meslek ile cümle
meslek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yurt içi ve dışında mesleki eğitim ve seminerlere katıldı.Seminar dan Pendidikan Organisasi di dalam dan Luar Negeri.
Meslek hayatı 17 yıl sürdü.Pendidikan Sekbang ini berlangsung selama 17 bulan.
İngiliz meslektaşları gibi Amerikalı süfrajetlerde politik bir protesto yöntemi olarak açlık grevini kullandı.Seperti rekan-rekan Inggris mereka, hak pilih Amerika juga menggunakan metode protes politik.
Paris'te mesleki konularda çalışmalarda bulundu.Usahanya di Paris terbukti sia-sia.
Her meslek için 15 ile 20 arasında kursiyer eğitilmektedir.Jumlah siswanya tiap kelas antara 20 sampai 30 siswa.
Mezun olduktan sonra, doktor olarak meslek hayatına atıldı.Setelah lulus sekolah, ia berprofesi sebagai dokter.
Ayrıca aynı yıl "Meslek yüksekokulu" açılmıştır.Pada tahun ini pula dibuka kelas unggulan ( kelas Model ) Kewirausahaan.
Bu kez eş olarak bir meslekdaş seçmiştir kendine: Dr. İlse Kaul.Pada saat berdirinya, sekolah ini bernama "Sekolah Rakyat Prof. Dr. Ir.
Ortaokullardan ise 51'i meslek, 21'i spor, 8'i sanat ve 5'i özel ilgi alanlarına göre sınıflandırılmıştır.Sekolah-sekolah menengah terdiri dari 51 sekolah kejuruan, 21 gimansium, 8 sekolah seni dan 5 sekolah khusus.
Yeni meslek: "Inscription" (Muskacılık) Birçok yeni uçan binek modeli.Pesawat jet latih (trainer) MiG-AT menggabungkan sejumlah prinsip “novelties” (teknologi baru).
Meslek yaşamına 1969 yılında Richard Attenborough'un yönettiği Oh!Adaptasi filmnya disutradarai oleh Richard Attenborough pada tahun 1985.
Gerçekleştirdiği bu çalışmalar mesleki bilgi ve becerisinin artmasına büyük katkı sağlamıştır.Ketekunannya membuat dirinya mampu menggeluti banyak bidang keahlian dan pekerjaan.
Helsinki'de 190 ilkokul, 41 ortaokul ve 15 meslek enstitüsü bulunmaktadır.Helsinki memiliki 190 sekolah umum dan 15 sekolah kejuruan.
Bulunduğu yere Asım Kocabıyık Meslek Yüksekokulu ve Uludağ Üniversitesi Hukuk Fakültesi açılmıştır.Atas dasar itu, pada tahap awal dibuka Fakultas Hukum dan Fakultas Ekonomi.
Serkan Çayoğlu Doğum 31 Mayıs 1987 (1987-05-31) Almanya Meslek Oyuncu, Manken Etkin yıllar 2012-günümüzSerkan Cayoglu
Lucky Afaratu Meslek Dokumenter, MusisiLucky Afaratu Lahir 2 November 1995 Jakarta, Indonesia Pekerjaan Dokumenter, Musisi
Meslek hayatının geri kalanı için, Charles her konseri bu şarkıyla kapattı.Trong phần còn lại của sự nghiệp của mình, Charles kết thúc mỗi buổi hòa nhạc với bài hát này.
Tutuklandı ve birkaç meslektaşı ile birlikte Moskova'ya götürüldü.Ông ta bị bắt và được đưa sang Moskova cùng với nhiều đồng chí của mình.
Pakistan'da 730 teknik ve mesleki kurum bulunmaktadır.Hiện có 730 trường kỹ thuật và dạy nghề ở Pakistan.
Anayasal olarak vatandaşların doğrudan iş gücüne katılma ve ücretsiz mesleki eğitim hakkı vardı.Công dân trực tiếp tham gia lực lượng lao động có quyền hiến định về việc làm và đào tạo nghề miễn phí.
Erişim tarihi: 23 Şubat 2012. ^ "MÜ-YAP Bağlantılı Hak Sahibi Fonogram Yapımcıları Meslek Birliği".Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2014. ^ “MÜ-YAP Bağlantılı Hak Sahibi Fonogram Yapımcıları Meslek Birliği”.
Ayrıca Mottola'yı, meslektaşı Irv Gotti'ye "şişman siyah nigger" demekle suçladı.Jackson còn cho biết ông chủ hãng đĩa đã gọi bạn đồng nghiệp Irv Gotti là "một thằng mọi béo" ("fat nigger").
Sadece bir meslek için değil, etkileyici bir yurttaş olmak için de çabalıyorlardı.Họ học không phải để có việc làm mà để trở thành một công dân hữu ích.
DPÜ Hisarcık Meslek Yüksekokulu.Đồ Bư Thầy đồ dạy nghề.
Ama ABD'de bu meslekte çalışabilmek için en az 21 yaşında olması gerekmektedir.Khách phải tối thiểu 21 tuổi mới được xuất hiện tại phòng.
Dilencilik dünyanın en eski mesleklerinden biridir.Kì-na giáo là một trong những tôn giáo lâu đời trên thế giới.
Meslek hayatı 17 yıl sürdü.Cuộc chiến tranh này kéo dài 17 năm.
Karōshi (過労死), Japonca sözcük anlamı "fazla çalışma ölümü" olan mesleki nedenlerle ani ölüm durumudur.Karōshi (過労死, quá lao tử) trong tiếng Nhật là hiện tượng một người làm việc quá sức dẫn đến tử vong.
