mezhep ile cümle
mezhep kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Her bir din, tarikat ve mezhep başka inançlara sahiptir.それぞれの神殿や特定の信仰対象を持ちながらも、多神教的な信仰もしている。
2011 nüfus sayımına göre, Litvanya'da baskın din Hristiyanlık, en büyük mezhep Katolik Kilisesi'dir.2001年の人口調査で測ると、スコットランド国教会がスコットランド最大のキリスト教宗派である。
Bunun dışında zaman zaman Sünni Dört mezhep imamının görüşlerine muhalif görüşler de beyan etmiştir.ただし、四人組逮捕について積極的な評価が定まってからの発言であることにも留意しなくてはならない。
Anadolu’da ilk yayınlan Hristiyan mezheplerinden birisidir.アエギュプトゥスの初期のキリスト教徒を描いている。
2011 nüfus sayımına göre, Litvanya'da baskın din Hristiyanlık, en büyük mezhep Katolik Kilisesi'dir.根據2011年的人口普查，立陶宛的主要宗教是基督宗教，最大的宗派是天主教會。
Belirli mezheplerin belirli şapel gelenekleri vardır.不同的章魚有不同的生活習性。
Sünen, zaman içinde bütün mezhep mensuplarınca okutulmuştur.叡每坐使棱说书，其所发擿，棱犹弗之逮。
Dört hukuki mezhep tarafından kabul edilmiştir.四種祕密供養法。
Bazı cemaat ve mezhepler bu düşünceye karşı çıkmıştır.一些科學家和醫生反對這觀點。
Bu sebeple mezhep kadın liderlerin aktif çalısma alanına girmiştir.至此，她成为了女权运动的领袖人物。
Fıkhî açıdan Sünni mezhepler dört tanedir.如四姓人端正丑陋。
Mezhepler Kaça Ayrılır?이 손가락 몇개?
Satanizm, Şeytan'ı veya şeytan simgesini yücelten, ve bazı mezheplerinde şeytana tapmayı emreden öğreti.세오 헬은 사탄과 말다툼을 하면서 사탄에게 자기 거처에서 꺼지라(고대 영어: ut of mynre onwununge)고 한다.
Ayrıca mezhep hürriyeti de tanımıyordu."“저는 아편도 경제도 잘 모릅니다.
Kutlamaların nedenine dair Hristiyan mezhepleri arasında farklılıklar vardır.술에 대한 기독교 교회들의 해석은 차이가 있다.
Şiîlerin çoğunluğunun mensup olduğu fıkhî mezheptir.단가의 사설은 산천풍월(山川風月)이나 고사(故事)를 노래한 것이 대부분이다.
Bununla beraber bu yükümlülükler mezhepten mezhebe değişir.그러나 가장 현저한 현상은 지각(地殼)변동이다.
Fakat bunların çoğu diğer mezheplerce çok fazla dikkate alınmazlar.그러나 대부분의 이러한 관측자료는 불충분하게 매핑되어 있다.
Çoğu Hristiyan mezhepleri domuz etine izin verir.많은 경우에는 가톨릭 신자들이 돼지고기를 소비하기도 한다.
Beni İsrail oğullarıyla (yahudilerle) mezhep çatışmasından dolayı anlaşamazlar.שוהה בלתי חוקי (שב"ח) – מי שנמצא בתחומי ישראל בלא שיש בידיו היתר לכך.
Mezhepler Kaça Ayrılır?כמה כסף יוכל ללוות?
Ayrıca mezhep hürriyeti de tanımıyordu.אפילו משפחתו של אבשלום לא ידעה.
Fakat bunların çoğu diğer mezheplerce çok fazla dikkate alınmazlar.רבים מהם פשוט לא ראויים לתשומת הלב.
Bazı cemaat ve mezhepler bu düşünceye karşı çıkmıştır.מרבית החוקרים והפרשנים דוחים דעה זו.
Bununla beraber bu yükümlülükler mezhepten mezhebe değişir.שינויים אלו הם משניים לקרצינומה עצמה.
Bonn nüfusunun üçte biri başka din ve mezheplere inanan kişilerden oluşur.עוד אחוז אחד מן האוכלוסייה משתייך לדתות אחרות, בהן יהדות.
Ve bu fıkhi mezheplerden son Dördü günümüze ulaşamamıştır.עד למשחה הגמר היא לא נוצחה במשחה זה 4 שנים.
Bunun yanında, artan mezhep çatışmaları da savaşın bitmeden yeniden başlamasına neden olmuştu.דומה כי גורלו של הקרב נגזר עוד בטרם החל.
Hristiyan mezhepleri, üçe ayrılmaktadır.Западнохристиянските църкви се разделя на три групи.
