Bilgide Özgürlük Eylemini, mahkemeye çıkabildi. ve ben de bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm.Законът за достъп до информацията, за да предаде информация. И аз си казах, че това е чудесно.
Bilgide Özgürlük Eylemini, mahkemeye çıkabildi. ve ben de bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm.לשחרור המידע, ואני סברתי שזה היה מצויין.
Bilgide Özgürlük Eylemini, mahkemeye çıkabildi. ve ben de bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm.للإفراج عن المعلومات، وأعتقدت أن ذلك كانت ممتازاً.
Bilgide Özgürlük Eylemini, mahkemeye çıkabildi. ve ben de bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm.私は大変結構なことだと思いました 素晴らしいです
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...Emlékeznek, amikor először láttunk képeket a számítógépen, fenséges, teljes színskálás képeket?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...Hãy nhớ lại lần đầu tiên máy tính có thể hiển thị hình ảnh, những tấm ảnh thật đẹp và đầy màu sắc đấy?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...컴퓨터에 처음 이미지가 보여졌을 때를 기억하세요? 그 아름다운 천연색의 이미지 말이에요.
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...Lembram-se de quando começaram a aparecer nos computadores, aquelas imagens a cores, lindíssimas?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...Pamiętacie, jak komputery zaczęły wyświetlać kolorowe zdjęcia?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...¿Recuerdan la primera vez que aparecieron en una computadora esas bonitas imágenes a todo color?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...Ricordate quando i computer generavano quelle prime immagini bellissime e piene di colori?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...Vă mai amintiţi primele imagini care au fost posibile pe calculator acele imagini superbe, colorate?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...Weet je nog hoe die voor het eerst mogelijk werden op de computer? Prachtige kleurige plaatjes?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...Ви пам'ятаєте, коли зображення вперше з'явились на комп'ютері, ці прекрасні, кольорові зображення?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...Помните ли, когато компютърът за първи път показа изображения, тези великолепни, многоцветни изображения?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...Помните первые компьютеры с изображениями? Потрясающие, полноцветные изображения?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...אתם זוכרים כאשר תמונות התאפשרו לראשונה במחשב, תמונות נפלאות צבעוניות אלו?
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...أتذكرون عندما تكلمنا للمرة الأولى إظهار صور على الحاسوب تلك الصور الملونة فائقة الجمال؟
Bilgisayarlarda resim görüntüleyebilme zamanlarını hatırlayın, o muhteşem, tam renk fotoğraflar...使えるようになった時のことを 覚えていますか？ さらに何年かして CD並の 音が出せるようになりました
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.A je to skvělá vědecká příležitost, vidět a zažít tyto žraloky, jsou to úžasná stvoření.
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.Dla nauki to niesamowita okazja móc zobaczyć żarłacze olbrzymie, które są wspaniałymi istotami.
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.É uma oportunidade científica fantástica ver e sentir os tubarões-frade. São criaturas incríveis.
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.돌묵상어를 보고 경험할 수 있다는 건 이들의 과학적 연구를 위해 정말 훌륭한 기회이고 이들은 정말 놀라운 동물입니다.
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.Tener la experiencia de verlos es una oportunidad científica fantástica ya que son criaturas increíbles.
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.Vo vede je to skvelá príležitosť vidieť a zažiť žraloky obrovské, a oni sú skvelé tvory.
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.Είναι σπουδαία ευκαιρία για την επιστήμη η συνάντηση και παρατήρηση των Προσκυνητών, είναι θαυμάσια πλάσματα.
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.И это невероятный шанс для науки увидеть и узнать гигантских акул. Они изумительные существа.
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.Това е фантастична възможност за науката да наблюдава гигантските акули, които са едни невероятни същества.
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.וזאת הזדמנות נדירה למדע לראות ולחוות את הכרישים האלה, והם יצורים מקסימים.
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.وهي فرصة عظيمة في العلم ان ترى وتختبر الأسماك القرش المُتشمسة وهي مخلوقات رائعة
Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.科学の分野で見ても素晴らしい機会であり ウバザメは驚くべき生物なのです ウバザメがいる環境は ウバザメを研究する素晴らしい機会を与えてくれます
Bilirsin, Dün gece oldukça muhteşemdi, değil mi?Ştii, am fost minunat aseară, nu-i aşa?
Bilirsin, Dün gece oldukça muhteşemdi, değil mi?Veš, včeraj sem bil kar čudovit.
Bilirsin, Dün gece oldukça muhteşemdi, değil mi?Víš, vèera jsem byl úžasný, nemyslíš?
Bilirsin, Dün gece oldukça muhteşemdi, değil mi?Ξέρεις, ήμουν καταπληκτικός χθες το βράδυ, έτσι;
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek."Gyakran mondják nekem, "Tudod, ez nagyszerű, de féktelenüll idealista dolog.
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Ini hebat, namun sangat idealis. Tidak akan pernah terjadi."
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek."이것은 정말 대단합니다, 하지만 그건 야생적으로 이상적이예요 절대로 일어나지 않을겁니다"
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Sabe, isso é fantástico, mas muito idealista. "Nunca vai acontecer."
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Sabes, es fantástico pero demasiado idealista. Nunca sucederá".
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Sai, è fantastico, ma troppo idealistico. Non succederà mai".
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Ştii, este grozav, dar teribil de idealist. N-o să meargă niciodată."
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Veste, to je krasno, ampak je noro idealistično. Nikoli se ne bo zgodilo."
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Weet je, dit is geweldig, maar het is te idealistisch. Het gaat nooit gebeuren."
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Weißt du, das ist wunderbar, aber es ist höchst idealistisch. Es wird nie passieren."
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Wiesz co, to wspaniałe, ale dalece idealistyczne. To się nigdy nie uda".
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Знаете, все это здорово, но слишком утопично. Ничего не получится"
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Знаеш ли, това е страхотно, но е доста идеалистично. Никога няма да се случи."
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek.""Ти знаєш, це чудово, але це надміру ідеалістично. Це ніколи не станеться".
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek."זה נפלא, אבל זה אידיאליסטי מאוד "זה לעולם לא יקרה
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek."هذا عظيم ولكن مثالي جداً. لن يحدث مطلقاً."
"Biliyorsun fikrin muhteşem ama çok idealistsin bu yüzden hiç bir zaman gerçekleşmeyecek."現実的ではないね」という言葉です 興味深いと思うのは
Biliyorsunuz, bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm diyorlardı.Ei spuneau, știi, și am crezut că a fost grozav.
Biliyorsunuz, bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm diyorlardı.Estaban diciendo, saben, y pensé que era genial.
Biliyorsunuz, bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm diyorlardı.Ils disaient, vous savez, et je pensais que c'était bien.
Biliyorsunuz, bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm diyorlardı.그들은 얘기를 하고 있었고 저는 그게 꽤 대단하다고 생각했어요.
Biliyorsunuz, bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm diyorlardı.Parlavano, beh ... e io pensavo che era meraviglioso.
Biliyorsunuz, bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm diyorlardı.Sie sagten ... und ich dachte das war großartig.
Biliyorsunuz, bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm diyorlardı.Vraveli, veď viete, a ja som si myslel aké to bolo úžasné.
Biliyorsunuz, bunun muhteşem olduğunu düşünmüştüm diyorlardı.Μίλαγαν, ξέρετε, και απλά σκεφτόμουν ότι αυτό ήταν καταπληκτικό.