mezhep ile cümle
mezhep kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Modern Sebtî mezheplerin en eskisidir.Більш сучасні сталеві ванни.
Tek tanrılı bir mezheptir.Бог є моєю єдиною опорою.
Mezhep liderlerinin Çin dağlarında oldukları ve ölümsüz oldukları söylenmiştir.Китайські герої представлені монахами та безсмертними.
Vatanseverlik bir mezhep haline gelmişti.Тоді ж став патрицієм.
Fakat bâzı konularda diğer mezheplerin görüşlerini de benimsemiştir.Однак це протилежило думці інших ченців.
Farklı itikadi mezhepler bu konuda farklı görüşlere sahiptir.Різні фахівці мають зовсім протилежні думки щодо цього.
İsa'nın tanrısal ve insani özellikleri farklı mezheplerce farklı yorumlanır.Avšak charakteristiky Ježíše jako člověka a jako Boha (idiomata) nejsou smíšené.
Hristiyan mezhepleri, üçe ayrılmaktadır.Křesťané byli rozděleni na tři části.
İnananlar açısından mezheplerin bağlayıcı olup olmadığı da tartışıla gelen meselelerdendir.V té je vystavována při tzv. (eucharistickém) výstavu, neboli věřící jsou vyzváni k adoraci (klanění).
Vatanseverlik bir mezhep haline gelmişti.Jeho doménou se stala krajinomalba.
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?Mí Pražané mi rozumějí?
Theodosius hanedanının diğer imparatorlarından farklı olarak tüm Hıristiyan mezheplerine hoşgörü göstermiştir.Joannes na rozdíl od císařů theodosiovské dynastie toleroval všechny křesťany bez rozdílu.
Ehl-i Sünnette, Mâtûridîlik ile birlikte yaygın olan ikinci itikâdî mezheptir.Tloušťka (mocnost) desek je rozdílná.
Tek tanrılı bir mezheptir.Jen jedna bohyně ne.
Şiîlerin çoğunluğunun mensup olduğu fıkhî mezheptir.Pak je čten prokimen (předzpěv) – většinou verše ze žalmu.
Bunun yanında, artan mezhep çatışmaları da savaşın bitmeden yeniden başlamasına neden olmuştu.Za tímto účelem oslovil i Nitrany, kteří se také chystali ještě před koncem akce odejít.
Beni İsrail oğullarıyla (yahudilerle) mezhep çatışmasından dolayı anlaşamazlar.Lasă-i să plece cu noi pe fiii lui Israel, nu-i mai chinui.
Mezhepler Kaça Ayrılır?Cât se câștigă din spionaj?
Şah olduğunda ilk yaptığı iş, Şii mezhebini resmi mezhep ilan etmesi oldu.Preocuparea principală în timpul său liber era de a juca șah.
Ayrıca mezhep hürriyeti de tanımıyordu.Nu s-a înțeles nici amploarea revoltei sociale.
Farklı itikadî mezhepler bu konu hakkında değişik görüşler belirtmiştir.Membrii Societății aveau păreri diferite asupra acestei probleme.
Diğer Protestan mezhepleri: Pentakostalizm, Baptistler, Metodizm ve Adventizm.Câteva din acestea sunt: protestantismul, penticostalismul, episcopală, metodistă, luteranismul și baptismul.
Celtic taraftarları Katolik, Rangers taraftarları ise Protestan mezheplerine mensuptur.A Celtic szurkolói katolikusok, a Rangers hívei protestánsok.
Peyotun şekli mezheplere göre değişiklik gösterir.Faramir alakja gyökeres változtatásokon megy keresztül.
Panenteist bir mezheptir, her şey Brahman'dır.A mindenség brahman, a brahman pedig átman, a brahman-átman az abszolútum.
Budizm) Ana madde: Hinduizm mezhepleri Vişnuizm ve Şivaizm, Hinduizm’in en önemli mezhepleridir.Om (másképp: aum, szanszkrit: ॐ) a legfontosabb hindu szimbólum és mantra – a hinduizmus emblémája.
Hristiyan mezhepleri, üçe ayrılmaktadır.Bár keresztények, megszegik a parancsot.
Mezhep bakımından karışık olması köyün huzurunda bir değişikliğe uğratmamıştır.A rendszerváltásig szinte semmi fejlesztés nem érte el a falut.
Belirli mezheplerin belirli şapel gelenekleri vardır.A szokásos sakktól eltérő sakkfigurákat alkalmaz.
3-Konunun mezhep papazının bilgilendirilmesi.Pappien kolmas velvollisuus oli opettaminen.
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?Miten salpausselät syntyivät.
