25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.Selama 25 tahun hal itu memiliki dampak besar dalam kemakmuran suatu negara.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.Sur une période de 25 ans, l'impact à long-terme est considérable sur la richesse d'une nation.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.Trong suốt 25 năm, điều đó có ảnh hưởng lâu dài to lớn đến sự giàu có của đất nước bạn.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.Über 25 Jahre hat das große langfristige Effekte auf den Reichtum der Nation.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.Za 25 let to vytvoří dlouhodobý dopad na bohatství vašeho národa.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.Μέσα σε 25 χρόνια, αυτό έχει τεράστια μακροπρόθεσμη επιρροή στον πλούτο του έθνους σας.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.За 25 години това има огромен дългосрочен ефект за финансовото благополучие на страната ви.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.За 25 лет это сильно сказывается на благосостоянии нации.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.Через 25 років це неабияк вплине на добробут вашої країни.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.במשך 25 שנה יש לכך השפעות עצומות ארוכות טווח על ההון של האומה שלכם.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.طيلة 25 سنة، يمكن لذلك أن يكون له تأثيرات ضخمة على المدى الطّويل على ثروات الأمّة.
25 yıllık bir zaman dilimi içinde bunun milletinizin refahı üzerinde muazzam bir uzun dönem etkisi olacaktır.何か関係ありそうな気配ですが
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.제가 3학년때, 기념비적인 사건이 일어났습니다.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Als ich in der 3. Klasse war, gab es ein bedeutendes Ereignis.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Cuando estaba en tercer grado, un evento monumental tuvo lugar.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.În clasa a III-a a avut loc un eveniment măreţ.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.In terza elementare, successe un evento enorme.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Kiedy byłem w trzeciej klasie, miało miejsce wielkie wydarzenie.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Lên lớp 3, một sự kiện đáng nhớ đã xảy ra.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Mikor 3. osztályos lettem, hatalmas dolog történt.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.När jag gick i tredje klass hände någonting monumentalt.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Quand j'étais en CE2, un événement super important est arrivé.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Quando eu estava no 3.º ano, ocorreu um acontecimento monumental.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Toen ik in de vijfde klas zat, beleefden we iets geweldigs.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Όταν ήμουν στην τρίτη δημοτικού, συνέβη κάτι συνταρακτικό.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Когда я перешёл в третий класс, случилось историческое событие.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.Коли я був у третьому класі, сталась незабутня подія.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.כשהייתי בכיתה ג', קרה אירוע חשוב.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.عندما كنت في الصف الثالث، حدث ضخم حصل.
3. sınıftayken, muazzam bir olay oldu.人生を変える事がありました 作家が学校に遊びに来たんです ジャック・ガントスという人です
80li yaşların şu sıralarda Floridada yaşıyor. Muazzam bir adam.그는 80대고 플로리다 주에 삽니다. 그는 대단한 사람입니다.
80li yaşların şu sıralarda Floridada yaşıyor. Muazzam bir adam.Er ist in seinen 80ern und lebt in Florida, ein gewaltiger Kerl.
80li yaşların şu sıralarda Floridada yaşıyor. Muazzam bir adam.הוא בן יותר מ80 וחי בפלורידה. אדם מופלא.
80li yaşların şu sıralarda Floridada yaşıyor. Muazzam bir adam.هو الآن في 80 من عمره ويعيش في فلوريد .. انه شخص رائع
80li yaşların şu sıralarda Floridada yaşıyor. Muazzam bir adam.これは与圧服を着た姿です
Aldığım tepkiler muazzamdı.A kapott visszajelzések óriásiak voltak.
Aldığım tepkiler muazzamdı.De reacties die ik kreeg waren enorm.
Aldığım tepkiler muazzamdı. Gerçekten görülmeye değerdi.Các phản ứng tôi nhận được to lớn.
Aldığım tepkiler muazzamdı. Gerçekten görülmeye değerdi.Die Reaktionen waren überwältigend - echt toll.
Aldığım tepkiler muazzamdı. Gerçekten görülmeye değerdi.반응들은 엄청났습니다. 정말 보기 좋았어요.
Aldığım tepkiler muazzamdı. Gerçekten görülmeye değerdi.Zareagowano bardzo pozytywnie.
Aldığım tepkiler muazzamdı. Gerçekten görülmeye değerdi.Я був неймовірно радий, отримавши позитивні відгуки.
Aldığım tepkiler muazzamdı. Gerçekten görülmeye değerdi.התגובות שקבלתי היו עצומות. היה ממש טוב לראות.
Aldığım tepkiler muazzamdı. Gerçekten görülmeye değerdi.رد الفعل الذي حصلت عليه كان رائع، كان من الجيد رؤيته
Aldığım tepkiler muazzamdı. Gerçekten görülmeye değerdi.そして何と言っても
Aldığım tepkiler muazzamdı.J'ai eu des retours formidables.
Aldığım tepkiler muazzamdı.Las reacciones que recibí fueron estupendas.
Aldığım tepkiler muazzamdı.Le reazioni che ho avuto sono state incredibili.
Aldığım tepkiler muazzamdı.Reacțiile primite au fost extraordinare.
Aldığım tepkiler muazzamdı.Získal som úžasné reakcie.
Aldığım tepkiler muazzamdı.Οι αντιδράσεις ήταν απίστευτες.
Aldığım tepkiler muazzamdı.Мой проект вызвал большой резонанс.
Aldığım tepkiler muazzamdı.Реакцията, която получих, беше огромна.
Ama, muazzam bir düzenlenişin gerçekleşeceğini söylemek istiyorum.Ale ide tu o to, že dôjde k hromadnej reorganizácii.
Ama, muazzam bir düzenlenişin gerçekleşeceğini söylemek istiyorum.A lényeg az, hogy hatalmas súlyponteltolódás lesz.
Ama, muazzam bir düzenlenişin gerçekleşeceğini söylemek istiyorum.Chodzi o to, że będzie to głęboka zmiana w myśleniu.
Ama, muazzam bir düzenlenişin gerçekleşeceğini söylemek istiyorum.하지만 요점은, 엄청난 재조정 과정이 벌어질 것이라는 점입니다.
Ama, muazzam bir düzenlenişin gerçekleşeceğini söylemek istiyorum.Maar het punt is dat het een enorme heraanpassing zal zijn.
Ama, muazzam bir düzenlenişin gerçekleşeceğini söylemek istiyorum.Ma il punto è che sarà un riassetto di massa.
Ama, muazzam bir düzenlenişin gerçekleşeceğini söylemek istiyorum.Mais l'important est que ce sera un réajustment massif.