Doğumlar genelde yağmur mevsiminde yapılır.Đỉnh điểm sinh nở là trong mùa mưa.
Bu köye yaz mevsiminde uçak taksiler işletilmektedir.Mùa hè có xe ngựa chở du khách.
Yaz mevsiminde ise; gündüzleri sıcak, geceleri ılık ya da serindir.夏は猛暑日や熱帯夜になる日もある。
Bu köye yaz mevsiminde uçak taksiler işletilmektedir.夏にはエアタクシーなどにも使われる。
Yağmur mevsiminde bol su taşır.梅雨時期に降水量が多い。
Kök (bahar) mevsiminde ise “Koçagan” töreni gerçekleştirilir.カタクリの開花期に「かたくり祭」が行われる。
Bahar mevsiminde işlenmiş toprağa tohumları saçıldıktan 4-5 gün sonra çimlenir.春から秋にかけて、耕された土地に種を播くと、4日から5日で発芽する。
Çiftleşme mevsiminde erkekler, sürü içindeki dişileri çekebilmek için birbirleriyle boynuz boynuza dövüşür.繁殖期には雄同士が牙を使って争う。
Yaz mevsiminde 200-250 arasındadır.樹齢は200 - 250年である。
Her sene yaz mevsiminde Dadaloğlu şenliği düzenlenmektedir.毎年秋天有道灌祭舉行。
Bahar mevsiminde martıların kuluçka merkezi haline gelmektedir.东周时期成为穢貊族的主要聚集地。
Üreme mevsiminden sonra tüm populasyonları dağılım alanlarına yayılırlar.繁殖季節時,群落就會解散。
Yaz mevsiminde.時節仲夏。
Yaz mevsiminde erkekler pantolon veya şalvar üzerine gömlek giyerler.남녀 모두 입는 겉옷으로 남자들은 여름이 아니면 반드시 입는다.
Yağışların çoğu kış mevsimindedir.대부분 알로 겨울을 난다.
Yaz mevsiminde Temmuz ve Ağustos aylarına kadar yaylalarda kar erimez.7월 하순과 8월 중인 무더운 한 여름에 개체수가 많다.
Havayolu, pazarın en yoğun 522 yolcu taşıyan tatil mevsiminde havalimanında işletildi.חברת התעופה הפעילה את המטוס לנמל התעופה בימי ראשון בעונת השיא, כאשר המטוס נושא 522 נוסעים לכל היותר.
Sonbahar mevsiminde Afrika'ya göç eder.בסתיו הוא נודד לאפריקה.
Daha çok yaz mevsiminde ziyaretçisi vardır.През летния сезон има много посетители.
Yaz mevsiminde.Въ лето.
Kış mevsiminde tamamen beyaz bir renge kavuşur, sadece kuyruğunun ucu siyah kalır.През зимата козината е бяла, с изключение единствено на върха на опашката.
Yağmur mevsiminde daha aktiftirler.Той се провежда по време на дъждовния сезон.
Yaz mevsiminde nüfus artmaktadır.В летния сезон населението се увеличава.
Aynı zamanda bu tır yaz mevsiminde Avrupa'da da hizmet vermektedir.Надяваме се това лято също да ги посрещнем подобаващо.
Irmak Takımyıldızı, en iyi kış mevsiminde görülebilir.Вкусът е най-добър през есенно-зимния период.
Doğumlar genelde yağmur mevsiminde yapılır.Чифтосването се обикновено по време на дъждовния сезон.
Çiftleşme mevsiminde erkek ve dişi birlikte görülür.В сферата са представени мъж и жена в момент на семейно щастие.
Yaz mevsiminde erkekler pantolon veya şalvar üzerine gömlek giyerler.U ljeto su muškarci nosili duge gaće i košulju.
Yaz mevsiminde sahillerde dans salonları açılmaktadır.Tijekom ljeta ima kupača na neuređenim plažama.
Yaz mevsiminde yetişen bir sebze türüdür.Radi se o jednogodišnjoj biljci koja sazrijeva u jesen.
Kış mevsiminde ise 40-50 arasındadır.Tijekom zime 1949/50.
Burada ilk mevsiminde sadece iki maçta oynama imkânı buldu.U svojoj prvoj sezoni osvajaju samo dva boda.
En aktif dönemleri yağmur mevsiminde olmaktadır.Najaktivnije su u kišno vrijeme.
Halife Abdülmelik döneminden beri bu örtü her sene hac mevsiminde yenilenmektedir.Nakon rata je obnovljena te je iz godine u godinu sve kvalitetnija.
Kış mevsiminde çok kar yağar.Snijeg je jako neredovit tijekom zime.
Yaz mevsiminde geçen Alice Harikalar Diyarında, Alice ile ablasının nehir kıyısında oturmasıyla başlar.Djevojčica Alisa dosađivala se sjedeći na obali rijeke jednog ljetnog dana, dok je njena sestra čitala knjigu.
Çin'deki snooker popüleritesini artırmak için 2004/2005 mevsiminde bu oyun yeniden canlandırıldı.Turnaj bol obnovený v sezóne 2004/2005 kvôli vzrastajúcej popularite snookeru v Číne.
Genellikle çiftleşme mevsiminde suda yaşar.Počas obdobia rozmnožovania žijú vo vode.
Yaz mevsiminde sahillerde dans salonları açılmaktadır.V letných mesiacoch je na pláži plavčík.
Leylakların canlılığı, bahar mevsiminde bulunduğun izlenimini verir.Dospelé imága lienky sa prebúdzajú v prvých teplých jarných dňoch.
Bütün bu yaylalar yaz mevsiminde turistler tarafından ziyaret edilir.Mesto je vyhľadávané turistami počas všetkých ročných období.
Halife Abdülmelik döneminden beri bu örtü her sene hac mevsiminde yenilenmektedir.To bolo zrejme príčinou, že Žilinčania každoročne konajú púť k tejto kedysi svojej soche.
Yaz mevsiminde sahillerde dans salonları açılmaktadır.V poletnih mesecih je na plaži odprt gostinski lokal.
Yaz mevsiminde.Tudi sredi poletja.
Sonbahar mevsiminde Afrika'ya göç eder.V naslednjem letu je potoval v Afriko.
Kış mevsiminde tamamen beyaz bir renge kavuşur, sadece kuyruğunun ucu siyah kalır.V zimskem času se žival obarva povsem belo, rep pa ostane črne barve.
Her üreme mevsiminde genellikle sadece bir ovulasyon gerçekleşir.V enem plodu se navadno razvija le ena gosenica.
En aktif dönemleri yağmur mevsiminde olmaktadır.Aktyviausia naktį, ypač po lietaus.
Erginler yağmur mevsiminde aktiftir.Patinai šeriasi per lietaus sezoną.
Kış mevsiminde insanlar burada daha kalın ve yünlü kıyafetleri giymeyi tercih ederler.Vėlų ankstyvo pavasario vakarą daugelis žmonių buvo apsirengę šiltesniais ir sunkiais drabužiais.
Bu durum özellikle yaz mevsiminde söz konusudur.Būdingi konvekciniai krituliai, ypač vasarą.
Yaz mevsiminde Üstüü-Hüree Müzik festivalleri olmaktadır.Čia vyksta ir vasaros muzikos festivaliai.
Kış mevsiminde de yatağını dolduramaz, debisi çok azdır.Sukulendina vajab vähe vett, talvel kastmist ei vaja.
1998 yılının yaz mevsiminde yayınlandı.2008. aasta suvel vaieldi selle üle.
Yine yaz mevsiminde deniz sahillerinin birçok yerinden denize girilebilir.Suve lõpul tuleb meririst madalasse rannavette paljunema.
Her üreme mevsiminde genellikle sadece bir ovulasyon gerçekleşir.Iga menstruatsiooni ajal vallandub tavaliselt üks munarakk.
Aile Toplantısı Pembe Elbise Yaz Mevsiminden Bir Görünüm Condamine Dokuzuncu Sokak.Toolse foogtkond (tähistatud punasega) Linnuse asendiplaan 19. sajandist.
Ama ekimde, hatırlayın, hala güney-batı muson mevsimindeyiz.하지만 10월은, 말씀드렸듯이 아직 남서 몬순입니다.
Ama ekimde, hatırlayın, hala güney-batı muson mevsimindeyiz.Aber im Oktober, Sie erinnern sich, ist immer noch die Zeit des Südwest Monsuns.
Ama ekimde, hatırlayın, hala güney-batı muson mevsimindeyiz.Ale v Októbri, uvedomte si, sme stále v juhozápadnom monzúne,