Celtic taraftarları Katolik, Rangers taraftarları ise Protestan mezheplerine mensuptur.Perinteisesti Celticin kannattajat ovat olleet katolilaisia, Rangersin protestantteja.
Böylece klasik fıkıh mezheplerinden birisine bağlanmış olur.Siitä on muodostunut yksi yhtyeen klassikkokappaleista.
Bunun yanında, artan mezhep çatışmaları da savaşın bitmeden yeniden başlamasına neden olmuştu.Hän antoi jalkaväen myös levätä ennen taistelun alkua.
Kurucusu olduğu kabul edilen i'tikadî mezhep "Matûridilik" olarak anılır.Jussit.fi Kaivinkonetta olen kuullut kutsuttavan "hullujussiksi".
Ülkede diğer Hristiyan mezheplerine mensup olanlar da vardır.Στη χώρα υπάρχουν και πιστοί άλλων χριστιανικών δογμάτων.
Vatanseverlik bir mezhep haline gelmişti.Η κοινότητα μετατράπηκε σε μια πατριαρχική δομή.
Protestanlık diğer Hristiyan mezheplerinden bazı ayrımlar gösterir.Η Αλήθεια Κριτής εις τας μεγάλας διαφοράς των χριστιανικών λατρειών.
Ana madde: Kilise Hristiyanlıkta mezhepler "kilise" olarak adlandırılırlar.Οι πρώτοι Χριστιανοί αποκαλούσαν την χριστιανική Εκκλησία "Καθολική".
Ve bu fıkhi mezheplerden son Dördü günümüze ulaşamamıştır.Είναι οι τελευταίες 4 εβδομάδες που δεν με πονάει το γονάτο.
Theodosius hanedanının diğer imparatorlarından farklı olarak tüm Hıristiyan mezheplerine hoşgörü göstermiştir.Σε αντίθεση με τους Αυτοκράτορες της Δυναστείας του Θεοδοσίου, ανέχθηκε όλες τις Χριστιανικές αιρέσεις.
131/748) ile ona uyanların oluşturduğu mezhep bu isimle anılır.Τα χρόνια 1347-1348 σηματοδότησαν το αποκορύφωμα αυτής της έκνομης περιόδου.
Satanizm, Şeytan'ı veya şeytan simgesini yücelten, ve bazı mezheplerinde şeytana tapmayı emreden öğreti.Søren er en omskrivning af Satan og omskrivninger af Gud til du gode eller grød (som i ved den søde grød).
Lübnan'da mezhep kökenli çatışmalar yaşanmıştır.I Taung er der stadig udgravninger.
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?Hvordan undgås horeunger?
Mezhepler Kaça Ayrılır?Hva er antallet deler?
Ülkede diğer Hristiyan mezheplerine mensup olanlar da vardır.Det eksisterer også andre kristne kirker på Man.
Bu iki mezhep temelde birdir.Disse to trinnene er grunnleggende forskjellige.
Bir müddet sonra halifeleri de her biri bir tarafa dağılarak mezheplerini yaydılar.Der måtte de lage en togbane, ved hjelp av alle delene de hadde fått utdelt, og innenfor et plattform.
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?Hvordan gikk det så med uthavnene?
İkinci Tapınak'ın M.S. 70 yılında yıkılmasının ardından bu mezhepler de yok olmuştur.Etter ødeleggelsen av templet i år 70 e.Kr., forsvant de fleste av disse grupperingene, bortsett fra to.
Kur’ân'ın ilk yazılışındaki alfabeye bağlı olarak kıraat mezhepleri ortaya çıkmıştır.Nama Al Kaafiruun (orang-orang kafir) diambil dari kata yang muncul pada ayat pertama surat ini.
ABD’de resmi dini mezhep statüsündedir.Situs Resmi Gereja Melkit di Amerika Serikat.
Ayrıca mezhep hürriyeti de tanımıyordu.Namun mereka tidak menemukan sepucuk senjata pun.
Çoğu Hristiyan mezhepleri domuz etine izin verir.Mayoritas penduduk Desa Meat memeluk agama Kristen.
Ancak bütün Protestan mezhepler topluca gözönüne alınırsa Katolikler'den daha fazladırlar.Seluruh grup di atas kecuali Protestan masih menyebut persekutuan mereka sebagai Katolik.
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?Bằng cách nào chim kền kền tìm được xác chết?
Bunlara itikadi mezhepler denilmektedir.Họ được gọi là các dương tính sai.
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?害虫はなぜ出現するのか?
Yetmişüç fırka (bölek- mezhep) vardır.後裔に六弥（包幸）あり。