mezar ile cümle
mezar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu şehirde öldü ve mezarı Venedik mezarlık adası olan "San Michele" adasındadır.Zemřel v Benátkách a je pohřben na benátském ostrově Isola di San Michele.
Erzincan Belediyesi, hain olduğunu söyleyerek cenazenin mezarlığa gömülmesine izin vermedi.Polyneikovo tělo zakázal coby tělo zrádce pohřbít.
Mezarları da oradadır.Pobývají v hrobech.
Mezarı "Hollywood Forever Cemetery" mezarlığındadır.Pohřben je na hřbitově Hollywood Forever Cemetery.
Günümüzde mezarlık Prag Yahudi Müzesi tarafından yönetilmektedir.Starý židovský hřbitov je v současnosti spravován Židovským muzeem v Praze.
1939 yılından beri yeni mezarlığa defnedilmektedirler.V roce 1939 byl hřbitov zdevastován.
2012 yılında, Powazki Mezarlığı kısmen Pilecki'nin kalıntıları bulabilmek için bir çaba ile kazılmıştır.V roce 2012 proběhl na hřbitově Powązki průzkum s cílem najít Pileckého ostatky.
Berthe Morisot, 2 Mart 1895 yılında Paris'te öldü ve Passy Mezarlığı'na gömüldü.Berthe Morisotová zemřela na zápal plic 2. března 1895 v Paříži a je pohřbena na pařížském hřbitově Passy.
Veringinge'nin batısında, Poperinge yolunda, Brandhoek mezarlığı.Na západě Vlamertinge, podél silnice do Poperinge, se nachází osada Brandhoek.
Edward Theodore Gein (27 Ağustos 1906 – 26 Temmuz 1984), Amerikalı katil ve mezar hırsızı.Edward Gein (27. srpna 1906 – 26. července 1984) byl americký sériový vrah.
Mezarı Viyana'da Matzleinsdorf Protestan Mezarlığı'ndadır.Byl pohřben na protestantském hřbitově Matzleinsdorf ve Vídni.
Smolensk Orthodoks mezarlığına gömülüdür.Byl pohřben na Smolenském pravoslavném hřbitově.
Malcolm X, Hartsdale'daki Ferncliff Mezarlığı'na gömülmüştür.Malcolm X byl pohřben na washingtonském hřbitově Ferncliff Cemetery ve čtvrti Hartsdale.
Lennon'ın cesedi 10 Aralık 1980 yılında Ferncliff mezarlığında yakıldı, külleri Yoko Ono'ya teslim edildi.Lennonovo tělo bylo zpopelněno 10. prosince 1980 na hřbitově Ferncliff Cemetery, v newyorské čtvrti Hartsdale.
Bunların dışında höyükler, tarihî köprüler ve kaya mezarları da bulunmaktadır.Dále je zde množství starých sídlišť, skalních hrobek a historických mostů.
Bundan sonra ceset Kings Langley Kilisesi'nde bir mezara gömüldü.Původně byl pohřbený v kostele v King´s Langley.
Mezarı Paris'te Bobigny Müslüman Mezarlığı'ndadır.Je pohřbena na muslimském hřbitově Bobigny v Paříži.
Mezarı fanları tarafından halen düzenli olarak ziyaret edilmektedir.Prázdný hrob byl však hojně navštěvován i nadále.
Burada bir Yahudi müzesi ve mezarlığı bulunmaktadır.Nachází se zde též muzeum a hřbitov.
Ancak Lysimachus bu mezara hiç gömülemedi.Kalixtus sám zde však pohřben není.
Nazi Almanyası döneminde Yahudi mezarlıkları yerle bir edildi.Ještě předtím zničili nacisté místní židovský hřbitov.
Büyük boy amforalar genellikle mezar taşı veya cenaze törenlerinde kullanılmak üzere yapılmışlardır.Býci zebu bývají často obětováni při pohřbech nebo náboženských slavnostech.
Mezarlık oldukça büyüktür.Hřbitov je v dobrém stavu.
Ünlülerin Mezarları.Po Olšanských hřbitovech.
Girişteki mezarlık “Eski Mezarlık” olarak adlandırılmaktadır.Původně stál na místě tzv. starého hřbitova.
Mezarı soymak yağmalamak yasaktır.Přiznal se pouze k drancování hrobů.
Mihail Mil, Moskova'da 1970 yılında öldü ve Moskova'nın yakınlarında Yudinskoe Mezarlığına gömüldü.Michail Leontějevič Mil zemřel v lednu 1970 v Moskvě a byl pochován na hřbitově Judinskoje poblíž Moskvy.
Mezarlık, 5 Ocak 1831 yılında açıldı.Byl otevřen 5. ledna 1831.
17 Aralık1966'da cenazesi yakıldı ve külleri Kaliforniya'daki Forest Lawn Anıt Mezarlığı'na defnedildi.Zpopelněn byl 17. prosince 1966 a popel byl uložen na hřbitově Forest Lawn Memorial Park v Los Angeles.