Bu konuda da farklı mezhepler farklı görüşler beyan etmiştir.По тези въпроси вярващите мормони са били на разнопосочни мнения.
Nitekim bu ayrılık İslam'daki siyasi mezheplerin ortaya çıkışına neden olmuştur.Според мотивите това нарушавало равнопоставеността на религиите в Турция.
Panenteist bir mezheptir, her şey Brahman'dır.Атма(Душа – санскрит) е идентичен с Брахман, и е източник на всички.
Ayrıca mezhep hürriyeti de tanımıyordu.Въобще не познавах “метрополията”.
Bu mezhepler, aynı sırayla, Doğu Assirian Kilisesi ve Syriak Ortodoks Kilisesi olarak da bilinirler.С това наименование са познати и членовете на Асирийската източна църква.
Ancak çeşitli mezhepler arasında görüş ayrılıkları kendini göstermeye başlamıştı.Polako su se među osnivačima počele javljati nesuglasice.
En yaygın mezhep, Katoliktir.Najraširenija religija je katoličanstvo.
Görev süresi boyunca dinler ve mezhepler arası diyalog konusunda çalışmalarda bulunmuştur.Cijeli svoj radni i poslijeradni vijek bavio se polimerima.
İnananlar açısından mezheplerin bağlayıcı olup olmadığı da tartışıla gelen meselelerdendir.Vjeruje se da su šejtani (đavli) u ovom mjesecu okovani kako ne bi mogli pristupiti vjernicima.
Bununla beraber bu yükümlülükler mezhepten mezhebe değişir.V týchto bodoch funkcia mení zakrivenie.
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?Ako enklávy vznikajú?
Şafii mezhebi:İmam Şafii'nin adını taşıyan mezheptir.Imám efendi znamená môj pane ! vezír beg paša
Nitekim bu ayrılık İslam'daki siyasi mezheplerin ortaya çıkışına neden olmuştur.Výsledkom tohto štiepenia je politická rozpoltenosť v krajine.
Mezhepler Kaça Ayrılır?A koľko má divízií?
Fıkhî mezhepler arasında uygulama ve ibadetlerde bazı farklılıklar görülür.Medzi intenzionálnymi a extenzionálnymi vzťahmi treba rozlišovať aj vtedy, keď ide o predikáty.
Panenteist bir mezheptir, her şey Brahman'dır.Hovorí, že jedinou skutočnosťou je átman, ktorý je brahma.
Nusayrî nüfus içerisinde değişik mezheplerden olan kişilere de sıklıkla rastlamak mümkündür.V jednotlivých oblastiach možno okrem nepriateľských jednotiek naraziť aj na večne hladných mutantov.
Farklı itikadi mezhepler bu konuda farklı görüşlere sahiptir.Nekateri avtorji imajo glede tega drugačna mnenja.
Bunun yanında, artan mezhep çatışmaları da savaşın bitmeden yeniden başlamasına neden olmuştu.Isti zvok je rešil čredo tudi pred napadi.
Bunlara itikadi mezhepler denilmektedir.Imenujejo se motivacijski dejavniki.
Mezhepler Kaça Ayrılır?Koliko je bilo 'rabutarjev'?
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?Na kakšen način te entitete obstajajo?
Mezhepler Kaça Ayrılır?Ko Sauluzės atsiskirej?
Hinduizm mezheplerinin başlıca akımları Şaivizm, Şaktizm, Vişnaizm ve Smartizm'dir.Pagrindinės hinduizmo srovės yra šaivizmas, vaišnavizmas, šaktizmas ir smartizmas.
Theodosius hanedanının diğer imparatorlarından farklı olarak tüm Hıristiyan mezheplerine hoşgörü göstermiştir.Jis, priešingai nei Teodosų šeima, toleravo visas krikščionių sektas.
Tek tanrılı bir mezheptir.Tai buvo dieviškos malonės ženklas.
Bonn nüfusunun üçte biri başka din ve mezheplere inanan kişilerden oluşur.Likusį daugiau nei trečdalį gyventojų sudaro kreolams nepriskirtini Trinidado ir Tobago indai.
Pali Derlemesi de denilen Tipitaka, Buddhizmin bütün mezhepleri ve okullarınca kabul edilir.Jį pripažįsta ir juo vadovaujasi, ko gero, visos budizmo mokyklos.
Celtic taraftarları Katolik, Rangers taraftarları ise Protestan mezheplerine mensuptur.Tikintieji – katalikai, dalis priskiria save protestantams.
İçki içenler için ise bâzı fıkhî mezhepler tarafından caydırma cezaları öngörülür.Soovitatakse palju juua, et kuseteid läbi loputada.
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?Kuidas see tuletus välja näeks?