mezar ile cümle

mezar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Heykel bugün Camposanto'nun batı galerisinde ve Piazza dei Miracoli tarihi mezarlığında bulunmaktadır.Hřbitov Camposanto Monumentale tvoří severní stranu náměstí Miracoli.
Öngöt Mezar Külliyesi ve Külliyede Bulunan DamgalarŽeleznorudský jasan Alej u hřbitova Jedle a smrky pod Strahovem
Burada takriben 260 mezarlık bulunmaktadır.Je zde přes 200 náhrobků.
Harput Ulu cami yanında mezarı vardır.Jan má náhrobek společně s Onešem.
Ceset olduğu gibi bırakılarak, mezar kapatıldı.Při výstavbě kaple byl hrob zničen.
1850’ler de Morse Kopenhag’a gitti ve heykeltıraşın mezarının da bulunduğu Thorvaldsen müzesini ziyaret etti.V roce 1850 navštívil Morse Kodaňské Thorvaldsenské muzeum.
Mumyaların da yer aldığı bu mezar odaları MÖ 6. – 3. yüzyıllara tarihlenmektedir.Protože pohřby v nich uložené jsou výhradně žárové, klade se doba jejich vzniku také mezi 6. a 9. století.
Tabii ki ilk önce Spike'ın mezar odasına gider.Zde se nalézala rodinná hrobka Starcků.
Ayrıca bir de Demir Çağı mezarları açılmıştır.Byly zde objeveny i hroby z pozdní doby železné.
Marius'un heykelleri yıkıldı ve mezarı açılarak cesedi Tiber nehri'ne atıldı.Mariovy sochy a obrazy byly zničeny, jeho ostatky byly vytaženy z hrobu a vhozeny do Tiberu.
Mezar odasının şekli dikdötgendir.Hřbitov má tvar lichoběžníku.
Bölgede hâlen çok sayıda Karamanlıca mezar taşı ve kilise yazıtlarına rastlanmaktadır.Jejich každodenní život je znám velmi dobře, neboť se o něm psalo v hrobkách a úředních dokumentech.
Mezarı Assisi, İtalya'da Assisili Francesco Bazilikası'nda bulunmaktadır.Příkladem takové stavby je bazilika San Francesco v Assisi.
2005 yılında açılan 13 mezar bulunmuştur.V roce 2005 byly vztyčeny povalené náhrobky.
Belzoni tarafıdan I. Seti'nin mezarının bulunuşuNa pravé straně hrobky Zikmunda I.
Düzenli olarak mezarına gitmekte ve onun yanında oturmaktadır.Potom se vysune na její hřbet a páří se s ní.
Kilise avlusunda 1865 yılına kadar kullanılmış bir mezarlık mevcuttur.Do roku 1805 byl kolem kostela hřbitov.
Çalık Tepesinin yamacında Alkutlu(mezarlık) mevkiindedir.Na plošině zahloubení po místnosti obytné stavby (snad věže).
Buradaki tarihi mezarlığın o yıllardan kaldığı söylenmektedir.Údajně byly na toto místo přemístěny ze zdejšího pravěkého pohřebiště z jednotlivých hrobů.
Korolyov'un külleri Kremlin Duvarı Mezarlığına, devlet töreniyle defnedildi.Gorkij je pohřben u Kremelské zdi v Moskvě se všemi státními poctami.
Savaştan sonra her yıl yeni mezarlar bulunuyordu.Po válce byl hřbitov několikrát restaurován.
Cesedi yeri işaretlenmemiş bir mezara gömüldü.Byl pohřben v neoznačeném hrobě.
Örneğin özellikle Antik Yunan'da rastlanan mezar taşı mahiyetinde steller vardır.Přesto se explicitní vyobrazení nacházejí už např. na vázách antického Řecka.
Mezartaşı bulunmayan mezarı Berlin'deki Wilmersdorf Mezarlığındadır.Je pohřben v neoznačeném hrobě na Wilmersdorfském hřbitově.
Burada yerel mezarlığa gömüldü.Pohřben je zde na místním hřbitově.
Erken evreye ait küp mezarlar vardır.Na hvězdicovém půdorysu se nacházejí společné hroby.
Mehmet Şehu'nun genç olan oğlu Başkim babasının mezarını aramaya başladı.Willův syn Henry Turner se ale začal o otcovu kletbu zajímat.
Kandilli Küçüksu Mezarlığı'na defnedildi.Je obklopen malým hřbitovem.
Prag'daki Vinohrady Mezarlığı'na gömüldü .Pohřbena byla na Vinohradském hřbitově v Praze.
Sadece gidip mezarlıkta diğer dileyen tüm Rus halkın da yapabileceği gibi dua edebilirler.".Ei pot doar merge și să se roage la mormânt, la fel ca orice alt rus, care dorește acest lucru".
Mezarda olanların' hepsinin O'nun sesini işitecekleri ‘saat' geliyor.”Vine ceasul când toți cei din morminte vor auzi glasul Lui și vor ieși afară din ele...”.
1804 yılında , Père Lachaise'de 13 mezar bulunmaktaydı.În 1804 cimitirul Père Lachaise avea doar 13 morminte.
Burada Johnny, mezarlıklardan korkan kardeşiyle "Seni almaya geliyorlar Barbra!" diyerek alay eder.Johnny o necăjește pe sora sa, care se teme de cimitire, spunându-i „Ei vin după tine, Barbra!”
Babasının mezarını koruması için Hwaseong Kalesi'ni yaptırmıştır.A construit Fortăreața Hwaseong pentru a păzi mormântul tatălui sau.
Reşat Amet, 18 Mart 2014'te Simferopol Abdalı Müslüman Mezarlığı'nda toprağa verildi.Reşat a fost înmormântat pe 18 martie 2014 în Cimitirul Musulman Abdali din Simferopol.
Mezarı Eyüp'te Bahariye Mevlevihanesi karşısındadır. ^ Sevim, Nidayi.Făcutu-i-au și giupâniasa lui, unde l-au îngropat, mormânt di piatră frumos, ca s rămâe di pomeniri."
Mezarı yok.Nici un mormânt.
Halbe'deki mezarlıkta yaklaşık 30 bin Alman gömülüdür.În cimitirul din Halbe sunt înmormântați aproximativ 30.000 de soldați germani.
O tarihlerde Père Lachaise Mezarlığı'na 5 yenileme yapılmıştır: 1824, 1829, 1832, 1842 ve 1850 yıllarında.Cimitirul Pere Lachaise a cunoscut în acea perioadă cinci extensii: în 1824, 1829, 1832, 1842 și 1850.
Atın dişleri "mezarsı ve iğrenç" sözleriyle tanımlanır.Dinții calului sunt descriși ca fiind „cavernoși și dezgustători”.
Mezarı da buradadır.Aici se află de altfel și mormântul acestuia.
Mezarı soymak yağmalamak yasaktır.Decorarea mormântului este interzisă.
1939 yılından beri yeni mezarlığa defnedilmektedirler.Granițele cimitirului sunt neschimbate din 1939.
Kral II. Erekle'nin mezarı üzerinde kılıç ve kalkan tarafından tanımlanabilir.Mormântul regelui Erekle al II-lea mormântul lui este identificabil prin sabia și scutul de pe el.
On tanesinin burada gömüldüğü biliniyor, ancak sunaktan önce sadece altı mezar bulunmuştur.Zece regi se știe că au fost înhumați aici, deși doar șase morminte au fost găsite, toate în fața altarului.
Bu iki çiçeğin kalıntıları II. Ramses'in mezarında bulunmuştur.Acest mormânt a aparținut lui Ramses al II-lea.
Goethe, 26 Mart’da Weimar Mezarlığında toprağa verilmiştir.Goethe a fost îngropat pe data de 26 martie la Mormântul Prinților în Weimar.
Nekropolde yaklaşık 6,000 mezar bulunmaktadır.Unele necropole înregistrează 400 de morminte.
Mezarı Floransa'da Santa Croce Basilikası'nda bulunmaktadır.Mormântul său se află în basilica "Santa Croce" din Florența.
İsteği üzerine mezar taşına hiçbir şey yazılmadı.Peste mormânt nu a fost pusă însă o piatră funerară.
Bu kısımda 7 adet mezar mevcuttur.Astfel, în naos se află 7 morminte.
Geceleri genç kızın deniz kenarındaki mezarına gider ve orada yatar.În fiecare noapte, el se culcă alături de ea în mormântul ei de lângă mare.
İbrahim o mağarayı mezar yapmak üzere Hititlilerden satın almıştı.Ca să o înmormânteze, Abraham a cumpărat de la hitiți peștera Macpela.
Mezarı Fruška Gora dağında Jazak Manastırında bulunmaktadır.Trupul său este păstrat la mănăstirea Jazak de pe muntele Fruška Gora.
Günümüzde bu savaşta ölenlerin mezarları hâlâ Maraton alanında görülebilir.Dar consecințele bătăliei de la Maraton pot fi urmărite chiar și până în zilele noastre.
Mezarı Highgate Mezarlığı'ndadır.Ea este înmormântat la Cimitirul Highgate.
1922 - İngiliz arkeolog Howard Carter ve ekibi, Tutankamon'un mezarını keşfetti.1922: Exploratorul englez Howard Carter a descoperit mormântul lui Tutankamon, în Egipt.
Mezarlıkta 1830 yılında 33.000 mezar bulunuyordu.A fost de ajuns: în 1830, numărul mormintelor ajunge la 33 000.
Sanki yaşıyorsun ama seni bir mezara koyuyorlar.Dar cum mori, Viață, Și cum șezi în mormânt ?
Mezarlığa gittiler.În cimitir.

İlgili Sayfalar