Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin beş daimi üyesinden biridir.Είναι μία πυρηνική δύναμη, και ένα από τα πέντε μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.
1960 - Nijerya, Birleşmiş Milletler'e üye oldu.1990 – Το Λίχτενσταϊν γίνεται μέλος του ΟΗΕ.
Fransızca Avrupa Birliği'nin, Afrika Birliği'nin ve Birleşmiş Milletler'in de resmî dillerinden biridir.Τα ισπανικά είναι μια από τις επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
2006 İngiliz Milletler Topluluğu Oyunları da Melbourne'da düzenlendi.Η Καλαθοσφαίριση διοργανώθηκε στους Αγώνες της Κοινοπολιτείας το 2006 στην Μελβούρνη.
Ülke, İngiliz Milletler Topluluğu üyesidir.Η χώρα είναι μέλος της Κοινοπολιτείας των Εθνών.
Birleşmiş Milletler Genel Sekreter Yardımcısı, Birleşmiş Milletler Genel Sekreterinin vekilidir.Ο Γενικός Γραμματέας εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την υποστήριξη των κρατών-μελών του ΟΗΕ.
Birleşmiş Milletler bayrağı.Σημαία της Αλγερίας- Ηνωμένα Έθνη.
Birleşmiş Milletler Gelişim Programı.Αναπτυξιακό Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών.
Tüm Birleşmiş Milletler üye ülkeleri listelenmiştir.Ο ΟΗΕ κατατάσσει όλα τα κράτη της ΕΕ ως κράτη με υψηλή ανθρώπινη ανάπτυξη.
Birleşmiş Milletler 2001 yılını Uluslararası Gönüllü Yılı seçmişti.Το έτος 2001 ονομάστηκε από τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών ως "Διεθνές Έτος Εθελοντισμού".
Birleşmiş Milletler Antlaşma Serisi.Καταστατικός Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών.
Çatışmalarda, Birleşmiş Milletler'in tahminlerine göre 711.000 Arap İsrail'den kaçtı.I løbet af fjendtlighederne flygtede 711 000 arabere fra Israel ifølge FN.
2002 - İsviçre'de halk oylaması sonuçlandı: Birleşmiş Milletler'e üye olmaya "evet" dediler.2002 - Vælgerne i Schweiz siger ja til medlemskab af FN.
Bunun karşılığında Mısır'a, Milletler Cemiyetine girmesi için yardım edildi.Til gengæld fik Ægypten hjælp til at blive optaget i Folkeforbundet.
1992 - Özbekistan ve Moldova, Birleşmiş Milletler üyesi oldu.1992 - Usbekistan og Moldavien optages i FN.
Litvanya 18 Eylül 1991'de Birleşmiş Milletler'e üye olmuştur.Litauen blev medlem af FN den 17. september 1991.
1946 - Birleşmiş Milletler Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) kuruldu.1946 - UNICEF , FN's børnefond grundlægges.
2 Mart 1992 tarihinde bir Birleşmiş Milletler üyesi olmuştur.Landet blev medlem af FN den 2. marts 1992.
1990 - Namibya; Birleşmiş Milletlerin 160., İngiliz Milletler Topluluğu'nun ise 50. üyesi oldu.1990 – Namibia bliver FNs 160. medlem og det 50. medlem af Commonwealth of Nations.
Hindistan, Pakistan ve Seylan İngiliz Milletler Topluluğunun üyeleri oldu; ama Burma katılmamayı tercih etti.Indien, Pakistan og Ceylon blev medlemmer af Commonwealth, mens Burma valgte ikke at blive medlem.
Birleşmiş Milletler Gelişim Programı.Forenede Nationer Udviklingsprogram.
1962 - Jamaika, İngiliz Milletler Topluluğu içerisinde bağımsız bir ulus oldu.1962 - Jamaica bliver en selvstændig stat indenfor det britiske Commonwealth.
Milletler ve Hükümdarlar Tarihi, c.Historische Beziehungen und politische Herrschaftslegitimation, b.
Bu toplantı Birleşmiş Milletler’in oluşturulması yönünde ilk öncü toplantılardan birisidir.Den regnes som det første skridt henimod oprettelsen af FN.
1997-2002 arasında Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiserliği yaptı.Fra 1997 til 2002 var hun FN's højkommissær for menneskerettigheder.
Birleşmiş Milletler'e Barışı koruma, kriz yönetimi ve insani yardım operasyonlarında destek vermek.Fredsbevarende, krisehåndtering og humanitære indsatser til støtte for FN.
Ancak İrlanda Savunma Kuvvetleri, Birleşmiş Milletler Barış Güçleri'nde önemli roller almıştır.Irland har dog en tradition for at engagere sig i FN's fredsbevarende styrker.
Foruma Birleşmiş Milletler genel sekreteri Ban Ki-moon da katıldı.Medlem af FN for generalsekretær Ban Ki-moon.
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Temsilciliği Bürosu.Sekretariatet for FN's højkommissær for menneskerettigheder.
Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü, New York. ^United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
Birleşmiş Milletler.Forenede Nationer.
Palau 1947'de ABD denetiminde Birleşmiş Milletler Pasifik Adaları Vesayet Bölgesi'nin bir parçası oldu.Øerne blev i 1947 en del af det USA-styrede UN Trust Territory of the Pacific Islands.
1993 yılında Monako Birleşmiş Milletlere üye oldu.Andorra blev medlem af FN i 1993.
1949 - İsrail, Birleşmiş Milletler örgütüne katıldı.1949 - Israel optages som medlem af FN.
Örgüt aynı zamanda Birleşmiş Milletler Genel Kurulunda gözlemci statüsüne sahiptir.Organisationen har status af permanent observatør ved FN's generalforsamling.
1996 - Kofi Annan, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri seçildi.1996 - Ghaneseren Koffi Annan vælges som generalsekretær for FN.
Otuz iki Birleşmiş Milletler kurumu bu grubunun bir parçasıdır.12 hold er en del af denne liga.
UNAMID Birleşmiş Milletler ve Afrika Birliğinin ortak görev yaptığı ilk ve en geniş barış korunma misyonudur.UNAMID vil være den første fælles FN/AU styrke og den mest omfangsrige fredsmission.
1925 yılından itibaren ise Fransa Şampiyonası tüm milletlerin sporcularına açık hâle geldi.I modsætning til de franske mesterskaber før 1925 var verdensmesterskabet åbent for alle nationaliteter.
İsrail 11 Mayıs 1949 tarihinde Birleşmiş Milletler üyeliğine kabul edildi.Israel blev anerkendt som medlem af FN (Forenede Nationer) den 11. maj 1949.
Bütün halklar, milletler ve diller kendisine hizmet etsinler diye ona saltanat, itibar ve krallık verildi.Herredømme, ære og kongerige blev givet ham; alle folk, stammer og tungemål tjente ham.
1945 yılında Birleşmiş Milletler'e üye oldu.Landet blev medlem af FN i 1955.
Ekvador, Birleşmiş Milletler üyesidir.Palau er medlem af FN.
Bir süre Birleşmiş Milletler'de bilim danışmanı olarak çalıştı.På et tidspunkt arbejdede han i Ecuador som rådgiver for de Forenede Nationer.
1945'teki ilk önemli görevi ABD'nin Birleşmiş Milletler'e katılma kararını Senato'dan geçirmekti.1945 - Det amerikanske senat godkender USA's optagelse i FN.
Bayraktaki mavi renk Birleşmiş Milletler bayrağından alınmıştır.Den lyseblå farve er inspireret fra FN's flag.
IHO, Birleşmiş Milletler'de gözlemci statüsüne sahiptir.CERN har observatørstatus i de Forenede Nationer (FN).
30 Eylül - New York'taki Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda ilk defa Filistin bayrağı göndere çekildi.21. september: Det nyvalgte franske konvent (parlament) mødes første gang.
Sadece Birleşmiş Milletler üyesi ülkeler bu tabloya dahil edilmiştir.Kun de repræsenterede partier i nationalforsamlingen er listet i tabellen
Ofis Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği tarafından atanan bir icra direktörü tarafından yönetilmektedir.UNMIK ledes af en Særlig Repræsentant for FN's generalsekretær.
Bu kurallar milli ve milletlerarası nitelik taşırlar.Denne sammensætning skaber national og politisk ligevægt.
Birleşmiş Milletler, Eritre'nin Etiyopya ile federasyon olmasına karar verdi.I 1952 bestemte FN, at Eritrea skulle gå ind i en føderation med Etiopien.
1988 yılında Birleşmiş Milletler Barış Gücü Nobel Ödülünü almaya layık görülmüştür.FN's fredsbevarende styrker blev tildelt Nobels fredspris i 1988.
Sherman tankı İngiltere ve İngiliz Milletler Topluluğu bünyesinde en çok kullanılan tank oldu.Sherman-kampvognen forblev den mest almindelige i britiske og andre Commonwealths pansertropper.
1964 - Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, Barış Gücü'nün Kıbrıs'a gitmesini kararlaştırdı.1964 - FN beslutter at sende fredsstyrke til Cypern .
1948 - Birleşmiş Milletler Meclisi, İnsan Hakları Bildirgesini kabul etti.1948 - Verdenserklæringen om Menneskerettighederne underskrives i FN.
Dünya Sağlık Örgütü, Birleşmiş Milletler bünyesinde çalışma yapan uluslararası bir örgüttür.International Labour Organisation (ILO) er den internationale arbejdsorganisation, underlagt FN.
Anthony Annan, eski Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annan'ın yeğenidir.Byens mest kendte søn er FN's generalsekretær Kofi Annan.
Birleşmiş Milletler Sekreterliği, Birleşmiş Milletler'in altı ana organından biri.FN-sekretariatet er et af hovedorganerne i de Forenede Nationer (FN).
1957-1959 yıllarında ise Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi olmuştur.Fra 1957 til 1959 var han medlem af Situationisterne.