New York'ta bir gemiden inebilmesinin mumkun oldugu.ולסיים באוניה בניו יורק.
New York'ta bir gemiden inebilmesinin mumkun oldugu.والنزول من سفينة في نيويورك
New York'ta bir gemiden inebilmesinin mumkun oldugu.ロンドンからニューヨークまでが一つの旅です
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Dia mengambil lilin dan pergi ke ruang makan untuk mencari menyedot dan wiski.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski. Dr.El a luat o lumânare şi a mers până la sufragerie in cautarea unui sifonul si whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski. Dr.Ele pegou uma vela e desceu à sala de jantar, em busca de um sifão e uísque.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski. Dr.Tomó una vela y bajó a la del comedor en busca de un sifón y whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski. Dr.Vett egy gyertyát, és lement az ebédlőbe keresni a szifont és whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Er nahm eine Kerze und ging hinunter in den Speisesaal der Suche nach einem Siphon und Whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Hän otti kynttilän ja meni alas ruokasaliin etsimään lappo and viskiä.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Han tog ett ljus och gick ner till matsalen på jakt efter en hävert och whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Hij nam een kaars en ging naar de eetzaal, op zoek naar een sifon en whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Il prit une bougie et descendit à la salle à manger à la recherche d'un siphon et le whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.그는 촛불을했고 사이펀의 검색에 식당에 가서 위스키.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Ông lấy một cây nến và đi xuống phòng ăn trong tìm kiếm của một siphon whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Prese una candela e scese per la sala da pranzo in cerca di un sifone e whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Vzal si svíčku a šla dolů do jídelny, při hledání a sifonu whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Vzal si sviečku a išla dolu do jedálne, pri hľadaní a sifónu whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Vzel je svečo in šel navzdol do jedilnici pri iskanju sifon in viski.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Wziął świecę i zszedł do jadalni w poszukiwaniu syfonu i whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Πήρε ένα κερί και κατέβηκε στην τραπεζαρία σε αναζήτηση μιας σιφόνι and ουίσκι.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Він узяв свічку і пішов в їдальню в пошуках сифон і віскі.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Он взял свечу и пошел в столовую в поисках сифон и виски.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Той взе една свещ и отиде до трапезарията в търсене на сифон и уиски.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.أخذ شمعة ونزل إلى غرفة الطعام بحثا عن سيفون و ويسكي.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.ウイスキー。 博士ケンプの科学的な追求は、彼は非常に注意深い人作り、持っているように彼
Önce mumya halini aldılar ve başlarının hemen üzerinden mantarlar fırladı.미이라가 되고, 대가리에서 팍 하고 버섯이 튀어나왔겠죠.
Önce mumya halini aldılar ve başlarının hemen üzerinden mantarlar fırladı.las hormigas consumen el micelio, quedan momificadas y, sorpresa, un hongo surge de sus cabezas.
Önce mumya halini aldılar ve başlarının hemen üzerinden mantarlar fırladı.le mycélium est consommé par les fourmis, elles sont momifiées et, bang, un champignon sort de leur tête.
Önce mumya halini aldılar ve başlarının hemen üzerinden mantarlar fırladı.הן הופכות לחנוטות, ובוינג, פטריה קופצת מהראש שלהן.
Önce mumya halini aldılar ve başlarının hemen üzerinden mantarlar fırladı.يتحنطون و يظهر الفطر من رؤوسهم
Önce mumya halini aldılar ve başlarının hemen üzerinden mantarlar fırladı.(笑)
Onu mumya müzesinden mi aldın?To jste ji našli v muzeu voskových figurín?
Onu mumya müzesinden mi aldın?Την πήρες από το μουσείο κέρινων ομοιωμάτων?
Onu mumya müzesinden mi aldın?Да не си я взела от музея на восъчните фигури?
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günAli čipke prekinitev oblaki tja na vzhod: sveče Night so pregorele, in jocund dan
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günHacer encaje de las nubes cortando en aquel oriente: las velas de la noche se quemó, y el día alegres
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNe csipke megszakítását felhők amott keletre: éji gyertyákat kiégett, és vidám nap
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNe dentelles les nuages là-bas coupant dans l'Est: des bougies de nuit sont brûlés, et le jour gai
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNu dantelă nori secţionarea în est acolo: lumanari Noapte sunt arse, şi ziua plin de viaţă
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü gün저쪽 동쪽의 severing 구름 레이스 수행 야의 촛불은 이미 소각 및 명령한 일 아르
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günКак кружева разрыв в облаках вон восток: свечи Ночь являются выгорел, и веселый день
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günНаправете дантела прерязване на облаците в там изток: свещи нощ са изгорени, и радостен ден
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günהאם תחרה העננים שם בפנים ניתוק מזרח: נרות של הלילה הם שרפו החוצה, יום עליז
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günلا قطع الدانتيل الغيوم في شرق هنالك : يتم حرق الشموع ليلة للخروج ، ويوم ومازح
Ötedeki doğu kesilmesinin bulutlar dantel yapın: Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü gün霧の山の頂上につま先スタンド。私は消えて、ライブ、または滞在し、死ぬされている必要があります。
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Ako to urobil, sviečky, pani Bunting niesol zo štúdie blikali a rozšírené.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.그렇게했던 것처럼, 부인 깃발천이 연구에서 가지고 있던 촛불이 깜빡 and
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Aşa cum a făcut-o aşa, lumânarea doamna Presură a fost transportată de la studiu licărit and evazate.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Come lo ha fatto, la candela Mrs. Bunting portava dallo studio e tremolava svasata.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Comme il l'a fait, la bougie de Mme Bunting transportait de l'étude et vacillait évasée.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Como ele fez isso, a vela Mrs. Bunting estava carregando a partir do estudo e tremulou queimado.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Da es so tat, flackerte die Kerze Mrs. Bunting aus der Studie trug und entbrannt.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Jak to udělal, svíčky, paní Bunting nesl ze studie blikaly a rozšířené.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Jak to zrobił, świeca pani Bunting niósł z badania migotały i spalony.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Koska se teki niin, kynttilän rouva Bunting kantoi Tutkimuksen lepattaa and
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Kot je to storila tako, svečo gospa strnad je nosil iz študije zaplapolal and sežgati.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Mientras lo hacía, la vela la señora Bunting llevaba desde el estudio parpadeó y quemado.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Net als dat zo is, de kaars mevrouw Bunting droeg uit het onderzoek flakkerde en afgefakkeld.
Öyle yaptığı gibi, Mrs. Bunting çalışma taşıyan mum titreşti patlak verdi.Seperti melakukannya, lilin Mrs Bunting membawa dari penelitian ini berkedip dan menyala.