ne var ki ile cümle
ne var ki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.Men leviterna i sin fädernestam blevo icke inmönstrade med de övriga.
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.Men Leviterne efter deres Fædrenestamme mønstredes ikke sammen med dem.
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.Men levittene efter sin fedrenestamme blev ikke mønstret sammen med dem.
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.Mutta leeviläisistä, heidän isiensä sukukunnasta, ei pidetty katselmusta yhdessä muiden kanssa.
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.Nhưng người Lê-vi , theo chi_phái tổ_phụ mình , không kê sổ chung với những chi_phái khác .
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.Nhưng người Lê-vi, theo chi phái tổ phụ mình, không kê sổ chung với những chi phái khác.
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.Orang-orang Lewi tidak didaftarkan bersama-sama dengan suku-suku lain
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.Pero los levitas no fueron contados con ellos según los clanes de sus padres
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.Οι Λευιται ομως, κατα την φυλην των πατερων αυτων, δεν απηριθμηθησαν μεταξυ αυτων.
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.А левитите не бяха преброени помежду им по бащиното им племе.
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.А левиты по поколениям отцов их не были исчисленымежду ними.
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.והלוים למטה אבתם לא התפקדו בתוכם׃
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.واما اللاويون حسب سبط آبائهم فلم يعدّوا بينهم
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.利 未 人 卻 沒 有 按 著 支 派 數 在 其 中
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.利未 人 卻沒 有 按 著 支派 數 在 其中
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Aber der Bürgermeister von London wollte wieder Busse mit offenen Plattformen einführen.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Ale starosta Londýna chce znovu zaviesť autobusy s otvorenou platformou.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Dar primarul Londrei a dorit să reintroducă autobuzele cu platforme deschise.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.De burgemeester van Londen wilde echter bussen met zo'n open platform herinvoeren.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.De London polgármestere ismét be akarta vezetni a buszokat ezzel a nyílt platformmal.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.하지만, 런던 시장님은 열린 승강장이 있는 새로운 버스를 새롭게 소개하고 싶었습니다.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Lecz burmistrz Londynu chciał ponownie wprowadzić autobusy z otwartą platformą.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Londonski župan pa je hotel ponovno uvesti avtobuse z odprto ploščadjo.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Ma il sindaco di Londra vuole reintrodurre gli autobus con una piattaforma aperta.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Mais le maire de Londres voulait réintroduire des bus avec cette plateforme ouverte.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Namun walikota London ingin memperkenalkan kembali bus dengan platform terbuka.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.O "mayor" de Londres queria reintroduzir autocarros com plataforma aberta.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Pero el alcalde de Londres quería reinsertar estos buses con plataformas abiertas.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Và Thị trưởng thành phố muốn giới thiệu lại kiểu xe buýt có khoang mở phía sau.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Αλλά ο δήμαρχος του Λονδίνου ήθελε να επανεισαγάγει λεωφορεία με ανοικτή πλατφόρμα.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Але мер Лондону хоче відновити автобуси з відкритою платформою.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Но кметът на Лондон искаше да въведе отново автобуси с тази отворена платформа.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.Однако мэр Лондона хотел вновь использовать автобусы с открытой платформой.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.אבל ראש העיר של לונדון רצה להחזיר את האוטובוסים עם הפלטפורמה הפתוחה הזאת.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.لكن رئيس بلدية لندن اراد إعادة تقديم الحافلات مع هذه المنصة المفتوحة.
Ne var ki, Londra valisi bu açık platformlu otobüsleri yeniden tanıtmak istiyordu.ドアなしの乗降口を再び採用する案が上がったので ロンドン交通局と共に開発しているところです
Ne var ki?Mitä siellä?
Ne var ki?Mi van ott?
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Ale zbývali medzi synmi Izraelovými takí, ktorých dedičstva neboli ešte rozdelili, sedem pokolení.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.A zostało było z synów Izraelskich, którym było nie oddzielono dziedzictwa ich, siedmioro pokolenia.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Bilo je pa še sedem rodov Izraelovih sinov, ki se jim še ni pridelila njih dediščina.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.De maradtak vala még Izráel fiai között, akiknek nem osztották vala ki az õ örökségöket: hét nemzetség.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.E dentre os filhos de Israel restavam sete tribos que ainda não tinham repartido a sua herança.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Il restait sept tribus des enfants d`Israël qui n`avaient pas encore reçu leur héritage.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.이스라엘 자손 중에 그 기업의 분배를 얻지 못한 자가 오히려 일곱 지파라
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.maar er waren nog zeven stammen waaraan nog geen land was toegewezen.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Mai rămîneau şapte seminţii ale copiilor lui Israel, cari nu-şi primiseră încă partea de moştenire.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Masih ada tujuh suku bangsa Israel yang belum menerima bagian tanah
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Men ännu återstodo av Israels barn sju stammar som icke hade fått sin arvedel sig tillskiftad.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Men der var endnu syv Stammer tilbage af Israeliterne, som ikke havde fået deres Arvelod tildelt.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Men det var ennu syv stammer tilbake blandt Israels barn som ikke hadde delt sin arv.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Mutta vielä oli israelilaisista jäljellä seitsemän sukukuntaa, joiden perintöosa oli jakamatta.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Nhưng trong dân Y-sơ-ra-ên còn lại bảy chi phái mà người ta chưa phân phát phần sản nghiệp cho.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Nhưng trong dân Y-sơ-ra-ên còn lại bảy chi_phái mà người_ta chưa phân_phát phần sản_nghiệp cho .
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Pozůstalo pak z synů Izraelských, jimž ještě nebylo rozděleno dědictví jejich, sedmero pokolení.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Rimanevano tra gli Israeliti sette tribù che non avevano avuto la loro parte
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Und es waren noch sieben Stämme der Kinder Israel, denen sie ihr Erbteil nicht ausgeteilt hatten.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Και εμενον μεταξυ των υιων Ισραηλ επτα φυλαι, αιτινες δεν ειχον λαβει την κληρονομιαν αυτων.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Из сынов же Израилевых оставалось семь колен, которые еще не получили удела своего.
Ne var ki, mülkten henüz paylarını almamış yedi İsrail oymağı vardı.Обаче, между израилтяните останаха седем племена, които още не бяха взели наследството си.