mucize ile cümle
mucize kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aman Tanrım, bu bir mucize!Oh,mijn God, wat een opluchting.
Aman Tanrım, bu bir mucize!Oh mio Dio, che sollievo.
Aman Tanrım, bu bir mucize!Oh mon dieu ! Quel soulagement !
Aman Tanrım, bu bir mucize!Ôi trời ơi, thật là được cứu rồi.
Aman Tanrım, bu bir mucize!O mój Boże, co za ulga.
Aman Tanrım, bu bir mucize!Ya Tuhan, itu melegakan.
Aman Tanrım, bu bir mucize!О, боже мой, это такое облегчение!
Aman Tanrım, bu bir mucize!يا اللهي , هذا مريح
Aman Tanrım, bu bir mucize!失礼ですが
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor:하지만 이제, 방글라데시에는 1980년대에 기적이 일어납니다.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor:Aber dann ist in Bangladesh in den 80er Jahren ein
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.Ale teď, v osmdesátých letech, se v Bangladéši stal zázrak: imámové začali prosazovat plánované rodičovství.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.Ale teraz cud z lat 80.: imamowie promują planowanie rodziny.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.Maar nu, Bangladesh -- het is een wonder in jaren '80: de imams beginnen voorbehoedsmiddelen te promoten.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.Ma ora il Bangladesh -- è il miracolo degli anni '80: gli imam promuovono la pianificazione delle famiglie.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.Men se, Bangladesh - det er et mirakel der sker i 80'erne: imamerne begynder at støtte familieplanlægning.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.Most azonban Bangladesben csoda történik a nyolcvanas években: az imámok elkezdik a családtervezést hirdetni.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.Mutta Bangladeshissa tapahtuu 80-luvulla ihme: imaamit alkavat edistää perhesuunnittelua.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.І ось, Бангладеш, — це диво, що відбувається у 80-х: імами починають підтримувати планування сім'ї.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.Но в Бангладеш в 80-е годы происходит чудо: имамы начинают поддерживать контроль рождаемости.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.Но сега, Бангладеш -- случва се чудо през 80-те: имамите започват да насърчават семейно планиране.
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor:Mais à présent... c'est un miracle qui s'est produit :
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor:Nhưng giờ đây, Bangladesh -- đó là sự kì diệu vào những năm 80:
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor:Pero Bangladesh es un milagro de los 80:
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor:אבל עכשיו בנגלדש, זה נס שהתרחש בשנות השמונים:
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor:لكن الآن، بنجلاديش - إنها معجزة حدثت في الثمانينيات
Ama şimdi, Bangladeş, 80"li yıllarda bir mucize oluyor:イマームが家族計画を推進し
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.A nagymamám számára, a mosógép egy csoda volt.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Bagi nenek saya, mesin cuci adalah sebuah keajaiban.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Dla mojej babci, pralka była cudem.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Đối với bà nội tôi, cái máy giặt thực sự là điều kì diệu.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.For min bedstemor, var vaskemaskinen et mirakel.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.För min mormor, var tvättmaskinen ett mirakel.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Für meine Großmutter war die Waschmaschine wie ein Wunder.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.저희 할머니에게 세탁기는 기적이었습니다.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Para a minha avó, a máquina de lavar roupa foi um milagre.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Para mi abuela, la lavadora era un milagro.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Pentru bunica mea, mașina de spălat era un miracol.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Per mia nonna, la lavatrice era un miracolo.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Pour ma grand-mère, la machine à laver était un miracle.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Pre moju starú mamu bola práčka zázrakom.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Pro mou babičku byla pračka hotový zázrak.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Voor mijn oma was de wasmachine een wonder.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Za mojo babico, je bil pralni stroj čudež.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Για τη γιαγιά μου το πλυντήριο ήταν ένα θαύμα.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Для моей бабушки стиральная машинка была чудом.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.Для моєї бабусі пральна машинка була чудом.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.За баба ми, пералната машина беше чудо.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.לסבתא שלי, מכונת הכביסה היתה נס.
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.بالنسبة لجدتي .. كانت تلك الآلة معجزة
Anneannem için, çamaşır makinası bir mucizeydi.洗濯機は信じられないものだったのです 現在スウェーデンやその他の裕福な国では
Annesi ve babası bir mucize bekliyorlardı.Haar ouders waren op zoek naar een wonder.
Annesi ve babası bir mucize bekliyorlardı.Os pais estavam procurando por um milagre.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.A išiel za ním veliký zástup, lebo videli jeho divy, ktoré činil pri nemocných.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.A šel za ním zástup veliký; nebo viděli divy jeho, kteréž činil nad nemocnými.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.Een menigte mensen volgde Hem, omdat zij zagen dat Hij de zieken genas.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.E seguia-o uma grande multidão, porque via os sinais que operava sobre os enfermos.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.És nagy sokaság követé õt, mivelhogy látják vala az õ csodatételeit, a melyeket cselekszik vala a betegeken.
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.e una grande folla lo seguiva, vedendo i segni che faceva sugli infermi
Ardından büyük bir kalabalık gidiyordu. Çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi.In za njim je šla velika množica, ker so videli njegove čudeže, ki jih je delal na bolnikih.