Nedense insanlar petrolün sağ salim kıyıya ulaşması durumunda ne olacağını düşünmezler.Waar mensen niet aan denken is: wat als de olie veilig aan land was gekomen?
Nedense insanlar petrolün sağ salim kıyıya ulaşması durumunda ne olacağını düşünmezler.Woran niemand denkt, ist was passiert wäre, wenn es das Öl sicher an die Küste geschafft hätte.
Nedense insanlar petrolün sağ salim kıyıya ulaşması durumunda ne olacağını düşünmezler.Αυτό που δεν σκέφτονται οι άνθρωποι είναι τι θα γινόταν αν το πετρέλαιο αυτό έφτανε με ασφάλεια στην ακτή.
Nedense insanlar petrolün sağ salim kıyıya ulaşması durumunda ne olacağını düşünmezler.Люди не задумываются о том, что было бы, если бы нефть была благополучно доставлена на берег.
Nedense insanlar petrolün sağ salim kıyıya ulaşması durumunda ne olacağını düşünmezler.Но не си мислеха, ами ако нефта всъщност беше стигнал до брега?
Nedense insanlar petrolün sağ salim kıyıya ulaşması durumunda ne olacağını düşünmezler.אך אנשים לא חושבים על מה שהיה קורה אילו הנפט היה מצליח להגיע ליעדו.
Nedense insanlar petrolün sağ salim kıyıya ulaşması durumunda ne olacağını düşünmezler.ولكن لقد أغفل الناس أمراً .. ماذا يمكن ان يحدث ان وصل النفط الى الشاطىء - أي لم يترسب - ..
Nedense insanlar petrolün sağ salim kıyıya ulaşması durumunda ne olacağını düşünmezler.輸送されていたら、どうだったのでしょう？ もし、きちんと目的地にたどりついていたら？
Nedensellikle ilgili durum nedir?A čo príčinná súvislosť?
Nedensellikle ilgili durum nedir?A co z przyczynowością?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Ale co příčinnost?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Bagaimana dengan sebab-akibatnya?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Ce putem spune de cauzalitate?
Nedensellikle ilgili durum nedir?E la causalità?
Nedensellikle ilgili durum nedir?E quanto à causalidade?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Et la causalité?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Hoe zit het met causaliteit?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Hur är det med kausalitet?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Hvad med kausalitet?
Nedensellikle ilgili durum nedir?인과 관계에 대한것은 어떨까요?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Mi van az okozati viszonnyal?
Nedensellikle ilgili durum nedir?¿Qué hay de la causalidad?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Thế nguyên nhân là gì?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Was ist mit Kausalität?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Τι γίνεται με την αιτιότητα;
Nedensellikle ilgili durum nedir?А что на счёт причинности?
Nedensellikle ilgili durum nedir?Какво да кажем за причинно-следствената връзка?
Nedensellikle ilgili durum nedir?מה לגבי סיבתיות?
Nedensellikle ilgili durum nedir?وماذا عن السببية ؟
Nedensellikle ilgili durum nedir?相関関係自体は因果関係を証明しません
Ne var ki, herhangi basit bir nedensel açıklama bulmaya çalışırken, ihtiyatlı davranılmalıdır.Brug inden for de seneste 30 dage: mindre end 1 million
Ne var ki, herhangi basit bir nedensel açıklama bulmaya çalışırken, ihtiyatlı davranılmalıdır.Il convient toutefois d’être prudent et de veiller à ne pas conclure de façon trop hâtive et simpliste.
Ne var ki, herhangi basit bir nedensel açıklama bulmaya çalışırken, ihtiyatlı davranılmalıdır.Je však třeba se obezřetně bránit vyvozování jakýchkoli jednoduchých příčinných vysvětlení.
Ne var ki, herhangi basit bir nedensel açıklama bulmaya çalışırken, ihtiyatlı davranılmalıdır.Meidän on kuitenkin varottava johtamasta tilanteesta yksinkertaisia syy-seuraussuhteita.
Ne var ki, herhangi basit bir nedensel açıklama bulmaya çalışırken, ihtiyatlı davranılmalıdır.Sin embargo, conviene ser prudente a la hora de inferir cualquier explicación causal simple.
Ne var ki, herhangi basit bir nedensel açıklama bulmaya çalışırken, ihtiyatlı davranılmalıdır.Użycie w ciągu ostatniego miesiąca: poniżej 1 mln osób.
O gün hariç. O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi.先生は興味を惹かれて少女に
O gün hariç. O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi.그리기 수업에서는 유독 집중했다고 해요.
O gün hariç. O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi.lyssnade , och på bildlektionen så gjorde hon det.
O gün hariç. O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi.Uimită învățătoarea s-a dus la ea și a întrebat-o:
O gün hariç. O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi.Вообще девочка не уделяла уроку внимания, но тогда она работала очень увлечённо.
O gün hariç. O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi.انتبهت، بينما كانت منتبهة في هذا الدرس.
O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi.Die Lehrerin war fasziniert, ging zu ihr herüber und fragte:
O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi. Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"A professora, fascinada, foi ter com ela e disse:
O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi. Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"De lerares was gefascineerd en ging naar haar toe en ze vroeg:
O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi. Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"La profesora estaba fascinada y se acercó a ella y dijo, "¿Qué estás dibujando?", y la niña dijo,
O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi. Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Navdušena je učiteljica šla do nje in rekla:
O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi. Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Učitelka tím byla tak překvapena, že za ní přišla a zeptala se:
O gün nedense bütün ilgisi yaptığı resimdeydi. Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"המורה הופתעה כל-כך עד שניגשה אליה ושאלה:
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.Estamos só a jogar com uma causalidade temporal.
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.Hrajeme si pouze a jenom s časovou kauzalitou.
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.Hráme sa len s časovou kauzalitou.
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.우리가 조절한 것은 속도 일치성이었죠.
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.La seule chose que nous manipulons est la causalité rythmique.
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.Lo que hacemos es jugar con una causalidad de tiempo.
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.Manipulujemy tylko z zależnością czasową.
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.Mindössze az időbeli elcsúszással játszunk.
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.Ne jucăm cu o cauzalitate temporală.
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.Những gì chúng ta đang thực hiện là phương pháp nhân quả có nhịp độ.
Oynadığımız şey tamamiyle bir tempo nedensellik ilişkisi.Tutto quello con cui stiamo giocando è la causalità temporale.