Bu çok fazla gibi görünmeyebilir fakat tüm Dünya çapında toplandığı zaman, bu muazzam.Αυτό μπορεί να μην ακούγεται ως πολύ, αλλά εάν προστεθεί για ολόκληρο τον κόσμο, είναι τεράστιο.
Bu çok fazla gibi görünmeyebilir fakat tüm Dünya çapında toplandığı zaman, bu muazzam.Звучит весьма безобидно, но в мировых масштабах это — огромная величина.
Bu çok fazla gibi görünmeyebilir fakat tüm Dünya çapında toplandığı zaman, bu muazzam.Това може да не звучи като много, но когато се добави по целия свят, това е огромно.
Bu çok fazla gibi görünmeyebilir fakat tüm Dünya çapında toplandığı zaman, bu muazzam.זה אולי לא נשמע הרבה, אבל כשסוכמים את זה על פני כל העולם, זה עצום.
Bu çok fazla gibi görünmeyebilir fakat tüm Dünya çapında toplandığı zaman, bu muazzam.قد لا يبدو ذلك كثيرا، لكن حين تجمع على مستوى العالم كله، فهي هائلة.
Bu çok fazla gibi görünmeyebilir fakat tüm Dünya çapında toplandığı zaman, bu muazzam.全世界分となると おびただしい電力量になります これは全人類が利用している電力量
Bu çökme ile aynı sırada... ...nötrino formunda muazzam bir enerji salınımı da olur. [ÇN:В той самий час, коли трапляється колапс, виділяється величезна кількість енергії у формі нейтрино.
Bu çökme ile aynı sırada... ...nötrino formunda muazzam bir enerji salınımı da olur.I w tym samym czasie kiedy gwiazda się zapada, mamy ogromną ilość energii będącej wyzwalanej w formie neutrin
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Aceasta este o rata de esec imensa.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.C'est un énorme taux d'échec.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Das ist eine riesige Ausfallquote.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Dat is hoog percentage mislukkingen.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Det är en enorm andel misslyckanden.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Đó là một tỉ lệ thất bại khổng lồ.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.É uma taxa de insucesso enorme.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.E' un tasso di fallimento altissimo.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Ez egy óriási hiba ráta!
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Itu adalah angka kegagalan yang sangat tinggi.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.그건 엄청난 실패율이지요.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.To duży odsetek niepowodzeń.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.To je obrovská míra selhání.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.To je obrovský výskyt neúspechu.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Una tasa de fracasos enorme.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Αυτό είναι μεγάλο ποσοστό αποτυχίας.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Този процент на фалити е огромен.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Це величезний показник невдач.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.Это колоссальная частота неудач.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.זה שיעור כישלון ענק.
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.انها نسبة فشل كبيرة
Bu çok muazzam bir başarısızlık oranı.たとえば人の「失敗率」と比べてみましょう
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.Dit heeft een geweldige energie voortgebracht.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.Et cela a libéré une énergie immense.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.Iar asta a eliberat energii fenomenale.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.이런 현상들이 거대한 에너지를 내뿜게 만들고 있지요.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.To wyzwoliło niesamowitą energię.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.Tutto questo ha liberato un'energia tremenda.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.Und dies hat eine enorme Energie freigesetzt.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.Và điều đó đã giải phóng nguồn năng lượng tuyệt vời.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.Y esto ha desatado una energía tremenda.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.А това освободи огромна енергия.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.Всё это высвободило огромную энергию.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.וזה נתן דרור לאנרגיה עצומה.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.وهذا الأمر قد حرر كثيرا من الطاقات الهائلة.
Bu da muazzam bir enerji patlamasına yol açmış durumda.それから 何だと思いますか?
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Das hat mich total inspiriert.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Ez annyira inspirált.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Fue de gran inspiración.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Ik was zo geïnspireerd dat ik mijn eigen versie van de Indiase geschiedenis heb gemaakt.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.J'étais tellement inspiré.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.저는 매우 감명깊어했죠.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Mi ha ispirato moltissimo.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Saya sungguh terilhami.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Tôi thực sự có cảm hứng.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Ήταν μεγάλη έμπνευση για μένα.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Бях толкова развълнуван.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Я був такий натхненний.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.Я был очень вдохновлён.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.קיבלתי כל כך הרבה השראה.
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.ألهمني ذلك للغاية
Bu durum bana muazzam ilham vermişti.私も自分バージョンの