Tarihte, posta güvercinleri ve atlı postacılar mesajları iletmek için kullanılmıştır.Tekom zgodovine so predvsem različne oborožene sile uporabljale golobe poštarje za pošiljanje sporočil.
Kayıpsız ve sıralı mesajlaşma.Na poti k niču in reči.
Bit doldurma herhangi bir boyuttaki mesaj için uygulanabilir.Razširitev Schläflijeve notacije se lahko uporabi za vse razsežnosti.
1999'dan beri Emoto Messages from Water (Sudan Mesajlar) adlı çalışmasına ait birkaç cilt yayınlamıştır.Nuo 1999 m. Masaru Emoto išleido kelis savo knygos „Žinutės nuo vandens“ tomus.
Bunun yerine mesaj sürekli farz edilir veya kabul edilir.Pagal atsiradimo laiką žvairumas būna įgimtas arba įgytas.
USSD mesajları.Vikiteka USAID.
Mirabilis, İsrail bazlı olan ve ünlü mesajlaşma programı ICQ'yu üreten internet şirketiydi.Mirabilis – buvęs Izraelio programinės įrangos gamintojas, sukūręs ICQ realaus laiko pokalbių programą.
Doktor mesajı alır.Redaktorius Pranas Enskaitis.
Önceleri 1993 yılında Türkiye'de FidoNet tarzı mesajlaşma ağı olarak yaygınlaşmıştır.2007 m. tapo gerai žinomos Argentinoje apatinio trikotažo tinklo Promesse veidu.
Yeni Mesaj.Naujos žinios.
Otomatik cevap mesajları.Automatinės tekstų santraukos.
Kısa Mesaj Bildirimler için özel titreşimler.Vienos raidės signalai skirti trumpoms, labai skubioms žinutėms siųsti.
Resimli mesajlar SMS olarak yazı ile gönderilmektedir.Šie melagingi pranešimai buvo paskelbti SMS žinutėmis.
Bir mesajında, "Amacım için savaşmaya ve ölmeye hazırım." dedi.Tą naktį pasiryžo, „Kovosiu, kol gyvas.
Şifreli mesaj kâğıt bir banttan yüksek hızda okunuyordu.Atsakoma tokiu greičiu, kokiu buvo siųsta pašnekovo žinutė.
Tartışmasız bir oyundaki en önemli mesaj da budur.Tai taip pat didžiausia persvara, įgyta lemiamose rungtynėse.
Bu mesajlar sadece diğer oda üyeleri ile paylaşılacak.Nauji nariai buvo priimami tik gavus kitų narių rekomendacijas.
Bu durum muhalif olan samuraylara, onların devrinin sona erdiğine dair güçlü bir mesaj vermiştir.Tai leido sukilėliams suprasti, kad samurajų laikas iš tiesų baigėsi.
Gezicilik mesajlarının, bir takım gezicilik seçenekleri içermesi.Lankytojų laukia kavinė bei didelis nuomojamos slidinėjimo įrangos pasirinkimas.
Dünya Kadınlar Günü nedeniyle mesaj yayınlamıştır.Išleistas Tarptautinės moters dienos proga.
Göz kontağından kaçınılması, daha çok kişinin ilgili olmadığı mesajı verir.Akys nevalingai perduoda daugiau informacijos net be akių kontakto.
Bu mesajları tanımlamak, mesajların hangi yollardan yayıldığını çalışabilmek için şarttır.Tam kad tos žinutės būtų nustatytos, reikia gerai išstudijuoti visus metodus, kuriais jos yra skleidžiamos.
Bir mesaj bıraktı.Ji paliko žinutę.
ICMPv6 mesajları hata mesajları ve bilgi mesajları olmak üzere iki kısma ayrılır.ICMPv6-s jagatakse sõnumid kaheks grupiks: veateated ja informatiivsed sõnumid.
ICMP mesajı, IP paketinin veri bölümünde taşınır.ICMP sõnumid kapseldatakse IP paketi sisse.
Mesajlar ayarı "dinleyin kaldırın".Enne starti antakse käsklused "Tähelepanu!" ja "Valmis olla!".
