Namazı gözetin, zekatı verin, ALLAH'a ve elçisine uyun.At least be steadfast in prayer, pay the religious tax, and obey God and His Messenger.
Cuma namazında kadınlara yer açılıyorMaking space for women at Friday prayer
Kadınlar cuma namazına katılabilir mi?Can women attend Friday prayer?
Namaza katılan kadın sayısı arttıkça bu soru akıllara geliyor.This question is rising as more women attend service.
Doğan, "Cuma namazı müminlere nasıl doğru ve iyi yaşamaları gerektiği doğrultusunda yol gösterir."The sermon given at the Friday prayer instructs the believers how to live ethically.
Sadece akşam namazından sonra yenilip içilebiliyor." dedi.Only after evening prayer can one eat or drink," Sena, a woman from Banja Luka, told SETimes.
Tiran'da namaz kılan müslümanlar. [Getty Images]Muslims pray in Tirana. [Getty Images]
Priştine'de düzenlenen namaz protestolarına yüzlerce kişi katıldı. [Reuters]Hundreds have gathered for the prayer protest in Pristina. [Reuters]
"Yedi yaşındayken babam beni camiye, namaz kılmaya götürürdü."When I was 7, my father took me to the Mosque to pray [with him].
"Ramazan'da hep dua eder, her akşam teravi namazı için iftardan sonra camiye giderim."I pray always during Ramadan and go in the mosque every night after Iftar to pray during Taravi.
Ramazan ayında Ankara'da bir Cuma namazına katılan Türkler görülüyor. [Getty Images]Turks attend Friday prayers during Ramadan in Ankara. [Getty Images]
Ramazan'da cuma namazı için toplanan Boşnaklar görülüyor. [Bedrana Kaletoviç/SETimes]Bosniaks gather for Friday Ramadan prayers. [Bedrana Kaletovic/SETimes]
Kurban Bayramı'nın sabah namazı özel bir namaz.The morning prayer on Kurban-Bayram is a special one.
Herhangi bir kötü etkiden kaçınmak için, namazdan sonra eve farklı bir yoldan gitmek gerekiyor.To avoid any evil influences, after the service, they should take a different route home.
Saraybosna'daki bir camide namaz kılan Bosnalı Müslüman erkekler görülüyor. [Getty Images]Bosnian Muslim men pray in a Sarajevo mosque. [Getty Images]
Radikal Müslüman gruplar inşaatın devamını protesto etmek için öğle namazları kıldılar.Radical Muslim groups held noon prayers protesting any further construction.
Bayram, bir sabah namazıyla başlıyor ve ataların mezarlarının ziyaret edilmesiyle devam ediyor.It begins with a morning prayer, followed by a visit to the graves of ancestors.
Namazgah kültüründen önce Ceytun kültürü bölgede varlık sürdürmekteydi.Namazga culture was preceded in the area by Jeitun culture.
M.Ö. 1600 yıllarında Altıntepe terk edilmiş ve Namazgah-Tepe eski boyutuna göre küçülmüştür.Around 1600 BC, Altyndepe is abandoned, and Namazga-Tepe shrinks to a fraction of its former size.
Aşağıdaki tablo Namazgah kültürünün kronolojisini açıklamaktadır.The following table clarifies the chronology of Namazga culture.
Cenaze namazını Muhammed Taqi Usmani yönetti.His funeral prayer was led by Muhammad Taqi Usmani.
Dakka'da Bayram namazlarında bir cemaat.An urban congregation for Eid-ul-Adha prayers in Dhaka.
Müslüman erkekler katılıyor görülebilir Kurban Bayramı Namaz parçası olarak Hutbe.Muslim males can be seen attending Khutbah as part of the Eid-ul-Adha prayers.
Dakka'daki Cuma namazı kılan MüslümanlarFriday prayer for Muslims in Dhaka
Cuma günleri, iki cuma namazı olmasına rağmen cami ve Merkez çabukça doldurulurdu.On Fridays, The mosque and centre gets filled up promptly even though there are two Jumu'ah Prayers.
Madalyonsuz, madalyonlu, namazlık ve konulu olmak üzere dört gruba ayrılırlar.They are divided into four groups: without medallions, with medallions, namazlyk and subject carpet.
Surinam'da camide kadınların namaz kılması yasak. [1]Women are prohibited from praying at a Mosque in Surinam.[17]
Bazı mezhepler kadınların camide değil evde namaz kılmaya teşvik edilmesi gerektiğini söylüyor.Some schools of thought say that women should be encouraged to pray at home rather than in a mosque.
15 Ekim 1982'de Cuma namazında Mücahid-i Halk'ın bir üyesi tarafından öldürüldü.He was killed by a member of the Mujahideen-e Khalq during Friday prayer on 15 October 1982.
Namaz kılanlar ellerinde balık tutan mızrak tutuyorlardı.The invokes all clan-divinities, free-divinities and ancestral spirits and at times Nhialic.
