Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.So I'm a humor analyst, you would say.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.Now E.B. White said, analyzing humor is like dissecting a frog.
Görüyor musunuz, bu New Yorker'da olacak bir mizah değil.See, that's probably not going to be New Yorker humor.
Mizahın iyi huylu bir şiddet olması hakkında bir konsept vardır.There's a concept about humor about it being a benign violation.
Mizah için kara delikti,That was a black hole for humor, and correctly so.
Mizah bize doğru yansıyor.The humor reflects back on us.
Pozisyonu belli olmayan mizahtır.It's called dispositional humor.
Mizahın yüzde 95i bu şekildedir.Bizim mizahımız değildir.It's 95 percent of the humor. It's not our humor.
Mizah hedef arar.Humor does need a target.
Mizah varsayımlarımız üzerine bizi düşündürür ve kendini yansıtır.The humor is self-reflective and makes us think about our assumptions.
Bu olabilir.Gerçekliğin içindeki mizah bu.That could happen. It's humor within the realm of reality.
Biri mizahi bir video yapmış bir santimetrekaralik, gerçek iPod Shuffle gibi.This guy did a mock video of one that's one inch square, like the real iPod Shuffle.
"Bu iyi bir mizah makin 'şeyler büyümeye hazır."It's in a good humor makin' ready to grow things.
Kriketi boş verip, işi mizaha vurmaya karar verdim.I decide to forget the cricket and concentrate on the comedy.
Ve ardından mizah geliyor.And then, it's about the humor.
Mizah gerçekten çok güçlü bir koz ve şüphesiz Polonya'da çok etkiliydi.Humor is such a powerful game-changer, and of course, it was very big in Poland.
Demek istediğim, yapabileceğiniz bir çok şey var ve mizahı her zaman kullanabilirsiniz.So, I mean, these are the things you can do. And you can always use humor.
Mizah hakkındaki en önemli şeylerden birisi de:There is also one big thing about humor, it really hurts.
Bu mizahın altında aslında hücreyi daha insani hale getirmek var.)Behind the humor is the idea of making the cubicle more human.)
İşte bu yüzden beden akıldan daha fazla mizah üretmektedir.And that's why so much of humor is the body asserting itself against the head.
Bu yüzden cinsel mizahımız var.That's why you have toilet humor and sexual humor.
Bu mizahın--That's the other way that humor --
Sonuçta bu nesne-obje arasındaki ilişki içinde bu şekilde bir mizah içermektedir.So this whole subject-object thing has relevance to humor in this way.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.And she says that Roman humor mirrors the construction of Roman society.
Oradaki mizah da aynı durumdaydı.And so was humor.
Bence, mizah farklılıklarımızı kutlamak için harika bir yol.I think humor is a great way to celebrate our differences.
2001 yılındayız. 2001 Eylül ayı mizah "Muhakeme" yetisine ilk ve son olarak yenik düşüyor.In 2001, the September 2001 television season, humor succumbs to judgment once and for all.
Durdurulmaları lazım, çünkü bu kara mizah.They need to be stopped because this is a cruel farce.
Onun peşinde, memnuniyetle memnuniyetle benden kaçan kim shunn'd değil, benim mizah Pursu'd.Pursu'd my humour, not pursuing his, And gladly shunn'd who gladly fled from me.
Siyah ve korkunç mizah, kanıtlamak zorundadır:And makes himself an artificial night:
BENVOLIO gel, o mizahi gece consorted olmak için, bu ağaçların arasında gizlice indirdiği:BENVOLlO Come, he hath hid himself among these trees, To be consorted with the humorous night:
Çizdim, çizdim, ve ailemde mizahın kabul gördüğünü bildiğimden, istediğimi çizebilirdim.I drew, and I drew, and since I knew that humor was acceptable in my family,
Mizah, bir toplumun gelenekleriyle ilgilidir.Humor relies on the traditions of a society.
Peki kadınla mizahı bir araya koyarsanız ne olur?Now what if you put together women and humor?
