Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Asta a avut consecințe majore pentru evoluția pigmentării pielii umane.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Cela a eu des conséquences énormes pour l'évolution de la pigmentation humaine.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Dies hatte enorme Konsequenzen für die Evolution der menschlichen Hauptpigmentierung.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Điều này có tác động to lớn đến sự tiến hóa của sắc tố da.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Dit had reusachtige gevolgen voor de evolutie van de menselijke huidskleur.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Ennek óriási következményei vannak az emberi bőrpigmentáció evolúciójára nézve.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Esto tuvo consecuencias tremendas para la evolución de la pigmentación de la piel.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Hal ini menimbulkan akibat yang luar biasa bagi evolusi pewarnaan kulit manusia.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Isto teve consequências tremendas para a evolução da pigmentação da pele humana.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.이것은 인간 피부 색소 진화에 엄청난 결과를 가져왔습니다.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Miało to olbrzymie konsekwencje dla ewolucji ubarwienia ludzkiej skóry.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Questo ebbe enormi conseguenze per l'evoluzione della pigmentazione della pelle umana.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.To mělo ohromné důsledky na evoluci pigmentace lidské kůže.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Αυτό είχε τεράστιες συνέπειες για την εξέλιξη της χρώσης του ανθρωπίνου δέρματος.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Това е имало огромни последствия за еволюцията на човешката кожна пигментация.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.Это имело огромные последствия для эволюции пигментации кожи человека.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.היו לכך השלכות אדירות להתפתחות האבולוציונית של הפגמנטים בעור האנושי.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.لهذا تبعات هائلة لتطور لون بشرة الإنسان.
Bu durum insanın deri pigmentasyonu açısından muazzam sonuçlar doğurdu.大きな影響を与えました 高緯度でも健康を維持できるように
Bu galaksilerin görüntüsündeki bir piksel bile muazzam uzunluğu gösteriyor.Chcę żebyś wiedział, że jeden piksel na tych galaktykach jest niewyobrażalną odległością.
Bu galaksilerin görüntüsündeki bir piksel bile muazzam uzunluğu gösteriyor.Chiar de la tu know un pixel pe aceste galaxii este distanta de neimaginat.
Bu galaksilerin görüntüsündeki bir piksel bile muazzam uzunluğu gösteriyor.Dan bahkan satu pixel dari gambar ini adalah jarak yang tidak dapat digambarkan jauhnya.
Bu galaksilerin görüntüsündeki bir piksel bile muazzam uzunluğu gösteriyor.Dokonce jen jeden pixel těchto galaxií je v nepředstavitelné vzdálenosti od nás.
Bugün, bu müzenin koleksiyonunda bulunan muazzam güzellikte bir pelerinden bahsedeceğiz.A jeden z opravdových pokladů je tento obrovský plášť.
Bugün, bu müzenin koleksiyonunda bulunan muazzam güzellikte bir pelerinden bahsedeceğiz.І однією дійсно цінністю є неймовірна мантія
Bugün, bu müzenin koleksiyonunda bulunan muazzam güzellikte bir pelerinden bahsedeceğiz.و واحد من الكنوز الحقيقية هو غطاء هائل
Bugün, gıda yardımı, gıda yardımımız - muazzam makine - yüzde 80'i gelişmekte olan ülkeler tarafından alındı.오늘날, 식량원조, 우리의 식량원조는 거대한 엔진이 되어 식량원조의 80%는 개발도상국에서 제공받고 있습니다.
Bugün, gıda yardımı, gıda yardımımız - muazzam makine - yüzde 80'i gelişmekte olan ülkeler tarafından alındı.Hari ini, bantuan makanan, bantuan makanan kita -- mesin yang besar -- 80 persen dibeli di negara berkembang.
Bugün, gıda yardımı, gıda yardımımız - muazzam makine - yüzde 80'i gelişmekte olan ülkeler tarafından alındı.Σήμερα η επισιτιστική βοήθεια από εμάς -ένα τεράστιος μηχανισμός- 80% αγοράζεται σε αναπτυσσόμενες χώρες.
