Bu metnin hiç virgülü yok.This text has no commas.
Bu metindeki noktalama işaretleri tamamen yanlış.The punctuation in this text is all wrong.
Çalışmanın metodolojisi sağlamdı.The study's methodology was sound.
Şu anda meteor çarpmaları önlemenin bir yoluna sahip değiliz.We currently have no way of preventing meteor strikes.
Meteor çarpmaları ciddi bir tehdittir.Meteor strikes are a serious threat.
Meteor çarpmaları ciddi bir tehlikedir.Meteor strikes are a serious threat.
Meteor çarpmalarını önlemek için ne yapabiliriz?What can we do to prevent meteor strikes?
Meteor çarpmalarını önleyecek bir yol var mı?Is there any way to prevent meteor strikes?
Meteor çarpmasını önleyecek bir yol var mı?Is there any way to prevent a meteor strike?
Açık anlamlı metin yazın.Write unambiguous texts.
Kasaba bir metropol gibi hissettiriyordu.The town felt like a metropolis.
Metni daha büyük yapabilir misin?Can you make the text larger?
Lütfen bir metre ötede bekleyin.Please wait one meter away.
Lütfen bir metre uzakta durun.Please stand one meter away.
Bir meteor tarafından çarpılmaktan kaçınmak için ne yapabilirim?What can I do to avoid being hit by a meteor?
Bu metro istasyonu bugün kapalıdır.This metro station is closed today.
Ben meteliksizdim.I was penniless.
Sami, metresi Leyla'dan ayrıldı.Sami pulled away from his mistress, Layla.
Dikkat. Yavaşla. 200 metre de tehlikeli dönüş.Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters.
Bir metafor resimsel bir ifadedir.A metaphor is a pictorial expression.
Kurşun yumuşak bir metaldir.Lead is a soft metal.
Tom meteliksiz olabilir.Tom may be broke.
Tom Mary'ye John'un meteliksiz olmadığını düşündüğünü söyledi.Tom told Mary that he thought John wasn't broke.
Tom'un meteliksiz olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom is broke.
Tom'un meteliksiz olduğunu düşündüm.I thought Tom was broke.
Tom muhtemelen hâlâ meteliksiz olacak.Tom is likely to still be broke.
Tom heavy metal gitaristi.Tom is a heavy metal guitarist.
Tom her zaman meteliksiz görünüyor.Tom always seems to be broke.
Tom bana meteliksiz olduğunu söyledi.Tom told me that he's broke.
Tom Mary'nin muhtemelen meteliksiz olacağını söyledi.Tom said Mary was likely to be broke.
Tom muhtemelen meteliksiz olacak.Tom is likely to be broke.
Tom Mary'ye meteliksiz olduğunu söyledi.Tom told Mary that he was broke.
Tom Mary'nin meteliksiz olduğunu düşünmüyor.Tom doesn't think Mary is broke.
Tom Mary'nin meteliksiz olduğunu düşünmedi.Tom didn't think Mary was broke.
Tom meteliksiz olmalı.Tom must've been broke.
Tom Mary'nin meteliksiz olduğunu düşündü.Tom thought Mary was broke.
Tom Mary'nin meteliksiz olmadığını söyledi.Tom said Mary wasn't broke.
Tom meteliksiz olduğunu söyledi.Tom said he's broke.
Tom her zaman meteliksiz.Tom is always broke.
Tom Mary'nin meteliksiz olduğunu düşünüyor.Tom thinks Mary is broke.
Tom ve ben meteliksiziz.Tom and I are broke.
Gerçekten Tom'un meteliksiz olduğunu düşünüyor musun?Do you really think Tom is broke?
Tom meteliksiz olduğunu kabul etti.Tom admitted that he was broke.
Metro istasyonu nerede?Where's the subway station?
Tom bana Mary'nin meteliksiz olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom told me that he thought Mary was broke.
Sami'nin kendi metotları var.Sami has his own methods.
Tom sadece heavy metal dinliyor..Tom only listens to heavy metal.
Tom meteliksiz olmadığını söyledi.Tom said that he wasn't broke.
Tom Mary'nin meteliksiz olduğunusöyledi.Tom said that Mary was broke.
Tom meteliksiz olduğumu biliyordu.Tom knew that I was broke.
Tom 1.83 metre boyundadır.Tom is six foot tall.
Sami metresine 3000 sesli mesaj gönderdi.Sami sent his mistress 3000 voice messages.
Tom'un meteliksiz olup olmadığını merak ediyorum.I wonder whether or not Tom is broke.
Tom gerçekten meteliksiz olduğunu söyledi.Tom said that he was really broke.
Tom neredeyse meteliksiz.Tom is almost broke.
Metroyla gideceğim.I'll go by subway.
Tom konuşma metinlerini kendisinin hazırladığını söyledi.Tom said that he writes his own speeches.
Tom, Mary'nin meteliksiz olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom said he thought that Mary was broke.
Tom meteliksiz değil ama Mary meteliksiz.Tom isn't broke, but Mary is.
Meteotsunamiler fırtınaların neden olduğu büyük dalgalardır.Meteotsunamis are large waves caused by storms.