mesele ile cümle
mesele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Asıl mesele, bu çocuğun iki odalı bir evde, 12 kişiyle yaşıyor olması.Vấn đề thật sự là đứa trẻ đó hiện đang sống với 12 người khác trong một căn hộ 2 phòng ngủ
Asıl mesele, bu çocuğun iki odalı bir evde, 12 kişiyle yaşıyor olması.Το πραγματικό πρόβλημα είναι ότι αυτό το παιδί ζει με άλλα 12 άτομα σε ένα διαμέρισμα με δύο δωμάτια.
Asıl mesele, bu çocuğun iki odalı bir evde, 12 kişiyle yaşıyor olması.Истинският проблем е, че това дете живее с 12 други хора в апартамент с две спални.
Asıl mesele, bu çocuğun iki odalı bir evde, 12 kişiyle yaşıyor olması.Реальная проблема в том, что ребёнок живёт с ещё 12-ю другими людьми в двухкомнатной квартире.
Asıl mesele, bu çocuğun iki odalı bir evde, 12 kişiyle yaşıyor olması.הבעיה האמיתית היא שהילד חי עם עוד 12 אנשים בדירת שני חדרים.
Asıl mesele, bu çocuğun iki odalı bir evde, 12 kişiyle yaşıyor olması.القضية الحقيقية ان هذا الطفل يعيش مع 12 شخصا آخر في شقة مكونة من غرفتي نوم.
Asıl mesele, bu çocuğun iki odalı bir evde, 12 kişiyle yaşıyor olması.その子が3部屋のアパートに12 人もの 人々と住んでいることです これらの問題について問うこともしません
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.A feladat az, hogy rájöjjünk, hogyan lehet hasznosítani őket az ember céljaira.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.De uitdaging is om te zien hoe we ze kunnen aanwenden voor menselijke doeleinden.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.Die Herausforderung ist es, zu verstehen, wie man sie für menschliche Zwecke nutzbar machen kann.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.El desafío es ver cómo encauzarlos para propósitos humanos.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.과제는 어떻게 이것들을 인간의 목적을 위해 사용할 것인가 하는 것이죠.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.La sfida è di vedere come sfruttarli per gli interessi umani.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.Le défi consiste à voir comment les exploiter à des fins humaines.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.Provocarea e de a vedea cum să le exploatăm pentru scopuri umane.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.Tantangannya adalah bagaimana kita dapat menggunakannya untuk tujuan-tujuan manusia.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.Thách thức bây giờ làm sao để thu hoạch chúng cho các mục đích của con người.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.Wyzwaniem jest znalezienie metody jak wykorzystać je by były użyteczne dla ludzkości.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.Задача в том, чтобы приспособить их к человеческим целям.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.Предизвикателството е да се види как да се използват в полза на човека.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.האתגר הוא לראות כיצד לרתום אותן למטרות של האנושות.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.يكمن التحدي في إكتشاف كيفية ملائمتهم للإحتياجات الإنسانية.
Asıl mesele onları insanların kullanımı için nasıl toplayacağımızdır.人の目的にどう合わせるかということです たとえばルール30なんかは
Asıl meseleye gel, Nelson!Arriva al punto, Nelson!
Asıl meseleye gel, Nelson!Va droit au but Nelson!
Asıl meseleye gel, Nelson!Zum tatsache, Nelson.
Asıl meseleye gel, Nelson!Μπες στο θέμα, Νέλσον!
Asıl meseleye gel, Nelson!Давай ближе к делу, Нельсон!
Asıl meseleye gel, Nelson!とにかく、役作りのためにね
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.É fundamentalmente uma questão de consumo.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.En gros, c'est un problème de consommation.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Ez alapvetően a fogyasztás kérdése.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Fundamental, este o problemă de consum.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Grundsätzlich ist es ein Konsumproblem.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Het is fundamenteel een consumptiekwestie.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.기본적으로 이는 소비가 논점입니다.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Pada dasarnya ini adalah masalah konsumsi.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Podstawę stanowi problem konsumpcji.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Problém je se spotřebou.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Se trata fundamentalmente de un problema de consumo.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Sostanzialmente si tratta di un problema di consumo.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Về cơ bản, đó là một vấn đề về tiêu thụ.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.V podstate hovoríme o probléme spotreby.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Ουσιαστικά πρόκειται για θέμα κατανάλωσης.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.По сути, это вопрос потребления.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.Фундаментално това е проблем на консумация.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.בעיקרון זו בעיה של צריכה.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.أساسا أنها قضية استهلاك.
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.そこで情報に対処する
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.Budu naopak argumentovat, že je to v první řadě problém mužů.
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.De fapt, voi susține că în primul rând sunt problemele bărbaților.
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.De hecho, voy a argumentar que se trata de asuntos de hombres, primero y ante todo.
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.En réalité, je vais vous montrer que ce sont des problèmes d'hommes, en premier lieu.
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.Infatti, dimostrerò che questi sono, innanzitutto e soprattutto, problemi degli uomini.
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.사실, 이러한 문제들은 그 무엇보다도남성의 문제라고 주장하고 싶습니다.
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.Sőt, amellett hozok fel mindjárt érveket, hogy ez elsősorban és leginkább a férfiak ügye.
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.Tatsächlich werde ich erörtern, dass sie in erster Linie Männerprobleme sind.
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.Thực ra, tôi sẽ phản đối đó là những vấn đề của đàn ông, đầu tiên và quan trọng nhất.
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.Twierdzę, że to przede wszystkim problemy mężczyzn.
Aslına bakarsanız ben bunların her şeyden erkek meseleleri olduğu görüşünü savunacağım.Για την ακρίβεια, θα υποστηρίξω πως αυτά είναι αντρικά θέματα, καταρχήν και κυρίως.