neşeli ile cümle
neşeli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
'A, neşeli bir adamdı çocuk aldı:'A was a merry man,--took up the child:
Tanrım, Tanrım, o neşeli bir kadın olacak.Lord, Lord, she will be a joyful woman.
Mutlu orada sana neşeli bir gelin yaparlar.Shall happily make thee there a joyful bride.
Keşiş tutun, sonra eve gidip, Paris evlenmek için izin veriyorum, neşeli olun:FRlAR Hold, then; go home, be merry, give consent To marry Paris:
HEMŞİRE o neşeli bir görünüm ile ilgilenmek nereden geldiğini bakın.NURSE See where she comes from shrift with merry look.
Kitle, iyi Capulet'in ve dedi; neşeli bir whoreson, ha!CAPULET Mass, and well said; a merry whoreson, ha!
O, bana beni rahatlatmak için bazı neşeli dökümü.O, play me some merry dump to comfort me.
Neşeli düşünceler ile yerden bana Asansörler.Lifts me above the ground with cheerful thoughts.
Ve gerçekten neşeli bir süreç bu.And it's a process which is really joyful.
[ neşeli müzik ][lighthearted music] man:
Beni bu Cumartesi günü neşeli kılan şey, işte bu...What makes me joyful this Saturday is this...
[neşeli caz müzik][music]
[neşeli müzik ve vokal][music and singing]
Maalesef, bir noktada sanatımız - bu neşeli meşgale - biter.Unfortunately, at some point our art -- such a joyful pastime -- ends.
Ama her nasılsa ben yine neşeli büyüdü.But somehow I grew merry again.
"Hiç şarkı O korkunç, o neşeli saat kayıt edecektir;"My song for ever shall record That terrible, that joyful hour;
Kutsal bakire ve oğlu... ...erişte yiyorlar, neşeli ve mutlu.Round yon virgin mother and child. Eating noodles, tender and mild.
"Bütün yapmaya çalıştığım, neşeli bir ifade vermek için biraz kaba oldu."All I tried to do was to give the little brute a cheerful expression.
Adam bana neşeli bir de ezilen vardı.The man had jolly well oppressed me.
Neşeli bir pembe.A cheerful pink.
Ben şimdiye kadar bu haber biraz neşeli oldum sanmıyorum.I don't think I've ever been so bucked by a bit of news.
Oldukça neşeli bir parti değil.Quite a jolly little party it was--not.
Her taraftan neşeli kahkahalar koptu.Peals of merry laughter!
Evet Charlie, Şeker Dağı: Orası şekerlemelerin ve neşenin bulunduğu yerdir... ...ve neşeli olmanın.Yeah Candy Mountain - its the land of sweets and joy .. and joyness
Neşeli mi?Is it playful?
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;He was chubby and plump--a right jolly old elf;
Öyle hissetmesen de neşeliymiş gibi davran.A- Assume a cheerfulness you may not feel.
ama daha önce düşündüğüm gibi çok eğlenceli ve neşeli bir şey çıkmadıBut it didn't turn out to be so fun and entertaining, as I thought it would have been.
Başka neşeli iyi şov.Another jolly good show.
Neşeli iyi şov.Jolly good show.
Ve neşeli neşeli yürüyenlere.And those who undo the bonds gently,
Güleç, neşeli.Laughing and full of joy,
Neşeli oyunlar koleksiyonuCommentA collection of fun games
Bu gün neşeli bir şeyler paylaşmayı çok isterdim.I would have loved to share something lighthearted today.
Ancak, küçük yüzler eve döndüklerinde o kadar da neşeli değildi.However, the little faces were not that cheerful when they came back home.
Eskiden insanlar daha neşeliydi.In previous years, people were more joyous.
Ekonomik sorunlara rağmen Karadağ'da tatiller neşeli geçiyorDespite financial woes, holidays cheerful in Montenegro
Neşeli, eğlenceli ve kolay yaklaşılablir insanlar." dedi.They're cheerful, approachable and fun," Milic said.
Sadece neşeli.It's just joyous.
Acı dolu bir aile geçmişine sahip olmasına rağmen neşeli ve çalışkan bir genç kızdır.[1]A young and hardworking girl who is bright and cheerful despite her family's painful history.[22]
Bu halılar canlı ve neşeli renkleriyle dikkat çekmektedir.These carpets are marked for their vivid and joyous colors.
Sıkıntılarına rağmen, Bayan Bates'in her zaman neşeli bir mizacı vardır.Despite her woes, Miss Bates has a perennially cheerful disposition.
Avlanmayı seven ve karısının kusurlarına rahatlıkla katlanabilen neşeli bir adamdır.He is a cheerful man, who loves hunting and easily endures his wife's faults.
Kardeşi Charles, onun beyin sarsıntısı geçirdikten sonra daha az neşeli olduğunu fark eder.She is ultimately engaged to Captain Benwick after recovering from her serious fall.
Arabalar Neşeli Ayaklar Canavar Ev Çılgın Dostlar Orman ÇetesiCars Happy Feet Monster House Open Season Over the Hedge
Grup, "büyük bir aile gibi neşeli, zarif, ilginç ve sanatsal bir gruptu."The group was a "jolly, refined, interesting and artistic set of people...like one large family."
Böylece berrak, neşeli bir hava ile dolaşıyor."[1]So he goes around with a crisp, cheerful air."[47]
Başlığa rağmen, toplantı neşeli oldu ve gerçek bir şiddet söz konusu değildi. [4] [5]Despite the title, the gathering was lighthearted and there was no actual violence involved.[4][5]
Times da ayrıca 'sağlıklı, sağlam ve neşeli' Almanlar hakkında yorum yaptı.[1]The Times also commented on the 'healthy, robust and cheerful' Germans.[1]
Neşeli ve arkadaş canlısı bir tavrı vardır.She has a cheerful and friendly disposition.
Ona karşı son derece koruyucu olmasının yanı sıra neşeli mizacını da korur.She is extremely protective of her, but still maintains her cheerful disposition.
İki gün sonra, yeni evliler Torino'ya " Neşeli Girişlerini " yaptılar.Two days later, the newlyweds made their "Joyous Entry" into Turin.
Yeni haftaya sağlıklı ve neşeli başlayın!Startet gesund und munter in die neue Woche!
Renkli bir dünya, renksiz günümüzü neşeli yapar.Eine bunte Welt färbt den grauen Alltag heiter.
Neşeli, huzurlu, şarkı söyleyerek ilerle, Geçmiş sadık bir şekilde sana bakıyor.Fröhlich, friedlich, komme singend voran, Treu schauen deine Alten dich an.
'Neşeli' Walter Higgenbottom : Bessie'nin köpeğidir.Happy Walter Higgenbottom ist Bessies Hund.
Size Selamlar, atalarımızın arazisi, Sem, onları güçlü yapan Huzurlu ve neşeli.Gruß an Dich, Land unserer Ahnen, Du, das sie stark machte, Friedlich und fröhlich.
""Çektiğim en iyi film Neşeli Hayat"".Kategorie 'Bester Ausländischer Spielfilm'.
Operet bestelediğim yıllar hayatımın en zevkli, en neşeli yıllarıdır.Die nächsten zwanzig Jahre Aufenthalt wurden die fruchtbarste und glücklichste Schaffensphase seines Lebens.
Köylülerim sevinçliydi, neşeliydi.In der Burg feierte man und war fröhlich.
İlgili Sayfalar