Eğer bunlar yeterince büyük ise sağlık uzmanı, kişiyi muayene ederken onları görebilir.Ако те са достатъчно големи, медицинският специалист може да ги забележи, когато преглежда пациента.
Hemoroid genel olarak fiziksel muayene ile teşhis edilir.Хемороидите обикновено се диагностицират чрез физически преглед.
Bir yanığın derinliği genellikle muayene ile tespit edilebilir, ancak biyopsi yöntemi de kullanılabilir.Дълбочината на изгаряне обикновено се определя с преглед, макар че може да се използва и биопсия.
Tip 2 diyabetli tüm kişilerin düzenli olarak göz doktoru muayenesinden geçmesi önerilir.Препоръчва се всички хора с диабет тип 2 да преминават през редовни офталмологични (очни) прегледи.
Uzman bir göz doktoruna muayene olmak gerekir.Трябва да бъде назначен вътрешен одитор.
Kan tahlili ya da mikroskopi kullanılarak doğrudan gözle muayene yoluyla teyit edilir.Потвърждаването на диагнозата става или чрез кръвни изследвания или пряко визуално изследване с микроскопия.
Bu özelliklere sahip kişilerin glokom yönünden göz muayenelerini yaptırmaları uygun olur.Целта е да се определи дали тези експресии на лицето са универсални.
Annemi muayene etti ve tüberküloz dedi.Последва операция на окото и майка ми оздравя.
Kesin teşhis için laboratuvar muayeneleri gereklidir.Най-сигурен е резултатът при лабораторно изследване.
Bu Kasiski muayene ve Friedman testi yardımcı olabilir belirlemek anahtar uzunluğu.Testovi Kasiskog i Friedmana pomažu u određivanju dužine ključa.
Paris'e döndü ve kendi muayenehanesini kurdu.Vratio se u Pariz, gdje je tražio službu po svom ukusu.
Muayeneden sonra, yakın çekim görüşü birkaç saat bulanık kalabilir.Nakon pregleda vid može ostati zamućen nekoliko dana.
Balıklar bu esnada gözle sürekli muayene edilmelidir.Takíto pacienti musia byť opakovane kontrolovaní.
Araç trafikten men edilir ve en yakın muayene istasyonuna gönderilir.Ak vás zatknú, ocitnete sa na najbližšej policajnej stanici.
Anüs ve çevresinde yapılacak görsel muayene ile eksternal veya prolabe hemoroid teşhis edilebilir.Vizualni pregled zadnjika in okolice lahko diagnosticira zunanje ali zdrsele hemoroide.
Su-jae diş muayenehanesini de restore ettiriyor.Shih-Tzu-ji imajo probleme tudi z zobmi.
Talep edilmesine rağmen Zehra Develioğlu, bebeğini adli tıp muayenesine getirmedi.Sodniki so kljub temu Kramniku onemogočili dostop do njegovega stranišča.
Kan tahlili ya da mikroskopi kullanılarak doğrudan gözle muayene yoluyla teyit edilir.Diagnoza se potrjuje s pomočjo krvnih testov ali z neposrednim izvidom (mikroskopija).
Hemoroid genel olarak fiziksel muayene ile teşhis edilir.Hemoroide se običajno diagnosticira med kliničnim pregledom.
Bütün köylüyü sağlık muayenesinden geçirdiler.VšĮ Pasvalio ligoninės vyriausiasis gydytojas.
Uçuş muayenesiIšėjimo knyga
Tüm ekipmanlar düzenli bir şekilde muayene edilir ve düzenli olarak ekipmanların bakımı yapılır.Veendu ka, et su seadmed oleksid korrapäraselt hooldatud ja töötaksid korrektselt.
Acil tedavi istemiyorsanız, doktorun muayene anını daha fazla bekleyebilirsiniz.Jos et tarvitse kiireellistä hoitoa, joudut odottamaan lääkärinaikaa kauemmin.
Acil tedavi istemiyorsanız, doktorun muayene anını daha fazla bekleyebilirsiniz.Om du inte behöver brådskande vård måste du vänta längre på att få en läkartid.
Acil tedavi istemiyorsanız, doktorun muayene anını daha fazla bekleyebilirsiniz.Si su caso no reviste urgencia, puede que tenga que esperar algún tiempo para obtener cita.
Acil tedavi istemiyorsanız, doktorun muayene anını daha fazla bekleyebilirsiniz.В иных случаях вам придется ждать приема врача дольше.
Acil tedavi istemiyorsanız, doktorun muayene anını daha fazla bekleyebilirsiniz.Если вам требуется неотложная помощь, вас запишут на прием как можно быстрее.
Acil tedavi istemiyorsanız, doktorun muayene anını daha fazla bekleyebilirsiniz.إذا لم تكن بحاجة إلى علاج عاجل، فسيتوجب عليك الإنتظار لمقابلة الطبيب لفترة زمنية أطول.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Aber ihr war das sehr wichtig.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Ale dla niej to miało głębokie znaczenie.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Ale jí na tom hluboce záleželo.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Dar pentru ea asta conta profund.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.De neki ez olyan sokat jelentett volna.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.하지만 그녀에겐 촉진이 아주 중요했었습니다
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Maar voor haar maakte het veel uit.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Mais pour elle, c'était profondément important.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Ma per lei era profondamente importante.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Mas, para ela, isso importava muito.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Men for hende betød det meget.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Men för henne betydde det oerhört mycket.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Namun baginya, itu sangat berarti.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Nhưng với cô ấy, việc đó quan trọng vô cùng.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Pero para ella esto era muy importante.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Но для пациентки это было очень важно.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.Но за нея това е много важно.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.אבל עבורה זה היה מאוד חשוב.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.ولكن بالنسبة لها كان ذلك مهماً جداً.
Ama dokunarak muayene onun için çok önemliydi.病院を変えさせるくらい
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.Aku tidak keuntungan yang sangat banyak, bagaimanapun, dengan saya inspeksi.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.En saa kovin paljon, mutta minun tarkastus.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.Eu não ganho muito, no entanto, pela minha inspeção.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.Ich habe nicht sehr viel gewinnen, aber durch meine Inspektion.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.Ik heb niet veel te krijgen, maar door mijn inspectie.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.I nie zyskać bardzo dużo, jednak przez moją kontroli.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.Io non guadagno molto, però, dal mio ispezione.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.Jag visste inte vinna mycket, dock av min inspektion.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.Jeg gjorde ikke opnå meget, men ved min inspektion.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.Je n'ai pas gagner beaucoup, cependant, par ma d'inspection.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.Jsem nezískal moc, ale můj kontroly.
Ancak, benim çok kazanmak vermedi muayene.또는 자신의 드레스에 의해 제시있을 징후를 읽을 수 동반자, 외관. 내로하지만,별로 이득 않았 검사.