Hesaplılık ve biraz da mizah meselesi.It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Sayın Corcoran bana öneri yapmak için izin verirseniz, onun yetenek her zaman olmuştur mizahi.If Mr. Corcoran will allow me to make the suggestion, his talent has always been for the humorous.
Kendine has mizahına uygun bir şekilde aynı zamanda oya işi yapmayı seviyordu.In his deeply authentic self, he also loved needlepoint. (Laughter)
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.And humor is a good way, I think, to address serious issues.
Sonuç ise nostalji, mizah ve vatanları için tükenmeyen bir sevgi dizisi.The result is a catalogue of nostalgia, humour and an abundance of affection for their homeland.
Trini mizahi beni mutlu ediyor ve başkalarına ulaşıp onları etkiliyor olmasından memnunum.Trini humour warms my heart and I am delighted it touches others.
SETimes: Peki siz nelere gülüyorsunuz? Sizce mizah nedir?SETimes: What makes you laugh, what is humour in your opinion?
7 Aralık 1922’de itibaren Orhan Seyfi Orhon'la birlikte Akbaba mizah dergisini çıkarmaya başladı.On December 7, 1922, he started publishing the Akbaba humor magazine with Orhan Seyfi Orhon.
1950 sonrasında, şiirden ziyade, ağırlıklı olarak, mizah, gezi, anı ve biyografi türlerinde yazdı.After 1950, he wrote mainly in humor, travel, memoir and biography genres rather than poetry.
Buna karşılık, erkekler kadınları çekmek için mizah ürettikleri bir adaptasyon geliştirmişlerdir.In turn, males have developed an adaptation in which they produce humour to attract women.
Bu eserler gerçeği fanteziyle, mizahı yorumla, tarihi bugünle harmanlamıştır.These pieces blended reality with fantasy, humor with commentary, history with the present.
Şarkıları tutku, sevgi, kıskançlık, hayal kırıklığı, tehdit ve mizahı içeriyordu.[1]His songs expressed desire, love, jealousy, disappointment, menace and humor.[7]
Gellner tartışmalı mizah anlayışı ile dikkat çekti.Gellner was noted for his questionable sense of humour.
Mizah duygusunun eksikliği efsanevi bulunurdu.A dour man, his lack of sense of humor was legendary.
Realite yarışması komedyen mizah (Рассмеши комика)da oynadı.(Рассмеши комика) on TV channel "Inter" (Ukraine).
Bir Cenazede Ölüm, Frank Oz tarafından yönetilen 2007 yapımı İngiliz kara mizah filmidir.Death at a Funeral is a 2007 British black comedy film directed by Frank Oz.
Genelde Emma ile atışırken kullandığı kayıtısız mizah anlayışıyla zeki ve kendine has biridir.He is an individual, quick-witted, with a dry sense of humour — often used in sparring with Emma.
Köyün tabelası, genellikle mizah amacıyla çalan insanlar nedeniyle değiştirilir.Its sign is often replaced due to people stealing it for novelty purposes.
Hikayeler ilk elden gözlem ve acı mizahla doludur.The stories are full of observation at first hand and of spicy humor.
Kimyasalı teneffüs ettiklerinde genel bir neşe ve mizah havasının başladığını gördüler.On inhaling the chemical they found that a general mood of cheer and humour had set in.
Yenilik şarkıları mizaha dayalı olan komedi şarkılarıyla kısmen örtüşmektedir.Novelty songs partially overlap with comedy songs, which are more explicitly based on humor.
Tanrıya şükür hepimizin bir mizah anlayışı var. "[4][5]Thank God we all have a sense of humor."[111][112]
Mizahı ve pragmatizmiyle tanınan Dinadan, ana karakter Tristan'ın yakın arkadaşıdır.Best known for his humor and pragmatism, Dinadan is a close friend of the protagonist Tristan.
Oyun arka planı "küçük bir mücevher", "mizah dolu ve müthiş bir fiziksellik" olarak nitelendirdi.[2]Backstage called it "a small gem," “full of humor and terrific physicality.” [6]
Dizi, özellikle mizahi için olumlu tepkiler aldı.The series received positive responses, particularly for its humor.
Csank kara mizahıyla tanınır.Csank is recognizable for his dark humor.