Merkez çok büyük değildir ama yaklaşık 80-100 kişilik cemaat namazı kılmak yeterlidir.The center is not very big, but it is enough to hold congregation prayers of about 80 to 100 people.
İsmaililiğin yedi ayağı Velayet Taharet Namaz Zekât Oruç Hac CihatSeven pillars of Ismailism Walayah Taharah Salah Zakat Sawm Hajj Jihad
Aynı zamanda haftalık Cuma namazı sunar.It also offers weekly Friday prayers for Jumu'ah.
Peygamberimiz, caminin yapıldığı yerde namaz kıldı.The Prophet said his prayers there where a mosque was built.
Muhammed'in dinine tâbi olacak ve Mehdi'nin arkasında namaz kılacaktır.He will follow the religion of the prophet Muhammad and will pray behind Mahdi.
Bunun bir örneği, Kuran'da emredilen, ancak hadislerde açıklanan farz namazlardır.An example are the obligatory prayers, which are commanded in the Quran, but explained in hadith.
Saldırıda Namazov ağır yaralandı ve eşi aldığı yaralardan öldü.Namazov was seriously wounded in the attack and his wife died of her injuries.
Kadınlar, adet dönemleri ve doğumdan sonra bir süre namaz kılmakla yükümlü değildir.There are location-variations for women within mosques and congregations.
Erkeklerin günde beş vakit namazı en yakın camide kılmaları bekleniyor.Men are expected to offer the five times daily prayers at the nearest mosque.
Sayısı namazdan namaza değişir.The number of rak'ahs, also known as units of prayer, varies from prayer to prayer.
Namaz kılmak için temizlik ve abdest şarttır.[1] [2] [3]Ritual purity and wudu are prerequisites for performing the prayers.[2][3][4]
Bombalama sırasında 300 ila 400 polis öğle namazını kılıyorduAt the time of the bombing, between 300 and 400 police officials were offering their Zuhr prayers.
Sabah namazı kaç rekat?Wie viele Rekat hat das Morgengebet?
Namaz, seccadelerin üzerinde kılınır.Das Gebet wird auf Gebetsteppichen verrichtet.
Öyleyse Rabbin için namaz kıl ve kurban kes.Bete darum zu deinem Herrn und opfere !
Burada İbrahim, Mescidi inşa etmiş ve orada namaz kılmıştır.Abraham anerkannte ihn daraufhin als König und gab ihm den Zehnten von allem.
İslam dininde günün ilk namazı sayılır.Es ist das erste Gebet des Tages und findet in den frühen Morgenstunden statt.
“Beş vakit namazını kılar, fakat çok cimrice davranırdı.Dort wurde er fünfmal eingesetzt (kein Tor).
Namaz ehli olanlar / sürekli namazını kılanlar, Salat (namaz) kapısından çağrılır.Die Geister, die herbeigerufen wurden, seien laut Chung von han (Bitterkeit) erfüllt.
Hadislere göre Namaz dinin direğidir.Das rituelle Gebet ist die Stütze der Religion.
Geleneksel Sünni fıkıhçılara göre Müslümanlar'a günlük olarak beş vakit namaz farzdır.Nach der islamischen Normenlehre sind Muslime verpflichtet, fünf Mal am Tag zu beten.
Bir de sabah namazını kıl...." denmektedir.Gebet (Die du über die Sterne weg).
Namaz, bireysel yapılan bir tapınmadır ve toplu namaz yoktur.Beim Festgebet gibt es weder einen Gebetsruf noch eine Iqāma.
Cenaze namazında, birinci tekbirden sonra, sübhâneke (“ve celle senâüke” ile beraber) okunur.Zum Schein bittet er Toante um Vergebung für seine früheren Taten.
O'na göre Kur'anda geçen namazlar sabah, akşam ve gece (Teheccüd) namazından ibarettir.Lob sei dir: Morgen- und Abendgebet nach dem Stundenbuch.
Abu Musa Ashaari, yanında bulunan Müslümanlarla birlikte onun cenaze namazını kıldı.Moïse spricht ein Gebet, worauf sich der Himmel aufklärt (Anrufung: „Arbitre supreme“).
Sonra vitir namazının bir rekatına niyet edilir ve sonunda selam verilir.Sie folgen dem Armutsgelübde und weihen sich dem Gebet und frommen Werken.
Ailesine ve çevresine namaz kılmayı ve zekat vermeyi emrederdi ve Rabbinin katında hoşnutluğa ermişti.''Er betete und bekam dafür ein Boot, das er mit seinen Gefährten bestieg.
Diğer bir kitabı da Namazın Hayati Özellikleri adını taşır.Eine andere Deutung leitet den Namen von Retten ab.
Tesbih Namazı, dört rek'atlık bir nafile namazdır.Das Peristom besitzt nur 4 Peristomzähne (Name).