muhtaç ile cümle
muhtaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bugün o çocuklardan çoğu eroin tarzı maddelere bağımlı ve bu fotoğraftaki erkekler gibi muhtaç durumda.Ma ezen gyerekek közül sokan heroin függők, és nyomorban élnek, mint ezek a fiúk a képen.
Bugün o çocuklardan çoğu eroin tarzı maddelere bağımlı ve bu fotoğraftaki erkekler gibi muhtaç durumda.כיום רבים מאותם ילדים מכורים לסמים כמו הרואין, והם חסרי כל, כמו הבחורים בתמונה הזו.
Bugün o çocuklardan çoğu eroin tarzı maddelere bağımlı ve bu fotoğraftaki erkekler gibi muhtaç durumda.薬物に中毒し 写真の若者達同様 極貧状態にあります 凶悪犯罪を犯したと知りながら
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.De én azt hiszem, erről nem kell győzködni.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.En usko, että meitä tarvitsee vakuuttaa.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Eu nu cred că avem nevoie să ne convingă cineva de asta.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Ich denke nicht, dass wir davon überzeugt werden müssen.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Ik geloof niet dat we hiervan overtuigd moeten worden.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.하지만 저는 우리는 이미 그것을 알고 있기 때문에 그런 설득이 필요하지 않다고 생각합니다
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Mislim, da nas ni treba prepričevati v to.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Nemyslím si, že nás o tom treba presviedčať.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Nemyslím si, že o tom potřebujeme být přesvědčováni.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Nie trzeba nas przekonywać.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.No creo que necesitemos ser convencidos de eso.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Non credo che abbiamo bisogno di convincimenti.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Penso que não precisamos de ser convencidos disso, julgo que sabemos.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Saya tidak berpikir kita butuh diyakinkan untuk melakukan itu.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Tôi không nghĩ là chúng ta cần được thuyết phục.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Δεν νομίζω ότι πρέπει να μας πείσει κανείς γι' αυτό.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Не мисля, че е необходими да ни убеждават в това.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.Я не думаю, что нас требуется убеждать.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.אני לא חושבת שצריך לשכנע אותנו בכך. אנחנו יודעים.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.واعتقد انني لست بحاجة لان اقنعكم بذلك .. اعتقد اننا نعي ..
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.分かっていることでしょう
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Abbiamo bisogno di soldi per sperimentare, per avere qui questi strumenti.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Ám ehhez pénzre van szükségünk, hogy kísérletezzünk, hogy az eszközöket beszerezzük.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Bem precisamos de dinheiro para experimentar com isso, para obter essas ferramentas lá.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Cu toții avem nevoie de bani pentru a experimenta cu asta, pentru a folosi acele unelte aici.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Er is geld voor nodig voor experimenten om middelen te ontwikkelen.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Et bien nous avons besoin d'argent pour tenter l'expérience, pour mettre en place ces outils.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Kita perlu uang untuk meneliti hal itu untuk menciptakan alat itu.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.그 기술을 이용해 실험을 하고 거기에 그 도구들을 도입하기 위해서는 자금이 필요합니다.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Men vi har brug for penge til at eksperimentere med det, for at få de værktøjer derind.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Na její vyzkoušení však potřebujete peníze, abyste ji mohli koupit.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Necesitamos dinero para experimentar con eso, para llevar esas herramientas allí.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Och vi behöver resurser för att kunna experimentera, och för att få de verktyg som vi behöver.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Potrebujeme peniaze, aby sme mohli experimentovať, a dostať potrebné nástroje na správne miesto.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Potrzebujemy pieniędzy żeby z nią eksperymentować, żeby zastosować te narzędzia.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Wir brauchen Geld, um damit zu experimentieren, um diese Mittel an Ort und Stelle zu bringen.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Χρειαζόμαστε χρήματα για να πειραματιστούμε για να φέρουμε τα εργαλεία της τεχνολογίας εκεί.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.І нам потрібні кошти, щоб із цим поекспериментувати, щоб отримати відповідні інструменти в цій сфері.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Нам нужны деньги, чтобы поэкспериментировать с ними, чтобы привнести их туда.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Нуждаем се от пари, за да експериментираме, за да се сдобием с тези устройства там.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.ואנחנו צריכים כסף כדי לחקור את זה, להכניס את הכלים האלה למערכת.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.حسناً نحن بحاجة للمال لتجربة ذلك للحصول على هذه الأدوات هناك
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.可能にするには資金が必要です 有能な教員の給料を増やし
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.A tehdy bylo hodně vdov a sirotků, a podobných lidí, kteří potřebovali náhradní domov.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Bilo pa je veliko vdov in sirot, ki so potrebovali varen dom.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Było wiele wdów i sierot, takich ludzi, którzy potrzebowali domu zastępczego.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Det fanns många änkor och föräldralösa barn, människor som behövde fosterhem.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Er waren veel weduwen en weeskinderen, mensen die een pleeggezin nodig hadden.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Havia muitas viúvas e órfãos, gente que necessitava de um lar de substituição.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Il y avait beaucoup de veuves et d'orphelins, des gens qui avaient besoins d'une maison adoptive.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.그 때엔 과부나 고아가 많았고 그런 사람들은 머물 곳이 필요했습니다.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Și erau multe văduve și orfani, oameni din aceştia, care aveau nevoie de un cămin.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Számos özvegy és árva volt, emberek, akiknek nevelőotthonra volt szükségük.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Und es gab viele Witwen und Waisen, Menschen, die eine Zuflucht brauchten.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Y había un montón de huérfanos y viudas, personas así, que necesitaban un hogar de acogida.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Όπου υπήρχαν πολλές χήρες και ορφανά, άνθρωποι που θα χρειάζονταν κάποιον να τους υιοθετήσει.
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.Имало е много вдовици и сираци, хора, които са имали нужда от приемен дом.