muhtaç ile cümle

muhtaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Имелось много вдов и сирот, и других, нуждающихся в семейном приюте.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.והיו הרבה אלמנות ויתומים, אנשים שהזדקקו למשפחות אומנות,
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.وكان هناك عدد كبير من الأرامل والإيتام.. ومن على شاكلتهم والذي كان محتاجا الى بيت يأويه.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.住む家が必要な人々がいたので 改宗者は途絶えず
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.(33:11) Скимны бедствуют и терпят голод, а ищущие Господа не терпят нужды ни в каком благе.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Bójcie się Pana święci jego; bo niemasz niedostatku bojącym się go.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Bojtež se Hospodina svatí jeho; neboť nemívají nedostatku ti, kdož se ho bojí.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Féljétek az Urat, ti szentjei! Mert a kik õt félik, nincs fogyatkozásuk.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Frukten HERREN, I hans helige; ty de som frukta honom lida ingen brist.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Frykt Herren, I hans hellige! For intet fattes dem som frykter ham.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Heb diep ontzag voor de HERE, alle gelovigen! Want wie Hem dienen, zullen nooit gebrek lijden.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Jod. Bojte sa Hospodina, vy jeho svätí, lebo tí, ktorí sa ho boja, nemajú nedostatku.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.젊은 사자는 궁핍하여 주릴지라도 여호와를 찾는 자는 모든 좋은것에 부족함이 없으리로다
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Los leones tienen necesidades y sufren hambre, pero los que buscan a Jehovah no tendrán falta de ningún bien
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Mladi levi so v potrebi in stradajo, kateri pa iščejo GOSPODA, ne pogrešajo nobene dobrote.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Os leõezinhos necessitam e sofrem fome, mas �queles que buscam ao Senhor, bem algum lhes faltará.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Peljätkää Herraa, te hänen pyhänsä, sillä häntä pelkääväisiltä ei mitään puutu.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Puii de leu duc lipsă, şi li -i foame, dar cei ce caută pe Domnul nu duc lipsă de nici un bine.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Reiche müssen darben und hungern; aber die den HERRN suchen, haben keinen Mangel an irgend einem Gut.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Singa-singa pun lapar karena kurang makanan; tapi orang yang menyembah TUHAN tidak berkekurangan
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Sư tử tơ bị thiếu kém, và đói; Nhưng người nào tìm cầu Ðức Giê-hô-va sẽ chẳng thiếu của tốt gì.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Sư_tử tơ bị thiếu kém , và đói ; Nhưng người nào tìm cầu Ðức_Giê - hô-va sẽ chẳng thiếu của tốt gì .
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Temete il Signore, suoi santi, nulla manca a coloro che lo temono
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Unge Løver lider Nød og sulter, men de, der søger HERREN, dem fattes intet godt.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Οι πλουσιοι πτωχευουσι και πεινωσιν αλλ' οι εκζητουντες τον Κυριον δεν στερουνται ουδενος αγαθου.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Лъвчетата търпят нужда и глад; Но ония, които търпят Господа, няма да бъдат в оскъдност за никое добро.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.כפירים רשו ורעבו ודרשי יהוה לא יחסרו כל טוב׃
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.‎الاشبال احتاجت وجاعت واما طالبو الرب فلا يعوزهم شيء من الخير
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.少 壯 獅 子 、 還 缺 食 忍 餓 . 但 尋 求 耶 和 華 的 、 甚 麼 好 處 都 不 缺
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.少 壯獅子 、 還缺 食 忍餓 . 但 尋求 耶和華 的 、 甚麼 好 處 都 不 缺
Genlerin bize getirdiğinden... ...çok daha fazla bilgiye muhtacız yaşamda.Ada begitu banyak lagi bahwa kita harus mencari tahu... ... Dari gen dapat diketahui.
Genlerin bize getirdiğinden... ...çok daha fazla bilgiye muhtacız yaşamda.C'č cosė tanto di pių da capire... ...di quanto possano capire i geni.
Genlerin bize getirdiğinden... ...çok daha fazla bilgiye muhtacız yaşamda.Há muito mais que temos de compreender, do que os genes podem saber.
Genlerin bize getirdiğinden... ...çok daha fazla bilgiye muhtacız yaşamda.우리는 유전자가 알수있는 것보다 더 많은 것을 이해해야 합니다.
Genlerin bize getirdiğinden... ...çok daha fazla bilgiye muhtacız yaşamda.Nous devons comprendre bien plus de choses... que ce que savent les gènes.
Genlerin bize getirdiğinden... ...çok daha fazla bilgiye muhtacız yaşamda.Wir müssen weit mehr herausfinden, als die... ...Gene wissen können.
Genlerin bize getirdiğinden... ...çok daha fazla bilgiye muhtacız yaşamda.Има още толкова много, което трябва да осмислим, отколкото гените могат да знаят.
Hala hayatta ve yardıma muhtaç olabilirler!De kan fortfarande leva och behöva hjälp.
Hala hayatta ve yardıma muhtaç olabilirler!De kan stadig være i live og have brug for hjælp.
Hala hayatta ve yardıma muhtaç olabilirler!Eles podem estar vivos e a precisar da nossa ajuda!
Hala hayatta ve yardıma muhtaç olabilirler!-He voivat tarvita apua.
Hala hayatta ve yardıma muhtaç olabilirler!- Może jeszcze żyją...
Hala hayatta ve yardıma muhtaç olabilirler!Potrebbero essere ancora vivi e aver bisogno di aiuto!
Hala hayatta ve yardıma muhtaç olabilirler!¡Puede que aún estén vivos y que necesiten ayuda!
Hala hayatta ve yardıma muhtaç olabilirler!Μπορεί να ζουν και να χρειάζονται βοήθεια!
Hala hayatta ve yardıma muhtaç olabilirler!Может, они ещё живы и нуждаются в нашей помощи!
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.Bạn không cần sự cho phép của bất kì ai để tạo ra một thứ gì đó tuyệt vời.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.Je hebt niemands toestemming nodig om iets geweldigs te maken.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.뭔가 대단한 것을 만들기 위해 누군가의 허가를 받아야 하는게 아닙니다.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.N-ai nevoie de permisiunea nimănui
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.Não é preciso permissão de ninguém para criar algo bom.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.Nepotřebujete od nikoho povolení vytvořit něco úžasného.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.Nepotrebujete si pýtať povolenie, aby ste mohli vytvoriť niečo skvelé.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.Niemand braucht eine Erlaubnis, um etwas Großartiges zu kreieren.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.Nie trzeba niczyjej zgody, aby stworzyć coś wielkiego.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.Non serve il permesso di nessuno per fare qualcosa di grande.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.No se necesita el permiso de nadie
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.On a besoin de la permission de personne
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.Senkinek az engedélye nem kell ahhoz, hogy valami igazán nagyot alkossunk.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.Вам не нужно чьё-либо разрешение, чтобы создать что-то значимое.

İlgili Sayfalar