metafor ile cümle
metafor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?איך אנחנו עוברים מהמטאפורה למשהו שאנחנו באמת יכולים פרקטית להשתמש בו כל יום?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?كيف يمكننا ان تنطلق من الاستعارة - كيف يمكننا تحويل كناية كالمنطاد الى شيء عملي يمكننا .. .. استخدامه كل يوم ؟
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?日々の生活で役立つ もっと 実用的なものが得られるのか? 風船の場合は簡単で バラスト(錘)を使います
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.A metafora titokban itt él körülöttünk.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.A metáfora vive uma vida secreta à nossa volta.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Ẩn dụ hiện hữu một cách bí mật quanh tất cả chúng ta.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.De metafoor leeft in het geheim overal om ons heen.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.은유는 우리 주변에 비밀스럽게 항상 존재하고 있습니다.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.La metafora vive segretamente intorno a noi.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.La metáfora vive una vida secreta.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.La métaphore a une vie clandestine, tout autour de nous.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Metafora duce o viață secretă în jurul nostru.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Metafora žije tajným životem všude kolem nás.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Metaforen lever ett hemligt liv överallt runt oss.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Metafory mieszkają potajemnie wśród nas.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Tanpa kita sadari, metafora selalu ada di sekitar kita.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Überall um uns herum haben Metaphern ein Geheimleben.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Η μεταφορά ζει μια κρυφή ζωή παντού γύρω μας.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Вокруг нас своей секретной жизнью живет метафора.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Метафората води таен живот навсякъде край нас.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.Метафори живуть потаємним життям довкола нас.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.מטאפורות מנהלות חיים סודיים בכל מקום סביבנו.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.التعبير مجازيا يعيش سراً في كل مكان حولنا.
Metafor etrafımızda gizli bir yaşam sürüyor.我々は1分間に6個程比喩表現を用いています
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.A metafora fontos azért is, mert befolyásolja döntéseinket, azzal, hogy hasonlóságokat aktivál.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.A metáfora também é importante porque influencia decisões, ativando analogias.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Ẩn dụ cũng quan trọng bởi vì nó ảnh hưởng đến các quyết định qua kích hoạt các phép loại suy.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.은유는 또한 유사점을 발동시킴으로써 판단에 영향을 미치기 때문에 중요합니다.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.La metafora è importante anche perché influenza le decisioni attivando delle analogie
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.La metáfora también es importante porque afecta decisiones al activar analogías.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Les métaphores sont importantes, aussi, parce qu'elles influencent nos décisions en déclenchant des analogies.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Metafora contează de asemenea pentru că poate influența decizii prin activarea unor analogii.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Metafora hraje důležitou roli i proto, že ovlivňuje rozhodování spuštěním analogií.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Metafora jest też ważna bo wpływa na decyzję uruchamiając analogie.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Metafora juga penting karena ini mempengaruhi keputusan dengan mengaktifkan analogi.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Metaforen spelar också en viktig roll därför att den påverkar beslut genom att aktivera analogier.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Metaforen zijn ook belangrijk omdat ze beslissingen beïnvloeden door analogieën op te roepen.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Η μεταφορά είναι επίσης σημαντική επειδή επηρεάζει αποφάσεις ενεργοποιώντας αναλογίες.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Ещё метафора важна потому, что она влияет на решения путем вызова аналогий.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Метафората има значение също, защото влияе на решенията чрез активиране на аналогии.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.Метафори також важливі, бо впливають на прийняття рішень, звертаючись до аналогій.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.מטאפורות חשובות גם בגלל שהן משפיעות על החלטות ע"י הפעלת אנלוגיות.
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.والتعابير المجازية مهمة أيضاً لانها تؤثر على القرارات لانها تفعل القياس .
Metafor, fikirleri, benzerlikleri harekete geçirerek etkilediği için de önemlidir.意志決定に影響するからです 学生グループにある小さな民主国家が侵略され
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Alors la métaphore est omniprésente, et pourtant elle est cachée.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.A metáfora é ubíqua e, no entanto, está escondida.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.A metafora mindenütt ott van ugyan, mégis rejtve marad.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Chiar dacă metafora este omniprezentă, ea este ascunsă.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Hiện nay ẩn dụ có mặt ở mọi nơi, nhưng nó lại ẩn.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Hoewel metaforen alomtegenwoordig zijn, zijn ze toch verborgen.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.이제 은유는 어디에나 있지만, 숨겨져 있기도 합니다.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.La metáfora es ubicua, aunque está oculta.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Metafora ada di mana-mana, tetapi sekaligus tersembunyi.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Metafora je sice všudypřítomná, ale také je skrytá.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Metafora jest wszechobecna, ale ukryta.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Metaforen finns överallt, men den är ändå gömd.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Metaphern sind heute überall, aber sie sind versteckt.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Η μεταφορά είναι πανταχού παρούσα αλλά την ίδια στιγμή κρυμμένη.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Метафора есть повсюду, но она скрыта.
Metafor her yerdedir ancak yine de gizlidir.Метафората е вездесъща, и все пак скрита.