Nasıl beğeniyorsan yap.Do however you like.
Nasıl para gönderebileceğimi öğrenir öğrenmez, sana biraz göndereceğim.As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Onun tadının nasıl olacağı hakkında meraklıydı, bu yüzden küçük bir ısırık aldı.He was curious about how it would taste, so he took a small bite.
Çocuğa nasıl sebze yedirebilirim?How can I get my toddler to eat vegetables?
Gerçekten âşıksam nasıl söyleyebilirim?How can I tell if I'm really in love?
Hoşça kal demeden nasıl kapıdan çıkıp gidebildin?How could you just walk out the door without saying goodbye?
İşler nasıl sonuçlandı?How did things turn out?
Çocuklarına sebzeleri nasıl yedirirsin?How do you get your children to eat vegetables?
Kırmızı şarap lekelerini halınızdan nasıl çıkarırsınız?How do you remove red wine stains from your carpet?
O elbiseyi giyerek nasıl göründüğünü düşünüyorsun?How do you think you'd look wearing that dress?
Ne yiyeceğine genellikle nasıl karar verirsin?How do you usually decide what to eat?
Baban nasıl?How is your dad?
Öğleden sonran nasıldı?How was your afternoon?
Günün nasıl geçti?How was your day?
Gecen nasıl geçti?How was your night?
Yazın nasıldı?How was your summer?
Postaladığım şeyi nasıl iptal edeceğimi anlayamıyorum.I can't figure out how to delete what I just posted.
E-posta adreslerimi bir metin dosyasına nasıl aktaracağımı bulamıyorum.I can't figure out how to export my email addresses to a text file.
Bu valizi nasıl açacağımı bilmiyorum.I can't figure out how to open this suitcase.
Bu makineyi nasıl çalıştıracağımı anlamıyorum.I can't figure out how to operate this machine.
Bu bloğa nasıl yorum postalayacağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to post a comment to this blog.
Yeni bir alan adına nasıl kaydolacağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to register a new domain name.
Bu problemi nasıl çözeceğimi bilemiyorum.I can't figure out how to solve this problem.
MP3 dosyalarımı iPodumdan bilgisayarıma nasıl aktaracağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
MP3 dosyaları iPOD'uma nasıl aktaracağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod.
Bir resmin nasıl yükleneceğini bilmiyorum.I can't figure out how to upload an image.
Onu nasıl yapacağımı sana söyleyemem.I can't tell you how to do that.
Sonunda nasıl Boston'da olduğumuzu hatırlamıyorum.I don't remember how we ended up in Boston.
Sorunu nasıl çözeceğimi biliyorum fakat sana söylememem rica edildi.I know how to solve the problem, but I've been asked not to tell you.
Ben sadece mideye yumruk atılmasının nasıl hissedileceğini merak ediyordum.I was just wondering how it would feel to be punched in the stomach.
Keşke sistemi nasıl kullanacağımı bilebilsem.I wish I could figure out how to beat the system.
Keşke DVD'ye nasıl kayıt yapılacağını bilebilsem.I wish I could figure out how to burn a DVD.
Keşke iştahımı nasıl kontrol edebileceğimi anlayabilsem.I wish I could figure out how to control my appetite.
Keşke iştahımı nasıl kontrol edeceğimi anlayabilsem.I wish I could figure out how to control my appetite.
Keşke Facebook hesabımı nasıl iptal edeceğimi çözebilsem.I wish I could figure out how to delete my Facebook account.
Keşke blogumdaki yorumları nasıl devre dışı bırakacağımı çözebilsem.I wish I could figure out how to disable comments on my blog.
Keşke yardım istemeden bu projeyi nasıl bitirebileceğimi çözebilsem.I wish I could figure out how to finish this project without asking for help.
Keşke bunu nasıl onaracağımı anlayabilsem.I wish I could figure out how to fix this.
Keşke çok para ödemeden arabamı nasıl boyatacağımı bulabilsem.I wish I could figure out how to get my car painted without paying a lot of money.
Keşke bu yazılımı nasıl yükleyeceğimi bilebilsem.I wish I could figure out how to install this software.
Keşke bu işi nasıl yapacağımı anlayabilsem.I wish I could figure out how to make this work.
Keşke çocuklarımın dövüşmesini nasıl durduracağımı çözebilsem.I wish I could figure out how to stop my children from fighting.
Zengin olmak acaba nasıl bir şey?I wonder what it feels like to be rich.
O uygulamayı nasıl kullanacağımı öğrenmenin çok zor olmayacağından eminim.I'm sure it wouldn't be too hard to learn how to use that application.
Nasıl yüzüleceğini her zaman öğrenmek istedim.I've always wanted to learn how to swim.
Sana on milyon dolar verilse, onu nasıl harcarsın?If you were given ten million dollars, how would you spend it?
Onu nasıl yapacağını sana göstereyim.Let me show you how to do that.
Onu nasıl yapacağını sana söyleyeyim.Let me tell you how to do that.
O misafirlere hazırladığı şeyi nasıl yiyeceklerini gösterdi.She showed her guests how to eat what she had prepared.
Her nasılsa bugün farklı görünüyorsun.Somehow, you look different today.
Her nasılsa, farklı görünüyorsun.Somehow, you look different today.
Nasıl yapacağımı bana gösterdiğin için teşekkürler.Thanks for showing me how to do that.
Bizim sınıf arkadaşlarınıza nasıl davrandığınız hakkında bir sürü şikayetlerimiz vardı.We've had a lot of complaints about how you treat your classmates.
Annene nasıl hitap edersin?What do you call your mother?
Bu sana nasıl görünüyor?What does this look like to you?
Annen seni nasıl çağırır?What does your mother call you?
Nasıl bir insan ev hayvanlarına bu şekilde davranırdı?What kind of person would treat their pet that way?
On beş yaşındayken nasıl biriydin?What were you like when you were fifteen?
Kırışıklıkları nasıl önleyeceğini bilmek istiyor musun?Would you like to know how to prevent getting wrinkles?
Onu nasıl yapacağını bilmiyorsun, değil mi?You don't know how to do it, do you?