Üçüncü mezarlık ise 1930'larda kuruldu.Hřbitov byl založen ve 30. letech 20. století.
İkinci mezar daha sınırlı buluntu vermektedir.Druhý náhrobek je bez nápisu.
Çan Kay Şek Anıt Mezarı.Omer k hrobu Jožky Šrámka.
Mezarı kazmaya karar verir.Muž vykopává hrob.
Hayvan Mezarlığı, Stephen King'in 1983 yılında basılan bir romanıdır.Řbitov zviřátek (anglicky Pet Sematary) je hororový román Stephena Kinga z roku 1983.
Akabinde, Ohio, Lancaster'da Orman Rose Mezarlığı'na gömüldü.Následně byl pohřben na lesním hřbitově Rose v Lancasteru v Ohiu.
Mezarı Valhalla, New York'taki Kensico mezarlığı'ndadır.Je pohřbený na hřbitově Kensico ve Valhalle v New Yorku.
Daha sonra mezarının üstüne büyük bir türbe yapıldı.Nad jeho hrobem byla o něco později postavena otevřená hrobka, turbe.
Onunda 1894 yılında mezarlık duvarıyla merasim holü inşâ edildi.V roce 1819 byla poblíž zadního hřbitova směrem na Lháň postavena obecní kovárna.
Evleri mezarları hâline geldi.Naplivu na vaše hroby.
Thinite kralları Abidos'ta Umm el-Qa'ab mezarlığına gömülmüşlerdir.Zůstal pohřben v Abydose v Umm el-Kábu.
Ayrıca küp mezarlara da rastlanmıştır.Její větve se také pokládaly na rakve.
Yahudi Mahallesinde 123 ev, iki sinagog ve bir Yahudi mezarlığı bulunmaktadır.Zůstalo zde 30 židovských domů, synagoga a hřbitov.
Nizami mezarı, yüzyıllar boyunca adanmış bir hac yeri olmuştur.Dochovaný náhrobek byl během staletí poničen.
Muharrem Ertaş'ın mezar taşında şu sözler yer alır: İşte geldim, işte gittim.Na Kádárově hrobě je vytesán text „BYL JSEM, KDE JSEM MUSEL BÝT.
Orda babamın mezarı, anamın mezarı vardı.Měla předsíň a vlastní Kristův hrob.
Platte'nin mezarı Kasım 2010 yılında Berlin Onursal Mezarı ilan edildi.Jeho hrob na hamburském hlavním hřbitově byl prohlášen roku 2007 hamburským senátem čestným hrobem.
Bu süreç mezar toprakla örtülene kadar devam eder.Vše pokračovalo až do naplnění hrobů."
İlk olarak bedeni St. Petersburg’da Smolensk Mezarlığı'nda defnedilir.Sergej Levickij je pohřben na hřbitově Smolenskoje v Petrohradě.
Vefat tarihi ve mezarının yeri bilinmemektedir.Datum smrti a místo pohřbení není známo.
Mezarı da buradadır.Je zde umístěn jeho hrob.
Eğer öyle ise filmin adı Bir Ateş Böceğinin Mezarı şeklinde yorumlanabilir.Viz např. „Je možné slyšet tvar bubnu?“.
Verviers'in dışında bir mezarlığa gömüldü.Je pohřben na hřbitově ve Wernsteinu nad Innem.
Antoine Bourdelle Paris'te "Montparnesse Mezarlığı" na gömüldü.Antoine Bourdelle byl pohřben na hřbitově Montparnasse v Paříži.
Önce bir mezara hapsedildiğini düşünür ancak daha sonra bir hücrede olduğunu keşfeder.Ve vězení ji zdrogovanou prohlásí za mrtvou, poté ji probudí ve zcela prázdné místnosti.
Orada hazır bir mezar ve kürek bulur.Tam byla vykopaná veliká šachta a hromadný hrob.
Yani, ölüler ülkesi ölülerin gömüldüğü yerdir; birçok betimlemesinde de tabut ve mezarlara yer verilir.Mnohem více víme o hrobech, kde mrtví měli spočinout v klidu a míru.
Mezarı, Bakırköy Mezarlığı’ndadır."Opičí hrobka/Hrobka opic" (arab.
Daha sonra Tai Tsung da aynı mezarlığa gömüldü.Aigínští ho poté ve stejném divadle pohřbili.
Mezarlık Hıristiyan Mezarlığı ile karşı karşıyadır.Hřbitov je volně přístupný v otevírací době křesťanského hřbitova.
1990'dan sonra Ostrow Mazowiecka Mezarlığı'nda onun anısına sembolik bir mezar taşı dikildi.Po pádu komunismu byl k uctění jeho památky vztyčen symbolický náhrobek na hřbitově Ostrowa Mazowiecka.