Mesleki başarısı, doğal olarak üç faza ve üç tarza indi.Như vậy quá trình giác ngộ của Lục Tổ Huệ Năng trải qua ba giai đoạn, ba tầng bậc.
Eski meslektaşları tarafından reddedilmesi ve Müttefikler'in kellesini istemesi Himmler'i çıkmaza sokmuştu.Với việc bị Dönitz từ chối và bị quân Đồng Minh săn lùng, Himmler đã cố gắng chạy trốn.
John Berger, mesleki kariyerine ressam olarak başladı.Sarah Grilo bắt đầu sự nghiệp của mình như một nghệ sĩ tự học.
1950 yılında meslektaşı Andrew Booth ile evlendi ve iki çocuğu oldu.Năm 1940, bà kết hôn với luật sư Richard Nixon, họ có hai người con.
Kasaplık geleneksel bir meslektir.Ngành nghề truyền thống là lâm nghiệp.
Kendinize bir meslek bulup para kazanmanız gerekecektir.Cô làm một vài công việc phụ để kiếm thêm tiền.
Bunu her meslek dalında görüyorsunuz.Khắp nơi trong Giáo phận Huế đều biết chuyện này.
Erzurum Meslek Yüksek Okulu'nda iki yıl Banka Muhasebesi ve Ticari Hesap dersleri verdi.Trung học Thời gian đào tạo: 2 năm Chuyên ngành Ngân hàng và Kế toán.
Kayıtlı Arapça “Denetim ve Mesleki Davranış Kurallarına İlişkin Uluslararası Standartlar” (2001).認可されたアラビア語版の《国際監査基準と職業の行為規範》(2001年)。
1987'den itibaren eğitimci ve serbest gazeteci olarak meslek hayatına atıldı.1987年以降、教師やフリーのジャーナリストとして活動。
Birçok ünlü meslektaşı ile tanışma fırsatı bulmuştur.多くの著名人との親交で知られる。
Markham'ı "şu yaşlı budala ve riyakâr" diye anlandıran Bruce'un, meslektaşı Robert Rudmose-Brown konuyu deşti.ブルースの同僚、ロバート・ラドモーズ=ブラウンはさらに酷く、マーカムのことを「あの老いたバカでペテン師」と呼んだ。
Çok çeşitli meslek dallarında yer alır.その後は多種多様な職業につく。
Ortaokulların amacı mesleki veya öğrencinin becerilerine yönelik eğitim vermeyi sağlamaktır.中学校の目的は、職業的な、または生徒たちの才能に応じた教育を保障することにある。
Günümüze ulaşamayan bu meslek neredeyse unutulmuştur.現存する彼の作品もほとんど忘れられている。
Elaziz Rüstiyesi ve Maliye Meslek Okulu mezunudur.大十字と大将校の物は金色である。
Helsinki'de 190 ilkokul, 41 ortaokul ve 15 meslek enstitüsü bulunmaktadır.ヘルシンキには190の総合中等学校と41の高等学校、15の職業訓練機関がある。
Genel olarak üniversite ve yüksek meslek okullarına kadar olan eğitim zorunlu ve ücretsizdir.義務教育期間と高等学校までの学費は無料である。
Günümüzde bir elin parmakları kadar kalan "dülger" ustalar ile bu meslek devam etmektedir.手彫の型紙で一反ごとに手染めをする「型染め」を、現在でも続けている。
Bu nedenle Hašek anarşizmi bırakarak yazar olarak düzenli bir meslek edinmeye çalışır.そのことへの対応として、ハシェクはアナーキズムから遠ざかり作家として身を立てることを試みた。
Dünya üzerinde insan kılığına giren şeytanları öldürmeyi kendine meslek edinmiştir.人間界に来た悪魔の衣装にトラブルがあると駆けつける。
Mesleki başarısı, doğal olarak üç faza ve üç tarza indi.特技は素潜りと三点倒立。
Çok eskiden beridir süregelen bir ata yadigari meslektir.あれだけ魅力的な常歩をする馬が、かつていただろうか?
Kendinize bir meslek bulup para kazanmanız gerekecektir.依頼 資金を稼ぐために依頼を受けて仕事をこなす必要がある。
Meslek hayatı boyunca 8 kez seraskerlik yapmıştır.警察官に職務質問を8回されたことがある。
Mesleki Yeterlilik Kurumu kuruldu.興義専区が成立。
Elsasser'in bu önerisi onun kıdemli meslektaşı Max Born tarafından İngiltere'de fizikçilere tanıtıldı.この提案は後に同僚のマックス・ボルンを通してイギリスの物理学者に伝えられた。
Bu arada "Hukuk-u Ceza Müruru Kanunu" konulu ilk mesleki çalışması yayınlandı.^ 前掲の「治安管理処罰法」の前身に当たる。
Ortaokullardan ise 51'i meslek, 21'i spor, 8'i sanat ve 5'i özel ilgi alanlarına göre sınıflandırılmıştır.中等学校のうち51は職業訓練学校、21はギムナジウム、8は芸術学校、5は特殊学校である。
"Prenseslik zor meslek". milliyet.前身的作品である『あぶない!
Geçimini temin etmek için, amcasından meslek öğrendi.伯父さんから教わった空手が得意である。
Astsubay rütbeleri yazılırken önüne, bulundukları sınıfa göre meslek isimi ilave edilir.任官叙位前は、通称に織部を称する。