Bir saatte 80 metre kazabilirler mi sence?Do you think they can drill 250 feet in an hour?
- Daha 80 metremiz var.- I'm comin' down! - We got 250 feet to go.
- 250 metre, Harry.- Eight hundred! Eight-oh-two, Harry!
Metodumuza göre, y bir değişken ve x bir sabit. -The way we're doing it now is, y is a variable, x is a constant.
Bu kadar bir dizi nerede Bul seçin ve metni değiştirme menü getiriyorThis brings up a series of menus where I can select "Find and Replace Text"
Bu bir metin düzenleyicisinde masaüstü PC'nizde olur çalışırThis works the same way it would in a text editor on your desktop PC
Bunlar Waycovers çizik gibi Scotchbrite ya da diğer Metal kazıyıcılar kullanmayınDo not use Scotchbrite or other Metal Scrapers as these will scratch the Waycovers
Karbon diyoksit salınımı, kişi başına metrik ton olarak.Carbon-dioxide emission, metric ton per capita.
O zaman v metre cinsindendir ve a = yüksekliktir. . .So that right there is visibility in miles, and a is equal to altitude. Fair enough.
Bu, 14993 metreye eşittir.This is equal to 14,993 feet.
Bu soruda yüksekliğin metre cinsinden istendiğini varsayıyorum. .I'm assuming that this equation is taking our feet, our altitude in feet.
Burada belirtilmemiş ama metre olduğunu varsayıyorum çünkü böylece mantıklı oluyor. .They didn't mention it here, but I'm assuming that in feet, because that makes sense.
Eğer 150 metreyi görebiliyorsa, havada 15000 metreyi görmesi mantıklı oluyor. . .If you can see for about 150 miles, it makes sense that you're about 15,000 feet in the air.
Bu büyük bir buton yada çok küçük bir metinde muhtemelen hyperlink şeklinde olabilir.It may be a large button, or possibly a hyperlink in very small text.
- bu uzunluk 10 metre.It's 60 degrees. This distance right here is 10 meters.
Bunun yanında, FOIL metodunu da kullanabilirsiniz.You could also do it using FOlL.
Ben Londra'ya altın muhabiri, değerli metaller, emtia atandı.I was assigned to London as the gold correspondent, precious metals, commodities.
Bu yüzden bence başka bir metaforu benimsemeliyiz.So I think we have to embrace a different metaphor.
Sadece saniye kere kilograma bölünmüş metrelerle uğraştığımızı bilin.Just realize that you're going to have to work with meters in kilograms seconds.
Bu kaç metredir peki?How many meters is that?
Bu yaklaşık 6 milyon metre demektir.It's 6 million meters, right?
6000 kilometre 6 milyon metredir.6,000 kilometers is 6 million meters.
Yani uzaklık 6.37 kere 10 üzeri altı metre olacak.So the distance is going to be 6.37 times 10 to the sixth meters.
He neyse, bu tertibat Londra metro sistemi temelli.Anyway, it's based on the London subway system.
152 metreye kadar dalabiliyor, güneşin geçmediği, ve güçlü ışıklarla donatılmış.It can dive to 500 feet, to where sunlight does not penetrate, and is equipped with powerful lights.
Buradaki sıvı parçacığının hızı, sağa doğru saniyede 1 metredir. -So it's going to be twice as big.
Fakat kareye tamamlama metodunun güzel tarafı her zaman işe yarayacak olmasıdır. .But the neat thing about the completing the square is it will always work.
Bu yüzden burada yapılacak en iyi şey kareye tamamlama metodunu uygulamak olacaktır.So, the best thing to do is to use completing the square.
Geriye kalan metinler şunu söylüyor:And the translations of the surviving texts say,
Patent 64 metin sayfası ve 271 figüre sahipti.The patent had 64 pages of text and 271 figures.
Dalgalı Albatroslar iki metreye varan kanat açıklıklarıyla Galapsgoa'taki en büyük kuşlardırThe waved albatross is the largest bird in Galapagos with a 7-foot wingspan
Diyelim ki parçacık 10 metre uzaklıkta.Let's say it's at 10 meters.
