model ile cümle
model kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Al bilinçlendiğinde, diyelim ki bir insan beyni modeli inşa ettiniz,When it comes to consciousness in Al, let's say you build a simulation of a human brain,
Bu kadar bankacılık modeli ders kitabı uzaktasın.This is how far we are away from the textbook model of banking. OK.
İş modeli kanvasını artık hepiniz biliyorsunuz.You're all familiar with the business model canvas.
İş modeli kanvasımıza bir bakalım.So let's take a look at our business model canvas.
Örneğin, burada bir DNA molekül modeline bakabiliriz.For example, we can look at a DNA molecule model here.
Bu gördüğünüz bir insan beyni modeli, değil mi?You see, this is a human brain model, OK?
Eğitim sistemlerimizi fast food modeline uyarlamışız.We have built our education systems on the model of fast food.
Catering kalite güvence sisteminde iki model vardır.There are two models of quality assurance in catering.
Bunlardan biri olan fast food modelinde her şey standarttır.One is fast food, where everything is standardized.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.We have to move to a model that is based more on principles of agriculture.
KIPPS gibi muhteşem modeller var mesela. Gerçekten şahane bir sistem.There are great ones, like KlPP's; it's a great system.
Bir sürü muhteşem model var.There are many great models.
Son model olanlar ise myoelektrik protez dediğimiz cins.The state of the art is what we call myoelectric prostheses.
Bu model her tür hastalığın tedavi sürecine uygulanabilir.This model can be adapted to every disease process.
İki tane modelimiz var.So we have two prototypes.
İlk model, arkadaki, o STriDER I.The first version, in the back, that's STriDER I.
En güzel tarafı ise, bu ilk modeli yapmak sadece 200 dolar tuttu.The best part, it took only $200 dollars to make the first prototype.
Benim için, firefox, özellikle yayın model'i ile ve sunduğu hızlılık ile- To me, Firefox, especially with the release model and the agility that that provides,
Bu yüzden uçak modelleri yapmaya başladım.So I built model airplanes.
Model uçakları yaparken şunu fark ettim Görünüş çizimleri yeterli değildi.And I found that in doing the model airplanes the appearance drawings were not enough.
Bunları modelin kendisine transfer edemezdiniz.You couldn't transfer those to the model itself.
Ve tabii ki o yıllarda bir model olduğu için kontrol edemezdiniz.And of course, as a model in those years, you couldn't control it.
O model uçakları yaparken her şeyi yapardım.When I was doing those model airplanes, I did everything.
Son model arabalar. ve bir gurme mutfak.New model cars. And a gourmet kitchen.
Şimdi fotoğrafımı çekmek istiyor. beni önümüzdeki ayın kapak modeli olarak kullanmak istiyorlar.He want's to shoot me right now. They want to make me next months cover model.
Başka bir model, değil mi? Zevk için yap.Do it for fun.
Alıştırma amacıyla modelinizin çevresinde tam olarak dönmeyi deneyin.Click and drag to zoom closer to, and away from, your model.
Modelinizin görünümünü ekranda yatay kaydırmak için tıklayıp sürükleyin.Click and drag to pan your view of the model around the screen.
Modelinize yakınlaşmak ve modelinizden uzaklaşmak için zum'u tıklayıp sürükleyin.The final navigation tool is zoom.
İmlecinizi modelinizin bu köşesine getirin ve tekerleği ileri kaydırın.Hover your cursor over this corner of your model and roll the wheel forward.
Şimdi iş modeli kanvasının son kısmına gelmiş bulunuyoruz.Now we finally come to the last part of the business model canvas.
Acaba iş modeli kanvasında kaynaklar bölümündeki kaynaklar mı?Are there resources from the resoures part of the business model canvas?
Bu yeni bir ekonomi için yeni bir girişim modelidir.It's a different kind of enterprise for a new economy.
Gelir akışları, yıllık abonelik modeli ile sağlanacaktı.And their revenue stream was going to be through an annual subscription model.
Birinci günde test edilmemiş hipotezler ve inanca dayalı iş modeli vardı.On day one, a series of untested hypothesis, a faith-based enterprise.
Bu mevcut iş modeli.That's the current business model.
Ve bu da az önce kurduğumuz modele dayanıyor değil mi? -So this is based on the model that we just constructed, right?
Bu, bizim az önce kurduğumuz model.This is the model that we constructed.
Bu çoğu insanın kullandığı modelden çok daha kolaydır.This is a much simpler model than what most people use.
Kendi modelleri vardır.They have their own model.
Keyfi modellerimiz yok.I don't have any fancy models.
Bu model öngörülerde bulunuyor.So this scenario makes predictions.
Bu modeli oluşturduktan sonra, ayrıca ürünü hayata geçirme konusunda da çok şey öğrendik.After creating that model, we also learned a lot in terms of implementing the product.
Model T4'ler ve Wright kardeşlerin uçakları gibi kalır.Unfortunately, this particular call would not end well.
Aslında, tek şeyim 86 model Toyota Corollam.In fact, the only title I hold is to an '86 Toyota Corolla.
60 yıldan fazla bir zamandır, psikoloji hastalık modeli ile çalıştı.Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.
Bence, problemler çözerek size açı modelleri hakkında güzel alıştırmalar yaptık.I think in our angles models we actually drill you through a bunch of problems.
Kendime rol model olarak Mi Shil'i almaya karar verdim.I'm making Mi Shil* my life's role model. (*from drama Queen Seon Duk)
Ama saç modelinize rağmen, katı görünen bir tarafınız var.But somehow whatever you say, you still appear to be slow-witted.
Model roketler ve slot arabalar gibi projeler yapardık.We would build projects together, like model rockets and slot cars.
Jeff Han'ın bu yeni model teknoloji konusunda ne söylediğini duyalım.Let's hear what Jeff Han has to say about this newfangled technology.
Ama doğa burada bize çok iyi bir model veriyor.But nature provides us with a really good model here.
Radio Shack'de ilk Model 100'lerden birini almak için sırada bekledim.I was in line at Radio Shack to buy one of the first Model 100's.
Ödülü almadan hemen önce ne yapıyorlardı ise o hareket modelini tekrar edeceklerdir.And whatever they were doing just before they got the reward, they repeat that particular pattern.
Birinci grup hata, ya da yalancı pozitif olanı gerçek olmayan bir modele inanmak.A Type I error, or false positive, is believing a pattern is real when it's not.
Sınırları kaldırsam bile beyninizde artık model oluştuğundan bunu hala görebilirsiniz.So when I go back without the prime, your brain already has the model so you can see it again.
Bunlar da bize yardımcı olacak modeller,And these are our models who are going to help us,
Kremleri denemek için modellerimizi öpmende bir sorun var mı?Would you have any problem kissing our models to test it?
Üçüncü bir element daha ekleyelim: bir model ekleyelim.I want to add a third element. I want to add model.
Model ve duygular kafamızda, gerçeklik ise dış dünyada.Feeling and model in our head, reality is the outside world.