Enerji kaynağı olarak kullandığı moleküler hidrojen ile CO2'i metana çevirir.It takes CO2 to methane using molecular hydrogen as its energy source.
Burada, dişlerde X-ışını saçılımlarını görebilirsiniz, bunlar dişlerdeki metaller.You can see that there is [a] scattering of X-rays on the teeth, the metal in the teeth.
Vücut içinde kalan metal kalıntılarına bakmamız çok kolay.It's very easy to look at metal artifacts that we can show inside of the body.
Birinci grup tam burada ve biz özellikle alkali metallerle başlayacağız.Group one is right here. And we'll start especially with the alkali metals.
Alkali metallerin elektron vermeye olan eğilimlerini çoktan tanıttık.We already established that these alkali metals like to give away electrons.
Metalik karakterden ve elektronegativiteden bahsedeceğiz.We'll talk about metallic character and electronegativity.
Yiyecek metabolize ettiler.They metabolised food.
Atık kollarından metalleri ayırabilsek, sudaki az miktardaki metalleri?What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water?
Mikropların yaptığı budur; sudaki metalleri yakalıyorlar.That's what microbes do; they chelate metals out of water.
Öyleyse -- "Kulübe oluklu metalden yapılmıştı, beton zemine kurulmuştu.So -- "The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad.
Evet, öncelikle bu kayalar ağır biçimde metamorfozlaşmışlardır.Well, first of all these are rocks very heavily metamorphosed.
Metanetinde, her şeyin daha saf hale geldiğini anlarsın.In your strength, you find that everything becomes more pure.
Belki yuvarlak metal parçaları.Perhaps some circular pieces of metal.
Ya da demir gibi metal nesneleri çeken taşları.Or would even attract metallic objects like iron.
Yani neredeyse bayağı metafizik bir konu halini alıyor.So it gets very almost metaphysical.
Cıva bir geçiş metalidir.So mercury is a transition metal.
Oda sıcaklığında sıvı halde bulunan nadir metallerdendir. aIt's one of the few metals that are liquid at room temperature.
Yaşadığınız diğer metamorfozlar nelerdi? ...What are some other metamorphoses that you've had? ...
Prop- propan gibi, ve etanla metanı da duymuştunuz.Prop- like propane, and you've heard of ethane and methane.
Ancak metaforik bir kavanozun yokluğu mutsuzluğun tarifidir, ve, sanıyorum, felaketin.But the absence of some metaphorical fishbowl is a recipe for misery, and, I suspect, disaster.
Metanın oda sıcaklığında standart entropisi bu sayıya eşit.So the standard entropy of methane at room temperature is equal to this number right here.
Yani elimizde 1 mol metan varsa entropisi 186 joule bölü kelvin moldür.So if I have 1 mole of methane, I have 186 joules per Kelvin of entropy.
2 mol oksijen gazı ve 1 mol de metan gazı. -We have 3 separate molecules, 1 here and 2 molecules of oxygen.
Zihin bunu bir yapboza dönüştürüyor, şunun gibi, "Ah, bana metafizik bir soru soruyor."The mind turns it into a puzzle, like, 'Ah! He's asking me a metaphysical question!'
O halde metaforun zirvesinden bilime geri dönelim.So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Sanatçı bu heykeli yapmak için metal plakaları kesmiş, kıvırmış, katlamış.It dates to 1912, called Guitar, made out of sheet metal that Picasso cut and crimped and folded.
Dersin ilk yarısı metafizik, ikinci yarısı, değer teorisi.First half of the class, metaphysics; second half of the class, value theory.
Kültür değişkenliği hakkında düşünmek için haydi farklı bir metafor deneyelimTo think about culture variation, let's try a different metaphor.
Gerçekten benziyor, ama okyanus likid metan'dan-- ısı eksi 170 derece santigrad.It is indeed, but the ocean is liquid methane -- the temperature minus 170 degrees centigrade.
Bunlar waycovers çizik gibi Scotchbrite veya metal kazıyıcılar, kullanmayınDo not use Scotchbrite or metal scrapers, as these will scratch the waycovers
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility?
Sanki evde bir ışığı düğmesinden kapatıyormuş gibi hastaların metabolizmaları yavaşlayacak.Their metabolism will fall as though you were dimming a switch on a lamp at home.
İlk adımda yaşlanma, canlı olmanın yan etkisidir yani metabolizmanın yan etkisidir.Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism.
Malesef metabolizmayı çok iyi anlamadığımız durumlar da vardır.But unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well.
Fakat bu bir bölüm metabolizmanın kendisi değildir.But it is not part of metabolism itself.
Ya da bir meta-karalama yapmak istersiniz: karalamalardan oluşan bir karalama.Or else, instead of a "DO"-odle you'll have an unhappy "DON'T"-dle.
İşte burada elimde metan var.So here I have methane.
Yani elimde metan gazı artı oksijen gazı eşittir karbondioksit gazı artı su denklemi var.So I have methane gas plus oxygen gas yields carbon dioxide gas plus water.
Karbondioksit artı hidrojen gazı eşittir metan artı su.Carbon dioxide plus hydrogen gas yields methane plus water.
Metal ve toprağı da daha sonra yapacağım.I've got metal and earth to come.
Hilesiz bir metal parayla başlıyorum ve dört kere yazı tura atacağım.Im going to start with a fair coin and I'm going to flip it four times
Metal testere.Metal saw.
Metal kartal.Metal eagle.
Metal tekerlekler.Metal wheels.
Tablonun ismi, 'Narcissus'un Metamorfozu', yapıldığı yıl ise 1937.It's Methamorphosis of Narcissus and it dates to 1937. It's pretty well painted.
Bu karışım doğal olarak beraberinde metafiziksel bir soruyu getirdi:Obviously, once that overlap was made, a metaphysical questioning came along:
Bu nedenle benim sevdiğim metafor, cam tavandan ziyade yüksek bir köprü.So the image that I like to think of, instead of glass ceiling, is the high bridge.
Bu kısım metalden yapılmış.- -Let's say that this right here is rigid-- it's some kind of metal structure.
Çok sevdiğim bir metafor var;There's a metaphor which I love:
Şu ana kadar konuştuğumuz her şey karbonhidrat metabolizmasıyla ilgili. .Everything we've talked about so far, this is carbohydrate metabolism.
Şimdi metalik gece yarısı mavisi gölge rengi alınŞimdi metalik gece yarısı mavisi gölge rengi alın
SARS, metapnömo virüs, HIV, RSV -- bunların hepsi.SARS, metapneumovirus, HlV, RSV -- all these.
Bu bulutlar etan ve metan sıvılarından oluşur.They are filled with liquid ethane and methane.
Son olarak, canlı organizmalar tarafından üretilen metan gazı da Mars'ta bulunuyor.Finally, Mars has plenty of methane, a gas producted by living organisms.
Ve burada bir metafor yapmak isterdim, ama gerçekten yok.And I'd like to make a metaphor, but I don't have one really.
Görüyorsunuz, eğer metale yazdırabilirseniz, bunlardan birini çıkartabilirsiniz ve aslındaYou see, if you can print in metal, you can print one of these, and in fact
Toprak çıplak kalıyor ve metan gazı salınıyor.leaving the soil bare and giving off methane.
İşte bu metaryali alıp laboratuvarda inceliyoruz.And that material then we take back to the lab and analyze it.
Bu metalik yapıyı gösterir. a aBecause when I first talked about, you know, these were obviously the transition metals.
Neden bunlar geçiş metaliydi de bunlar normal metaldi. aWhy should these be called transition metals and these be just called regular metals.