben, açlıktan, nefes nefese soğuk ve korkuyu hissettim.Ανέπνεα, πεινούσα, ένοιωθα κρύο και φόβο.
Ben, açlıktan, nefes nefese soğuk ve korkuyu hissettim.Я дышал, голодал, чувствовал холод и страх.
Ben Beatles'dan Sir Paul. [ani nefes alır] Ve Wings'ten!- Eu quero uns tacos, por favor.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Aku tidak mampu untuk mempelajarinya." Kata Turtle Mock sambil mendesah.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Én nem tudott tanulni." Mondta az Ál-Teknõc sóhajtva.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."En voinut varaa opetella sitä." Sanoi Mock Turtle huokaisten.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Eu não podia dar ao luxo de aprender. 'Disse a Falsa Tartaruga com um suspiro.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Ich konnte es sich nicht leisten, es zu lernen." Sagte die falsche Schildkröte mit einem Seufzer.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi.'Ik kon het niet veroorloven om het te leren.' Zei de Soepschildpad met een zucht.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Jag hade inte råd att lära sig det.", Sade Mock Turtle med en suck.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Jeg havde ikke råd til at lære det. 'Sagde den forlorne skildpadde med et suk.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Je ne pouvais pas se permettre de l'apprendre. 'Dit la Tortue avec un soupir.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi.저는 그것을 배울 여유가 없습니다. '한숨과 함께 모의 거북했다.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Nemohl jsem si dovolit to naučit." Prohlásil Mock želva s povzdechem.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Nemohol som si dovoliť, aby sa to naučiť." Vyhlásil Mock korytnačka s povzdychom.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Nie stać mnie było się tego nauczyć." Powiedział Mock Turtle z westchnieniem.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Nisem mogel privoščiti, da ga naučijo." Je dejal Mock Turtle z vzdihom.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi.'Non potevo permettermi di imparare.' Ha detto che la Finta Tartaruga con un sospiro.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Nu am putut permite să o înveţe.", A spus Turtle Mock cu un oftat.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Tôi không thể đủ khả năng để tìm hiểu nó." Rùa Mock với một tiếng thở dài.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Yo no podía permitirse el lujo de aprender.", Dijo la Falsa Tortuga con un suspiro.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Δεν θα μπορούσα να την πολυτέλεια να το μάθει." Είπε ο Mock χελώνα με ένα αναστεναγμό.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Не мога да си позволят да го научат." Каза Mock костенурка с въздишка.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Я не міг дозволити собі вчитися." Сказав Мок Черепаха зітхнувши.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."Я не мог позволить себе учиться." Сказал Мок Черепаха со вздохом.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."לא יכולתי להרשות לעצמי ללמוד את זה." אמר מוק צב באנחה.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."لم أستطع تحمل لمعرفة ذلك." السلحفاة وقال بحسرة.
'Ben bunu öğrenmek için göze alamazdı.' Bir nefes ile Sahte Kaplumbağa söyledi."私は、正規のコースを取った。"
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Én inkább hiszem, nem," mondta Jim várják nyitott széles mellén, és vesz egy mély lélegzetet.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Ich denke eher, ich habe nicht", sagte Jim, warf offen seine breite Brust und nahm einen tiefen Atemzug.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Ik denk dat ik liever niet," zei Jim, opengooien van zijn brede borst, en het nemen van een diep adem.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Io invece penso di non avere", ha detto Jim, spalancando l'ampio petto, e prendere un respiro profondo.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Jag snarare tror jag inte", säger Jim, kasta öppna hans breda bröst, och med en djupt andetag.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Ja skôr myslím, že nie," povedal Jim, dokorán jeho široký hrudník a pri zhlboka nadýchnuť.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Jeg tror snarere, jeg ikke har," siger Jim, kastede åbne hans brede bryst, og tager et dyb indånding.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Je pense plutôt que je n'ai pas", dit Jim, ouvrant sa large poitrine, et en prenant une respiration.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Kurasa aku tidak," ujar Jim, sambil membuka dadanya yang bidang, dan mengambil napas dalam.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Myślę raczej nie mam", powiedział Jim, otwarł jego szerokiej piersi, a także biorąc głęboki oddech.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Tôi thích nghĩ rằng tôi đã không", Jim nói, ném mở ngực rộng lớn của anh, và tham gia một sâu hơi thở.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Εγώ νομίζω ότι μάλλον δεν έχουν", δήλωσε ο Jim, ανοίγοντας ευρύ στήθος του, και τη λήψη βαθιά ανάσα.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Аз по-скоро мисля, че не са", каза Джим, хвърляне отвори широк гръден кош, и като дълбоко дъх.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Я скорее думаю, что я не так," сказал Джим, распахнув его широкой груди, и принимая глубокий вдох.
"Ben daha çok düşünüyorum," dedi Jim geniş göğüs açık atma ve alma Derin bir nefes."Я скоріше думаю, що я не так," сказав Джим, відчинивши його широких грудях, і беручи глибокий вдих.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Alors, il fallait que je rajoute des menottes, et que je m'en libère, tout en retenant mon souffle.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Asa ca am fost nevoit sa adaug catuse, din care sa ma eliberez in timp ce imi tin respiratia.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Así que, tuve que añadir esposas de las que zafarme mientras aguantaba la respiración.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Così ho dovuto aggiungere delle manette mentre trattenevo il respiro, dalle quali mi dovevo liberare.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Deswegen musste ich Handschellen umlegen, während ich meinen Atem anhielt, von denen ich mich befreien sollte.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Így bilincseket is kellett használnom, és kiszabadulni belőlük, mialatt visszatartom a levegőt.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Ik moest handboeien omdoen, en daar zonder te ademen uit ontsnappen.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Joten minun piti lisätä käsiraudat, ja irrottaa ne pidättäessäni henkeä.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.그래서 저는 수갑을 추가해야 했습니다. 숨을 참는 동안 거기서 탈출하기 위해서죠.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Musiałem więc dodać kajdanki, w trakcie wstrzymywania oddechu, by się uwolnić.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Por isso, tive que acrescentar algemas, enquanto sustinha a respiração, para me libertar.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Så jag skulle ha på mig handbojor, och komma ur dem medans jag höll andan.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Så, jeg skulle tilføje håndjern, mens jeg holdte vejret, som jeg skulle slippe ud af.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Takže jsem musel přidat pouta, ze kterých jsem se měl dostat, zatímco budu zadržovat dech.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Takže som musel pridať putá, z ktorých som mal ujsť, kým som zadržiaval dych.
Ben de nefesimi tutarken içlerinden çıkmam gereken kelepçeler eklemek zorunda kaldım.Vậy nên, tôi phải thêm còng tay, trong khi nín thở, để mà thoát ra.