metafor ile cümle
metafor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Çok sevdiğim bir metafor var;제가 좋아하는 은유가 하나 있어요.
Çok sevdiğim bir metafor var;ישנה מטאפורה שאני אוהבת:
Çok sevdiğim bir metafor var;هناك استعارة أحبها:
Çok sevdiğim bir metafor var;片方の脚を一か所に置きながら
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Czemu? Bo nie możemy też zignorować metaforycznego znaczenia słów.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.De ce? Pentru că nu putem ignora nici sensul metaforic al cuvintelor.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.왜냐하면 우리는 단어들의 은유적 의미도 무시할 수 없기 때문입니다.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Miért? Mert nem tudunk eltekinteni a szavak metaforikus jelentésétől sem.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Perchè non è possibile per noi ignorare il significato metaforico delle parole.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Porquê? Porque também não conseguimos ignorar o significado metafórico das palavras.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.¿Por qué? Porque tampoco podemos ignorar el significado metafórico de las palabras.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Pourquoi ? Parce que nous ne pouvons pas ignorer non plus le sens métaphorique des mots
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Proč? Protože nemůžeme přehlížet ani metaforický význam slov.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Varför? Därför att vi kan inte ignorera den metaforiska betydelsen hos ord heller.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Vì chúng ta cũng không thể lờ nghĩa ẩn dụ của các từ.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Waarom? Omdat we de metaforische betekenis van woorden ook niet kunnen negeren.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Warum ist das so? Weil wir auch die metaphorische Bedeutung der Wörter nicht ignorieren können.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Γιατί; Επειδή δεν μπορούμε ν' αγνοήσουμε ούτε τη μεταφορική σημασία των λέξεων.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Защо? Защото не можем да игнорираме също и метафоричното значение на думите.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Мы опять не в состоянии проигнорировать метафорический смысл слов.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.Тому що ми не можемо ігнорувати метафоричне значення слів.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.למה? כי אנחנו לא יכולים להתעלם גם מהמשמעות המטאפורית של מילים.
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.لماذا ؟ لانه لايمكننا تجاهل التعبير المجازي للكلمات أيضاً !
Çünkü kelimelerin metaforik anlamlarını da görmezden gelemeyiz.単語が暗示する部分を無視できないからです 例のひとつに"ある仕事は牢屋と同じだ"がありました
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.우리는 1분에 약 6개의 은유를 말하죠.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Cứ mỗi phút chúng ta nói ra khoảng 6 phép ẩn dụ.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Kita mengutarakan sekitar enam metafora per menit.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Nagyjából hat metaforát használunk minden percben.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Nous employons environ six métaphores par minute.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Proneseme zhruba šest metafor za minutu.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Pronunciamos cerca de seis metáforas por minuto.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Rostim aproximativ șase metafore pe minut.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Usamos casi seis metáforas por minuto.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Usiamo circa sei metafore al minuto
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Używamy około 6 metafor na minute.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Vi yttrar ungefär sex metaforer i minuten.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.We produceren zo'n zes metaforen per minuut.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Wir verwenden ungefähr sechs Metaphern pro Minute.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Αρθρώνουμε περίπου έξι μεταφορές το λεπτό.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Изричаме по около шест метафори на минута.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Каждую минуту мы в среднем произносим около шести метафор.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.Ми вимовляємо близько шести метафор щохвилини.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.אנחנו מבטאים כשש מטאפורות בדקה.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.نحن نتلفظ ما يعادل ستة تعابير مجازية في الدقيقة تقريباً.
Dakikada ağzımızdan altı metafor çıkıyor.我々が自分自身や他人を理解したり
Derinlik de, sakinlik ve su kadar önemlidir. İyi metaforların bulunabileceği en temiz yerlerden biri şiirdir.Un des endroits les plus manifestes pour trouver les bonnes métaphores est dans les poèmes.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.A Mahishasura Mardhini metaforája, Durgától.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.A metáfora Mahishasura Mardhini, de Durga
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.Chuyện Mahishasura Mardhini của nữ thần Durga
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.De metafoor Mahishasura Mardhini, van Durga.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.Die Metapher Mahishasura Mardhini, von Durga.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.마히샤수라 마드히니라고 하는 두르가라는 메타포라는 것을 알게되었습니다.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.La metáfora Mahishasura Mardhini, de Durga.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.La metafora Mahishasura Mardhini di Durga.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.La métaphore Mahesh Mahatmya, de Durga.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.Metafora Mahishasura Mardhini, a Durgei.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.Metafora Mahishasura Mardhini dari Dewi Durga.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.Metafora Mahishasura Mardhini, Durgi.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.Metafora Mahishasura Mardhini, o Durze.
Durga'nın Mahishasura Mardhini metaforu.V metafore Mahishasura Mardhini, o Durge.