İnsanlar niçin "merhaba ", "nasılsın" vb. gibi basit ve yaygın cümleler ekliyorlar.Why do people add simple and common sentences such as "hello", "how are you", etc.?
Kriz zamanında nasıl para kazanıldığını bilen biri var mı?Does someone know how to earn money in time of crisis?
Sen İngilizce "kaisha" nasıl söylersin?How do you say "kaisha" in English?
Erkek kardeşin nasıl araba süreceğini biliyor mu?Does your brother know how to drive?
Kardeşin nasıl araba sürüleceğini biliyor mu?Does your brother know how to drive?
Nasıl oluyor da her zaman çok enerjiksin?How come you're always so energetic?
Lütfen onu nasıl yapmam gerektiğini bana göster.Please show me how I have to do it.
Bu öğretmen nasıl ?How is this teacher?
Biz bu sorunla nasıl başa çıkabiliriz?How could we handle this problem?
Nasıl balık pişirileceğini sordu.She asked how to cook fish.
Bu kelimenin Arapçada nasıl söylendiğini öğrenmek istiyorum.I want to learn how to say this word in Arabic.
Anne, onu nasıl yapacağını hâlâ hatırlıyor musun?Mom, do you still remember how to do it?
Felsefeyle uğraşmak nasıl öleceğini öğrenmektir.To philosophize is to learn how to die.
Belki bir gün onun nasıl yapıldığını bana gösterebilirsin.Maybe one day you could show me how it's done.
Nasıl bu kadar iyi çizebiliyorsun? Ben asla onu yapamadım.How do you draw so well? I've never been able to do that.
İş nasıl gidiyor?How's the work going?
Gece nasıldı?How was the night?
Onu nasıl yaptı?How did he do it?
Baban hakkında nasıl hissediyorsun?How do you feel about your father?
Nasıl o kadar emin olabilirsiniz?How can you be so sure?
Simone "Nasılsın? İyi mi?" diye sordu.Simone asked, "How are you? Well?"
Kız bunu nasıl yapacağını bilmiyor.The girl doesn't know how to do it.
Nasıl koştuklarını gör!See how they run!
O nasıl hecelenir?How is it spelled?
Amerikan Elçiliğine nasıl gittiğini bana söyleyebilir misin?Can you tell me how you get to the American Embassy?
"Nasılsın?" "Şikayet edemem.""How are you?" "I can't complain."
"Nasılsın?" "Bir şikayetim yok.""How are you?" "I can't complain."
Ona nasıl sağlıklı kalacağını öğütledi.She advised him on how to stay healthy.
Ona nasıl sağlıklı kalınacağına dair nasihat ediyor.She advises him on how to stay healthy.
O, ona istasyona nasıl gideceğini sordu.She asked him how to get to the station.
O, ona makineyi nasıl açacağını sordu.She asked him how to turn on the machine.
O, ona bulmacayı nasıl çözeceğini açıkladı.She explained to him how to solve the puzzle.
O, nasıl yapacağını bilmediği için, o, ona kravatını bağlaması için yardım etti.She helped him tie his tie because he didn't know how to.
Yeni yazılımı nasıl kullanacağını ona gösterdi.She showed him how to use the new software.
O, ona nasıl piyano çalacağını öğretti.She taught him how to play the piano.
Nasıl sağlıklı kalacağıyla ilgili ona onun tarafından nasihat edildi.She was advised by him on how to stay healthy.
Bana bir kağıt vinci nasıl katlayacağını öğret. Onu nasıl katlayacağımı unuttum.Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it.
Bugünkü test nasıldı?How was today's test?
Onlar Fransa'da bu balığı nasıl hazırlıyorlar?How do they prepare this fish in France?
Konser nasıldı?How was the concert?
Ya baban nasıl?How about your father?
Köpek mamasını köpeğime nasıl yediririm?How do I get my dog to eat dog food?
İklim değişikliğinin yaşamlarımızı nasıl etkileyeceğini anlamaya acil bir ihtiyaç var.There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives.
Sanırım nasıl yaşadığımı yeniden gözden geçirmemin zamanıdır.I think it's time for me to reconsider how I've been living.
Sanırım onu uygun olarak nasıl yapacağını sana göstermemin zamanıdır.I think it's time for me to show you how to do that properly.
Sadece çay nasıl alınır?How to merely get tea?
Emet futbolla çok ilgilidir ama basitçe nasıl oynayacağını bilmiyor.Emet is very interested in soccer, but simply does not know how to play.
Onun benimle daha fazla zaman geçirmesi için onu nasıl ikna edebileceğimi düşünüyorsun?How do you think I can convince her to spend more time with me?
Hepiniz nasılsınız?How are you all?
O, nasıl mümkün oldu?How was that possible?
Onları nasıl etkileyebilir?How can it affect them?
Aile adın nasıl yazılır?How is your family name written?
Aile adınızın yazılımı nasıl?What's the spelling of your family name?
Soyadınızın yazılışı nasıl?What's the spelling of your family name?
Soyadını nasıl yazarsın?How do you write your last name?
Soyadını nasıl hecelersin?How do you spell your last name?
Çocuk nasıl yüzeceğini biliyor bu yüzden suda boğulmayacak.The child knows how to swim, so she won't drown in the water.
Akıllı insanlar hiçlikten nasıl para kazanılacağını bilirler.Clever people know how to make money out of nothing.
O, nasıl beyzbol oynayacağını biliyor.He knows how to play baseball.
Polise nasıl giderim?How do I get to the police?