Buna doğru gidiyoruz -- meselenin bu seviyeye kadar genişleyeceği yere.זהו המקום שאנו נעים לקראתו--שבו הרשת כאילו יודעת את הדברים הללו עד לרמה הזו.
Buna doğru gidiyoruz -- meselenin bu seviyeye kadar genişleyeceği yere.ذلك ما نتوجه نحوه-- حيث أنها تعرف تلك الأشياء الى ذلك المستوى.
Buna doğru gidiyoruz -- meselenin bu seviyeye kadar genişleyeceği yere.セマンティック ウェブ、ウェブ3.0、ジャイアント グローバル グラフなど
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?Myslíte, že tohle není problém do budoucnosti?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?Bạn nghĩ đó không phải là một vấn đề cấp thiết?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?Credeți că asta nu-i o problemă importantă?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?Denk je dat dat niet een probleem is in de toekomst?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?Glauben Sie, das wird für die Zukunft kein Problem sein?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?이것이 문제가 되지 않을 것이라고 생각 하시나요?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?Myślicie, że to nie jest problem?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?¿No creen que pueda ir a peor?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?Pensam que isto não é um problema daqui para a frente?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?Pensate che non sia un problema che vale la pena di trattare?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?Вы думаете, это не та проблема, над которой надо работать?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?Мислите ли, че това не е проблем в бъдеще?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?האם אינכם חושבים שזו בעיה שמתפתחת?
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?تعتقدون أن هذا ليس بالأمر المتجه نحو التداعي؟
Bunın büyüyecek bir mesele olmadığını mı düşünüyorsunuz?この問題が 「我々は如何に地球資源を
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.Ezt én nem női ügynek látom, amit néhány jóérzésű férfi felkarol.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.Je ne les vois pas comme des problèmes de femmes auxquels quelques hommes bien apportent leur aide.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.저는 이 문제를 일부 착한 남성들이 돕는 여성 문제로 보지 않습니다.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.Nevidím to jako ženský problém, se kterým jim pomáhají hodní muži.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.Nie uważam ich za problemy kobiet, w których niektórzy, dobrzy mężczyźni mogą pomóc.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.No lo veo como asuntos de mujeres en los que algunos hombres buenos ayudan.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.Non li vedo come problemi delle donne risolvibili dagli uomini.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.Nu cred că sunt probleme ale femeilor, în ajutorul cărora vin niște bărbați buni.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.Tôi không cho rằng đây là những vấn đề của phụ nữ mà một số đàn ông tốt giúp đỡ.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.Voor mij zijn het geen vrouwenproblemen, waar wat goedwillende mannen ze in bijstaan.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.Δεν τα βλέπω σαν γυναικεία θέματα στα οποία βοηθούν κάποιοι καλοί άντρες.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.Я не считаю, что это проблемы женщин, которые разрешают некие добрые мужчины.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.אני לא רואה אותן כבעיות של נשים, שכמה גברים טובים עוזרים בהן.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.أنا لا أرى هذه على أنها قضايا نساء والتي يساعد فيها بعض الرجال الجيدون.
Bunlar bence bazı iyi adamların çözümüne yardımcı olduğu kadın meseleleri değil.何よりもまず問題があるのは
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.To nejsou náboženská témata - to jsou lidská témata.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Acestea nu sunt chestiuni religioase -- acestea sunt chestiuni umane.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Ce ne sont pas des questions religieuses -- ce sont des questions humaines.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Das sind keine religiösen Fragen - das sind menschliche Fragen.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Dit zijn geen religieuze vragen -- dit zijn menselijke vragen.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Estas no son temas religiosos -- son temas humanos.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Ezek nem vallási kérdések -- ezek emberi kérdések.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Ini bukanlah hal-hal keagamaan -- ini adalah masalah-masalah kemanusiaan.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Non è un problema religioso questo è un problema umano.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.To nie są kwestie religijne -- to są kwestie ludzkie.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Αυτά δεν είναι θρησκευτικά ζητήματα -- είναι ανθρώπινα ζητήματα
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Това не са религиозни въпроси - това са човешки въпроси.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Це не релігійні проблеми — це людські проблеми.
Bunlar dini meseleler değil -- Bunlar insani meselelerdir.Это не религиозные вопросы -- это человеческие вопросы.
Bunlar dini meseleler değil --Đây không phải là những vấn đề tôn giáo --
Bunlar dini meseleler değil --Kam idem?
Bunlar dini meseleler değil --이러한 질문들은 종교적인 문제가 아닙니다.
Bunlar dini meseleler değil --אלה לא נושאים דתיים --
Bunlar dini meseleler değil --هذه ليست مسائل دينية --
Bunlar dini meseleler değil --人としての問題です
Bunlar hep benim dışımda kalan meseleler.Acestea sunt neplăceri din afară.
Bunlar hep benim dışımda kalan meseleler.Có tất cả các vấn đề bên ngoài về tôi
Bunlar hep benim dışımda kalan meseleler.Das alles sind Probleme außerhalb meines Ichs.
Bunlar hep benim dışımda kalan meseleler.Deze problemen spelen zich af buiten mij om.
Bunlar hep benim dışımda kalan meseleler.Estos son todos problemas fuera de mí.
Bunlar hep benim dışımda kalan meseleler.Et ça je ne peux rien y faire.
Bunlar hep benim dışımda kalan meseleler.Ezek mind rajtam kívül álló problémák.