Burası parçacığı getireceğim nokta ve sonrasında 5 metre uzaklıkta olacak.This is where I'm eventually going to get it so then it's going to be 5 meters away.
O zaman parçacığı bu yüke doğru 5 metre itmek için ne kadar iş gerekiyor?So how much work does it take to move it 5 meters towards this charge?
Materyale karşı metod.Material versus method.
Ve bu beni paniklemiş bir şekilde en iyi dil metodunu aramaya yöneltti.And that set me on this panic driven search for the perfect language method.
Metro News bu tepki için araştırmacı gazeteciWhen Metro News contacted investigative reporter
Mutfak lavabosuna bile. Lavabodaki metal iletken.The metal in the sink is conductive.
Canlının bir de metabolizması vardır.Life also has a metabolism.
Üzerinde bir metabolizmayı çalıştırabilir.It could run a metabolism on it.
Meteleksizim ve yeni bir bilgisayara ihtiyacım var.I'm broke and I need a new computer.
Görüyorsunuz, aluminyum gezegendeki en değerli metaldi, altın ve platinden daha değerli.You see, aluminum was the most valuable metal on the planet, worth more than gold and platinum.
Bazı somut metaforlar üzerine kurulmayan herhangi bir soyut dil örneği bulmak çok zordur.It's very hard to find any example of abstract language that is not based on some concrete metaphor.
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.You have to convey the actual content -- here we get back to the container metaphor.
Dozaj bilgimizi saf metrik sisteme çevirmiş olduk. .So we just converted our dosage information to a pure metric system.
Aslında metrik sistem ve İngilizc sistemi karması bir işlemleuğraşıyorduk yukarıda. .It was actually a mix between the metric and the English system before.
Ve böylece, Sizin de tahmin edebileceğiniz gibi, bu grup tam burada, alkali metaller denir.And so, as you can imagine, this group right here, which are called the alkali metals.
Ve biz neden muhtemelen sonraki video konuşacağım onlar metaller denir.And we'll talk probably in the next video why they're called metals.
Bu grup, alkali metaller.This group here, alkali metals.
Ama tüm bu olanlar, bu alkali metaller, istedikleri gerçekten kötü elektron vermek.But all of these other ones, these alkali metals, they want to give away electrons really bad.
100 metre bölü saniye, lambda çarpı 20 devir bölü saniyeye eşittir. -So this is meters per second, is equal to lambda times 20 cycles per second.
Saniyeler birbiri ile sadeleşir ve sonuç 5 metre bölü devirdir.So you get 5, and then the seconds cancel out. So you get 5 meters per cycle.
Bu durumda dalga boyu 5 metre bölü devirdir. -So this is equal to 5 meters per cycle, which would be your wavelength in this situation.
Konu için mükemmel bir metafor.A perfect metaphor for the subject.
Bundan da memnuniyet duyarım. >> Crowley: deşifre metinler veOBAMA: OK. I\'92m happy to do that, too.\ CROWLEY: -- the transcripts and --\
Benim için Uzay Yolu'nun James Daly'nin Methuselah'ı onyadığı bölümü -- bunu hatırladınız mı?The episode of "Star Trek" for me was James Daly played Methuselah -- remember this one?
Konuşmanın bu kısmının alt metini şu:And the bottom line of this part of my talk is this:
Bir metreden biraz daha uzun. Biçimli bir kafatası, avcı, etçil, iki ayaklı bir hayvan.A three-and-a-half foot thing, beautiful skull, predator, meat-eater, a two-legged animal.
Üç buçuk metrelik bir timsah.You've got a ... 14-foot croc.
Sadece 4000 - 4500 metre arasında bulunuyorlar; Ama yılın ılık döneminde gidince sorun olmuyormuş.They're only between 13 and 14,000 feet, but if you go in the warm part of the year, it's O.K.