Bugün, gıda yardımı, gıda yardımımız - muazzam makine - yüzde 80'i gelişmekte olan ülkeler tarafından alındı.כיום, סיוע במזון, הסיוע במזון שלנו מנוע צמיחה ענקי 80% ממנו נרכש בעולם המתפתח
Bugün, gıda yardımı, gıda yardımımız - muazzam makine - yüzde 80'i gelişmekte olan ülkeler tarafından alındı.اليوم، المساعدات الغذائية، مساعداتنا الغذائية -- محرك ضخم -- 80 بالمئة منها تشترى في العالم النامي.
Bugün, gıda yardımı, gıda yardımımız - muazzam makine - yüzde 80'i gelişmekte olan ülkeler tarafından alındı.莫大な食糧援助の 8割が途上国で調達されています 食料が必要な人の生活を
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.E dopo aver circolato per il mondo è ritornato in una forma tremendamente letale.
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.Et après avoir fait le tour du monde il est revenu sous une forme qui a été terriblement meurtrière.
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.그리고 바이러스는 지구 한바퀴를 돈 후 아주 치명적인 형태로 돌아왔습니다.
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.Po okrążeniu świata powrócił w bardzo śmiercionośnej formie.
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.Şi după ce a înconjurat lumea s-a întors într-o formă foarte letală.
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.Và sau khi đi vòng quanh thế giới trở lại ở trạng thái nguy hiểm chết người.
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.А след като обиколил света, се върнал във форма, която била изключително смъртоносна.
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.И после первой волны, прошедшей по всему миру, вирус вернулся в форме, которая была чрезвычайно смертоносной.
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.ולאחר שהוא הסתובב בעולם הנגיף חזר בצורה שהייתה קטלנית לחלוטין.
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.و بعدما دار الفيروس العالم عاد ليأخذ طوراً غاية في الخطورة.
Bu ilk dünya turunun ardından muazzam derecede ölümcül bir formla geri geldi.高い致死率を伴う形で戻ってきました 何パーセントの感染者が 命を落としたでしょう？
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Acest lucru are o importanță majoră în înțelegerea noastră a evoluției pigmentării pielii omului.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Cela a d'énormes implications pour notre compréhension de l'évolution de la pigmentation de la peau humaine.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Das hat enorme Konsequenzen für unser Verständnis von der Evolution der menschlichen Hautpigmentierung.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Đây là gợi ý quan trọng trong việc tìm hiểu về sự tiến hóa của sắc tố da ở con người.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Dit is geweldig belangrijk voor ons begrip van de evolutie van de menselijke huidskleur.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Ennek hatalmas jelentősége van, az emberi bőrpigmentáció evolúciójának megértésében.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Esto tiene muchas implicaciones para nuestro entendimiento de la evolución de la pigmentación de la piel.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Hal ini memiliki hubungan yang luar biasa bagi pemahaman kita tentang evolusi dari pewarnaan kulit ini.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Isto tem implicações tremendas na nossa compreensão sobre a evolução da pigmentação da pele humana.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.이 문제는 인간 피부 색소 진화를 이해하는데 크게 도움이 됩니다.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.To ma olbrzymi wpływ na nasze zrozumienie ewolucji zabarwienia ludzkiej skóry.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Toto má dalekosáhlé důsledky pro naše chápání evoluce pigmentace lidské kůže.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Αυτό έχει τεράστιες επιπτώσεις για την κατανόησή μας της εξέλιξης της χρώσης του ανθρωπίνου δέρματος.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Това има огромно значение за нашето разбиране за еволюцията на пигментацията на човешката кожа.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Это имеет огромное значение для нашего понимания эволюции пигментации кожи человека.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.ויש לכך משמעויות חשובות להבנה שלנו לגבי האבולוציה בפיגמנטציה של צבע העור האנושי.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.يترتب على هذا آثار هائلة لفهمنا لنشوء صبغة لون البشرة.