Ana içeriğe geç
Sözlük

mesaj ile cümle

mesaj kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Gerçekte, mesajın ulaşmasının hedeflendiği yıldızlar mesaj oraya ulaştığında orada olmayacaklardır.Bahkan, bintang-bintang M13 tidak akan berada di lokasi itu saat pesan tiba.
İletişim Yayınevi Siyasal Kampanya Yönetimi: Mesaj, Strateji ve Taktikler.Komunikasi Pemasaran: Strategi dan Taktik.
Mesaj değiştirilmemiştir.Pesan ini tidak dijawab.
SMS depolama 250 mesaja kadardır.SD/ Sederajat sebanyak 250 orang.
Mesajlar müşteriye direkt olarak ulaştırılır.Pesan dapat dicegah oleh konsumen.
Aksi halde mesajın yolda değiştirilmiş ya da hasara uğramış olduğu anlar.Akan tetapi message ini diterima dalam keadaan rusak atau hilang pada jalan.
İki lider savaştan önce mesajlarını birbirlerine iletmişlerdir.Sebelum pertempuran, kedua pemimpin ini saling mengirim pesan.
Misyoloji: İncil mesajının yayılmasının yolları, metodolojisi.Hermeunetik - Prinsip dan Metode Penafsiran Alkitab.
Bilgi: Mesajla ilgili bilgidir.Dampaknya adalah: pesan dipatuhi.
"ODTÜ Vişnelik toplantısına mesaj".Tetaplah kirim pasukan pendahuluan ke sana!"
İstemci taslağı parametreleri bir mesaja paketler ve mesajı göndermek için bir sistem çağrısı yapar.Pengirim pesan hanya menggunakan gerakan lengan atas untuk mengirim pesan.
Mesajlaşma Hem SMS hem de MMS desteği vardır.Sistem dukungan pun masih memakai SMS dan Premium Call.
Mesajın sonu, bu heykeli tahrip edecek olanları lanetleyerek bitiyor.Inskripsi itu berakhir dengan kutukan bagi barangsiapa yang menodai atau menghancurkan patung itu.
Bu kartlara sevgi mesajları, aşk şiirleri vs. yazılır.Dalam tetesan air matanya itulah, puisi Tausiyah Cinta tertulis.
Charlie mesajların olduğu şişeyi Sawyer’a verir.Jim mengenali botol minumnya milik Hugh.
Ayrıca "Grev, avukatlara haksız yere saldırılmasını kabul etmediğimiz hakkında açık bir mesaj taşıyor.Perusahaan kemudian mengeluarkan pernyataan bahwa "tidak ada bukti pelanggaran hukum".
Bunun yerine mesaj sürekli farz edilir veya kabul edilir.Selain itu, nama ilmiah dapat dimiringkan atau digarisbawahi.
Hayatı kurtulan Yunus bu sefer Tanrı'yı dinler ve Ninovalılara Tanrı'nın mesajını iletir.Memuat riwayat Yunus yang menyampaikan Firman TUHAN ke Niniwe.
Böylece mesajlar veya bağlantılar doğru alıcılara yönlendirilebilir.Sehingga materi atau pesan dapat dirasakan langsung manfaatnya.
(Not: B mesajı, TGS'nin gizli anahtarı kullanılarak şifrelendiğinden istemci tarafından çözülemez.)(Người sử dụng không thể giải mã được gói tin B vì nó được mã hóa với khóa bí mật của TGS).
"Bu, sahneyi renkli yaparak vermek istediğim mesajdı.""Đó là thông điệp của tôi khi để cảnh đó có màu."
Gerçekte, mesajın ulaşmasının hedeflendiği yıldızlar mesaj oraya ulaştığında orada olmayacaklardır.Trong thực tế, cốt lõi của M13, mà thông điệp được nhắm đến, sẽ không còn ở vị trí đó khi tin nhắn đến.
2051: Dünyadan gönderilen Cosmic Call 1 radyo mesajı Gliese 777 yıldızına ulaşacak.2051: Tín hiệu vô tuyến liên sao Cosmic Call sẽ đi đến mục tiêu là sao Gliese 777.
ROGER: Son mesajını tamamen anladım.Thu kể hết chuyện cho Hảo nghe.
ICMPv6 mesajları hata mesajları ve bilgi mesajları olmak üzere iki kısma ayrılır.Cũng như ICMP, các thông điệp ICMPv6 được chia ra làm hai loại: thông điệp lỗi và thông điệp thông tin.
Bir BGP spikeri periyodik olarak 19 byte lık canlı mesajları ana bağlantıya gönderir(her 60 saniyede).Phiên kết nối này được duy trì bằng việc gửi các thông điệp keep-alive 19 byte mỗi 60 giây (mặc định).
Bu mesajlar sadece diğer oda üyeleri ile paylaşılacak.Những tin nhắn này chỉ được chia sẻ giữa các thành viên trong nhóm.
OVER: Mesajım bitti ve senden bir yanıt bekliyorum.Ta vừa biết em đã viết thư hỏi thăm ta...
Var mısınız?" ve "Sabırlı olun ve gözünüzü dört açın," gibi gizli mesajlar vardır.Bạn đã sẵn sàng?" và "Hãy kiên nhẫn và luôn trông chừng".
Bu mesajda Thalía, "Bu bir testti.Dương Hoài thưa: "Chỉ vì thư này đó.
Eğer iki değer birbirine eşitse mesajın Alice’den geldiğini anlar.Khi Bob nhận được thông tin mới mã hóa, anh tin rằng nó đến từ Alice.
