metot ile cümle

metot kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Statik metot, ancak ait olduğu sınıfın statik verilerine erişebilmektedir.De docent kan voor de klas inspelen op bovengenoemde stadia.
İletişim ve yüksek ölçüde gelişmiş sosyal bir yapının karmaşık metotlarını sergilerler.Ze spreiden complexe communicatiemethodes tentoon en hebben sterk ontwikkelde sociale structuren.
Çeşitli pişirme metotları bulunmaktadır.Er zijn diverse typen taart.
Bu önemli metot Leonhard Euler tarafından da kullanılmıştır.Een van de meest briljante oplossingen is eveneens van Leonhard Euler.
İçgözlemin diğer bilimler tarafından kullanılan metotlar ile ilişkisi nedir?Welke stijlkenmerken hanteert het medium dat men beoogt?
Pratikte bu metotlardan hiç biri hatasız değildir.Met zijn tactiek is in beginsel niets mis.
Bu metot, metallerin kesilmesinde de kullanılır.Ook bij het bepalen van metaalmoeheid wordt deze methode gebruikt.
Çocuk felci geçiren Wilson, Elizabeth Kenny'nin ortaya atmış olduğu metotla tedavi edilmiştir.Hij leed als kind aan polio en werd behandeld volgens de methode ontwikkeld door Elizabeth Kenny.
Ama daha etkili bir metot bulunmalıydı.Daarom werd gezocht naar een meer doeltreffende methode.
Ryu kelimesi Japoncada metodoloji, metot, stil anlamına gelir.In de Japanse taal betekent jutsu: methode, techniek, vaardigheid, truuk.
Bu metotla az enerji harcamış olurlar.Deze verbruiken aanzienlijk minder energie.
Ham hurma yağının karotenoid profilini belirlemek için çeşitli analitik metotlar kullanılmaktadır.Veel analysemethoden zijn toegepast om het psilocybinegehalte van paddenstoelenmateriaal te bepalen.
Fakat bu metot düşük itkiden dolayı daha fazla zaman alır .Deze overhead zorgt voor een langere downloadtijd.
Bir şeyi halletmek için en iyi metot bazen en basitidir.De beste methode op iets op te lossen is soms de eenvoudigste.
Café de olla (Kelime anlamıyla çömlek kahvesi) Meksika'nın geleneksel kahve pişirme metotudur.Café de olla (dosł. „kawa z garnka”) – tradycyjna meksykańska metoda parzenia kawy.
Sonra bu metot yaygınlaştı.Rozbudowano wówczas obiekt.
1867 yılında, fikirlerini ve metotlarını anlattığı akademik bir kitap yazdı.W 1867 zakpił sobie z akademików publikując książkę z własnymi poglądami i metodami pracy.
Nesneler, dış dünya ile etkileşimlerini metotlar aracılığı ile tanımlarlar.Obiekty wchodzą w interakcje ze światem zewnętrznym poprzez metody.
OpenMP uygulamalarının yürütme özelliklerini değiştirmek için kullanılan bir metottur.Metoda zmiany właściwości przetwarzania aplikacji OpenMP.
Bu metot zamanla gelişim göstermiştir.Koncepcja ta z czasem ewoluowała.
Metotreksatın hematolojik toksisitesini artırabilir.Lek może nasilać toksyczność leków przeciwpadaczkowych.
Bu metot okuyucuyu da kapsar çünkü okuyucu ipuçlarını kendi okuyarak öyküyü takip eder.Ta metoda angażuje także czytelnika, który podąża za wątkami, samemu czytając poszlaki.
Haydut ve Korsanlars Bu asiler birçok metot kullanarak para çalmanın yollarını ararlar.Na domiar złego bandyci próbują ukraść złoto ze statku.
Kazanç metotu reklam veren tarafından belirlenir.Sposób reklamacji wybiera kupujący.
Teşhis ve tedavi metotlarını olduğu gibi kendi başına geliştirmişti.W oparciu o te doświadczenia i własną praktykę opracował własny system leczenia.
Metot etüdü içerisinde emek faktörü bulunan her düzeydeki faaliyet için uygulanabilir.Można ją, odpowiednio dobraną, stosować na wszystkich poziomach sprawności ruchowej.
1867 yılında, fikirlerini ve metotlarını anlattığı akademik bir kitap yazdı.1867 räckte han lång näsa åt akademierna genom att publicera en bok om sina egna idéer och arbetsmetoder.
Hükûmet farklı metotlarla protestoları engellemeye veya kontrol altına almaya çalıştı.Den egyptiska regeringen har försökt bryta upp och isolera protester med olika metoder.
Sezgi, Fransız filozof Henri Bergson'un felsefe metotu.Sundéns doktorsavhandling analyserade den franske filosofen Henri Bergson.
Iron Man için film metotları paktı".Han spelade rollen i Iron Man-filmerna.
Verileri de metotlar da olduğu gibi üç erişim kuralı ile tanımlanabilir.Man kan också diskutera varför man valt just sex standardavvikelser som mål.
Her ikisi hedef ve metotlarında farklılık gösterirler.Därför kan deras mål och metoder skilja sig åt.
Mişna'da, anti-tefecilik kanunlarından kaçınma metotları da işlenmektedir.BNP vill även riva upp anti-diskrimineringslagstiftning.
Bu yüzden metotraksat çoğu zaman kemoterapi için kullanılır.Läkemedlet temozolomid används ofta som en del av kemoterapi.
Diğer analiz metotlarından farklı olarak hem kalitatif hem de kantitatif olarak uygulanabilir.Analysen kan vara både kvalitativ och kvantitativ.
Farklı animatörler, Bart’ı çizmede farklı metotlar kullanmaktadırlar.Olika animatörer ritar Bart på olika sätt.
Orkinos avcılarının çeşitli avlanma metotları vardır.У вармінтингу проводяться різні змагання мисливців.
Bu tümdengelimci metottur.Цей поділ умовний.
Bu dedüktif metot, ilk zamanlarda ezberi esas almıştır.Таке практичне втілення цих ідей було вперше в історії.
Polimerler büyük moleküller oldukları için deterministik metot kullanrak çözümü oldukça karmaşıktır.Полімери — великі молекули, а тому надто складні для детерміністичних методів.
Polimerler büyük moleküller oldukları için deterministik metot kullanrak çözümü oldukça karmaşıktır.Polymery jsou velké molekuly, a proto mají velmi komplikované řešení deterministickými metodami.
Aynı zamanda bu metot için birçok itiraz da bulunmaktadır.Bude příliš mnoho politické opozice vůči tomuto přístupu.
C# ve VB.NET kodlarının ana hatlarını, sınıflar ve metotları için yaratabilir.Designer tříd může vygenerovat kódy C# a VB.NET pro třídy a metody.
Yıkıcı metotlar hiçbir parametre almaz ve değer döndürmez.Destruktor nemá návratovou hodnotu a žádné parametry.
Fakat bu metot filmin sonlarına kadar nadiren devam eder.Veverky se tak krátce objeví jen na konci filmu.
Az kullanılan bir metottur.Způsob který se používá minimálně.
İnovasyon, yeni fikirleri (ürün, metot veya hizmet gibi) değer yaratan çıktılara dönüştürme sürecidir.Je toho mínění, že se klade přílišný důraz na „novae“ - nové myšlenky.
Mişna'da, anti-tefecilik kanunlarından kaçınma metotları da işlenmektedir.Nadále usilovali o prosazení antidiskriminačního zákona.
Teşhis ve tedavi metotlarını olduğu gibi kendi başına geliştirmişti.Zdokonalil vyšetřovací a léčebné metody.
Iron Man için film metotları paktı".Objevilo se ve filmu Iron Man (film).
Bu vazo süslemesi için devrimsel bir metottur.Je to nehospodárný způsob změny skluzu.
Metotreksat Kullanılır.Využívá se k tomu metafory.
Almanya’da Walther Bothe ve Hans Geiger bağımsız olarak benzer metotlar geliştirmişlerdir.În Germania, Walther Bothe și Hans Geiger au dezvoltat independent o metodă similară.
Bu metotla çok düşük seviyedeki ABA’nın belirlenmesine imkân verir.O astfel de soluție permite o precizie a indicației mai ridicată în plaja de sarcini mai mici.
Bu metot okuyucuyu da kapsar çünkü okuyucu ipuçlarını kendi okuyarak öyküyü takip eder.Această metodă angajează, de asemenea, cititorul, care îl urmează pe detectiv prin citirea indiciilor.
Bunun için çok çeşitli metotlar geliştirilmiştir.Cateva modele au fost echipate astfel retroactiv.
Bu dedüktif metot, ilk zamanlarda ezberi esas almıştır.Deci, peisajul m-a fascinat mai întâi.
Bu tümdengelimci metottur.Miezul este semizemos.
Bu gelmiş geçmiş en iyi metottur.Aceasta este de departe cea mai bună metodă.
Hepsi birlikte, bu yeni metotlara "Blitzkrieg" (Yıldırım Savaşı) adı verildi.Ezen új módszereket együttesen Blitzkriegnek (villámháború) nevezték.

İlgili Sayfalar