Pek çoğu sonradan teşekkür mesajları yolladı.Hiljem on avaldatud mitmeid teisi tema kirjutisi.
Mesaj değiştirilmemiştir.Asendust pole planeeritud.
Bu mesaj kime yöneliktir?Kelle huvides see tekst on loodud?
1864'te, Karaçi ile Londra arasında ilk telgraf mesajı yollandı.Laskis 1868 rajada esimese telegraafiliini San José ja Cartago vahele.
Bu mesaj her porttan gönderilir.Ajakiri saadetakse kõigile seltsi liikmetele.
Bütün Navtex mesajları, mesajın başlangıcını belirten ZCZC harfleriyle başlar.Kõik kaadrid algavad kaadri algust märkiva bitiga.
Veriler transfer edilirken bilgisayar programcıya mesaj gönderir bu da istekleri sıraya koyar.Andmeid sooviv arvuti saadab plaanurile teate ja plaanur paneb selle järjekorda.
Alıcı bu mesajı kendi özel anahtarı ile açıp okuyabilir.Selleks šifreerib saatja sõnumi enda salajase võtmega.
Bulut tabanlı mesajlaşma.Seega ei sega vaatlusi pilved.
Fransa Başbakanı Manuel Valls da saldırıya ilişkin kınama mesajı yayımladı.Prantsusmaal teatas oma tagasiastumisest peaminister Manuel Valls.
Mesaj yedi parçadan oluşmuştur.Raamat koosnes seitsmest osast.
Mesajlaşma Hem SMS hem de MMS desteği vardır.Sõnumid Android toetab nii SMS- kui ka MMS-formaadis sõnumite saatmist.
Bunun sonucu olarak geride gönderilmeyi bekleyen çok fazla sayıda mesaj birikmişti.Lõpuks olid neid oli liiga palju, et üle lugeda.
Yeni Mesaj.Uus raamat.
Mesajın sonunda CL harfleri vardır.Näiteks, STL'is on olemas list konteiner.
Arecibo mesajı benzeri) göndermeleri gerektiği varsayımıyla çalışır.Faasiinfo kasutamiseks tuleb kujutist töödelda.
14 içmiyor’ mesajını yaymıştır (14 faktorer som påverkar i motsatt riktning.
14 içmiyor’ mesajını yaymıştır (14 nuorista ei myöskään polta (
14 içmiyor’ mesajını yaymıştır (14 pazzo, perché l’80 % dei giovani non la fuma» (
14 içmiyor’ mesajını yaymıştır (14 protože 80 % všech mladých lidí ho také nekouří“ (
14 içmiyor’ mesajını yaymıştır (Environmentálne stratégie pre povolené látky
14 içmiyor’ mesajını yaymıştır (típusú használatainak visszaszorítására.
14 içmiyor’ mesajını yaymıştır (worden geassocieerd met een negatievere perceptie van marihuanagebruik door anderen (GAO, 2006).
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.1972 från Arecibo Observatoriet ett meddelande blev skickat ut i rymden.
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.1974년도에 아레시보 천문대에서 다른 행성으로 메시지를 보냈어.
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.1974 wurde vom Arecibo Observatorium, eine Nachricht ins Weltall geschickt.
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.I 1974, fra Arecibo Observatoriet var, en besked sendt til det ydre rum.
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.In 1974, de la Observatorul Arecibo, un mesaj a fost trimis in univers.
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.In 1974, werd een bericht de ruimte in gestuurd van de Arecibo Observatorium.
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.Năm 1974, từ đài thiên văn Arecibo, có một thông điệp được phát ra ngoài vũ trụ.
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.Nel 1974, dall'Osservatorio di Arecibo, è stato inviato un messaggio allo spazio.
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.Tahun 1974, dari Arecibo Observatory, dikirim sinyal ke angkasa luar
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.W 1974 z obserwatorium w Arecibo wysłano wiadomość do innej galaktyki
1974'te Arecibo Gözlemevi tarafından, uzay boşluğuna bir mesaj gönderildi.Το 1974, από το Αρεκιβο αστεροσκοπείο, ένα μήνυμα στάλθηκε στο διάστημα.