Ayrıca NBC şarkının mesajının "doğrudan Olimpiyat ve atletlerin ruhlarıyla" ilgili olduğunu yazdı.NBC còn cảm thấy thông điệp của ca khúc "gắn liền với linh hồn của giải Thế vận hội và các vận động viên".
Ordunun mesajı açıktır.Đây là tín hiệu cho quân đội sẵn sàng.
Tanıtılan nokta mesajı alır ve iki bilgisayar arasında veri transferini yapar.Tin báo nhận (hoặc không có tin báo nhận) là tín hiệu về tình trạng đường truyền giữa 2 máy tính.
Yeni Mesaj.Ý mới.
GTP, GTP-C ve GTP-U da olduğu gibi aynı mesaj yapısını kullanır, ancak bağımsız bir işlevi vardır.Giao thức cơ bản của GTP: Sử dụng cấu trúc bản tin tương tự GTP-C và GTP-U, nhưng có chức năng độc lập.
SMS mesajları yollayabilir.Messaging - Nhắn tin SMS.
Gelen tebrik mesajında “BUNGA BUNGA” yazıyordu. ^Gọi bằng tên gọi: Cô ấy kêu là Hoa.
İstasyonlar tarafından uzun mesajlar paketlere dönüştürülür.Media Factory sau đó đã tổng hợp các chương lại để phát hành thành các tankōbon.
Yine de mesaj sıralaması isteğe bağlıdır.Ngoài ra, sự môn đăng hộ đối cũng là yêu cầu bắt buộc.
Ortak anahtar herkes tarafından bilinir ve mesajı şifrelemek için kullanılır.Khóa công khai được công bố rộng rãi cho mọi người và được dùng để mã hóa.
Mesaj F: İstemci/TGS Oturum Anahtarı ile şifrelenmiş İstemci/Sunucu Oturum Anahtarı.Gói tin F: "Khóa phiên máy chủ/máy khách" mã hóa với "Khóa phiên TGS/máy khách".
IMAP (Internet Message Access Protocol; İnternet Mesaj Erişim Protokolü), bir e-posta iletişim protokolüdür.IMAP (từ chữ Internet Message Access Protocol) -- hay là giao thức truy nhập thông điệp (từ) Internet.
Herhangi bir m {\displaystyle m} mesajı için şifreleme fonksiyonu m 17 {\displaystyle m^{17}} (mod 3233).Hàm mã hóa là: encrypt(m) = me mod n = m17 mod 3233 với m là văn bản rõ.
NA’nın mesajı umuttur: yaşamak için başka bir yol olduğudur.Những hồi tưởng của Minh cho thấy anh đã từng mong ước rằng mình đã chọn một con đường khác cho cuộc đời.
ROGER: Son mesajını tamamen anladım.レッダー 最終話に登場。
Günümüzün mesajı bu.これが今日の時宗である。
Mountain Lion, Mesajlar ile birlikte, 25 Temmuz 2012'de serbest bırakıldı.Messagesを搭載したMountain Lionは同年7月25日にリリースされた。
Ayrıca peygamberlere inen vahyi (ilahi haber ve mesajları) peygamberler tarafından açıklanmadıkça bilemezler.使徒が表示されれば期待度は高いが、本作のみ使徒が表示されない場合が多い。
Bunun yerine mesaj (şifreli veya değil) ve HMAC özeti beraber iletilir.またその印を意味し、封緘印、厳封印(厳封した証拠に押す印)ともいう。
Alice’in Bob’a imzalanmış bir mesaj göndermek istediğini düşünelim.アリスが署名したメッセージをボブに送る場合を考える。
Gösteriden sonra Gaga, Twitter hesabına şu mesajı yolladı: "Bu geceki performans arkadaşımızdan esinlendi.本番直前にガガは自分のTwitterに「今夜のパフォーマンスは我々の友人に影響を受ける。
Mesaja sadece bir tane doldurma biti('1') ve gerektiği kadar(hiç gerekmeyebilir) sıfırlama biti('0') eklenir.只管打坐(しかんたざ) ただひたすらに坐禅を実践せよの意味。
QNX'de işlemler arası iletişim mantığı bir işlemden diğerine mesaj gönderip beklemekten oluşur.QNXのプロセス間通信は、プロセスからプロセスにメッセージを送り、応答を待つ。
Başka bir deyişle mesaj gizliliği sağlanmayabilir ve kriprografik protokollerde kullanılması tavsiye olunmaz.メッセージの機密性の保持には向かず、暗号化プロトコルにおける使用は推奨されない。
Bunun olmasını önlemek için WEP, her mesaj paketinde 24 bitlik bir ilklendirme vektörü (IV) içerir.そのためWEPでは、同じ鍵が使用されるのを防ぐため、各メッセージパケットに24ビットの初期化ベクトル(IV)が含まれている。
Gerçek mesajların varlığı hakkında bilinçli bir tahminde bulunmak bile trafik analizini kolaylaştıracaktır.また、本物のメッセージの存在の有無が推測できるというだけでもトラフィック解析の助けとなる。
Duvarlardaki mesajda Sırlar Odası uyarısı vardır.廊下の壁には壁新聞が貼り出される。
Doktor mesajı alır.私はメッセージを持ってきています。
Mesaj Beyaz Saray'a vardığında saat 16.00 idi.そして夕方午後4時頃にホワイトハウスから電話が入る。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod