mesafe ile cümle
mesafe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kiğı'ya yaklaşık 5 km mesafede olup ilçenin batısında yer alır.It has a length of about five kilometers, and is located east of Skilfonna.
Bu durum uzun mesafelerin az yineleyicilerle kaplanmasına olanak tanır.That reduces the need to travel long distances between nodes near one another.
Saitama Metro Hattı'nda yer alan Urawa-Misono istasyonuna 15-20 dakikalık yürüme mesafesindedir.The stadium is a 15 to 20 minute walk from Urawa-Misono Station on the Saitama Railway Line.
Böylelikle sonraki 12 yılda ne kadar mesafe aldığımızı söyleyebilirim.So I can tell you how far we have come in the ensuing 12 years.
Ve bu mesafenin kabuledilebilir seviyelerde olduğundan emin olmak istiyorsunuz.And then you want to make sure that this separation is within acceptable levels.
Bu robot bir kamera, lazer mesafe ölçer tarayıcı ile donatılmıştır.So this robot is actually equipped with a camera, and a laser rangefinder, laser scanner.
Eğer üniversiteye uzun mesafe koşularak girilseydi Oh Ha Ni zirvede olurduIf you could go to university by running long distances, Oh Ha Ni would be in the lead.
Doğuya doğru arabayla Raleigh tarafından 2 saat mesafede.It's about two hours east driving-time from Raleigh.
Çok ilginç, Adam evet, uzun mesafeli uçuşlar.Very interesting, Adam, yes. Long-haul flights.
Muhtemelen görebileceğiniz en yakın mesafeden bakıyorsunuz şu anThat's the closest you'll probably ever get.
Boston'dan New York'a ilk uzun mesafe hattı 1885'te telefon ile kullanıldı.The first long-distance line from Boston to New York was used in 1885 on the phone.
Bu Allen Teleskop Array, şu an her nerede oturuyorsanız oradan yaklaşık 350 mil mesafede.This is the Allen Telescope Array, about 350 miles from whatever seat you're in right now.
O koku taşıması ve hatta biraz yemek istiyordu şeyler taşıdı. mesafesinde.He couldn't bear the smell and even carried the things he wanted to eat a little distance away.
Ve deney süresince, bu yıldızlar çok büyük mesafe katetti.And over the course of this experiment, these stars have moved a tremendous amount.
"Derin sürdü ve gibi görünüyordu o ilk onu görünce bakmış mesafeli gibi.Ben drove his spade deep and looked as uncompanionable as he had looked when she first saw him.
Bununla ne kadar mesafeden birisini öldürebilirsiniz?What range would this kill someone at?
Bu mesafeyi ancak bir at koşabilir.Only a horse could do that.
'Şeklin tam ortaya gelmesi için buradaki mesafe ne kadar olmalı?"What should this distance be here, so that the figure is centered?"
Sonra sadece bir taraftaki mesafeyi bulmak için bunu ikiye böleceğiz.And then, we just want to split that space in half.
Hava kirliliği, küresel ısınma bütün bunlar sonuçları zaman ve uzayda uzak bir mesafede.Pollution, global warming, these things -- the consequences are distant in time and space.
Bu mesafeye çemberin yarıçapı diyoruz.Right there. We call that the radius of the circle.
Bu merkezden geçen en uzun mesafeye çemberin çapı diyoruz. .We call this distance along the widest point of the circle, the diameter.
Tüm mesafe 10/πSo this whole distance right here is 10 over pi meters.
Kuzey Kore git gide bu 7 askerle mesafesini kısaltıyor.North Korea gradually closes the distance to the seven soldiers
Bu da bu kadar mesafeyi ne kadar sürede kat ettikleri.This is how long it took them to go this many miles.
Oran, bu deneyde zamanla aynı şeydir, ve mesafenin zamana bölünmüş hali olması gayet mantıklıdır.Rate is the same thing as speed, and it makes sense that it's distance divided by time.
Hız, mesafenin zaman tarafından bölümüdür.Rate speed is distance divided by time.
Yani tekrar, Tren 1 için bu mesafeyi bölelim.So once again, let's divide the distance for this train 1.
Zamana bölünmüş mesafe 55 km.The distance divided by time is 55.
55 km mesafedir.55 is the distance.
Böylece uzun bir mesafe koşarak bir uçurumdan atladım.So took a running leap and jumped over the edge of a cliff.
Kuvvet ile mesafenin çarpımı.Force times distance.
Ben sohbeti ilerlettikçe adam daha mesafeli bir tavır takınıyorduAnd the more I tried talking to him, the less friendly he was getting.
Ve dönme momentinin tanımı kuvvet çarpı mesafedir.And torque is defined as force times distance.
Peki hangi kuvvet ve hangi mesafe?And what force and what distance is it?
Kuvvetin birimi newton, mesafenin de metre o zaman newton çarpı metre olmalı.Well, force is newtons, and distance is meters, so this is newton meters.
Bu mesafeye genelde moment kolu uzaklığı denir.This distance is often called the moment arm distance.
Buradan bir kuvvet uyguluyorum ve moment kolu uzaklığı da bu mesafe.And let's say that I apply a force-- Let's say the moment arm distance.
Evet bu mesafe 10 metre.Let's say that this distance right here is 10 meters.
Tork kuvvet çarpı mesafe, yani 5 newton çarpı 10 metredir.Torque is going to be equal to the force, 5 newtons, times the distance, 10.
Bu yöntemle kuvveti ya da mesafeyi bulabilirsiniz.And you can solve for the forces or the distances.
Ultamaraton koşusu yaptım. 50 mil kadar bir mesafeyi koştum.Then I ran 50 miles -- ultramarathons.
Bu soru kolay bir mesafe eşittir oran çarpı zaman sorusu. - -So this is a simple distance is equal to rate times time problem.
Güneş ve dünya arasındaki mesafe ne kadar olacak? -The distance in meters between the Sun and the Earth. So what's this going to be?
Yani aradaki mesafe 15 kere 10 üzeri 10 metredir.So the distance is 15 times 10 to the tenth meters.
Bitirdik diyebiliriz, mesafe burada. -Now you might say, hey, I'm done. That is the distance.
Bu işte, kitap okurken gereken türden gibi bir mesafe.There's a sort of necessary distance as there is in reading.
Eğer mesafeyi sorguluyor musunuz?Are you checking the distance?
Peki, ortalama bir adam 75 metreden daha az bir mesafedeki biriyle beraber olabilir mi?Well, would an average guy can get a hit from someone less than 250 feet away.
Fakat onunla fotoğraf çekmek için karşınızdakinden 25 cm mesafede olmanız gerek.But with that lens, you have to be as close as 10 inches from the person.
Kaya "h" kadar bir mesafeyi aşağıya doğru alacak, bu yüzden negatif.IT'S GOlNG TO GO A DlSTANCE OF "h" DOWNWARDS, AND OUR CONVENTlON IS, DOWN IS NEGATlVE
Ayrıca şeylerin arasındaki mesafeler, ellerinizin her ikisinde de aynıdır.Furthermore, the distances between stuff in both of your hands are the same.
Tüm içsel mesafeleri aynıdır.All of their internal distances are the same.
Yani h'nin mesafenin gerçek değerinden daha büyük bir değer tahmin etmesini istemiyoruz.In other words, we want the h to never overestimate the distance to the goal.
Eski toplumlar deniz yosunu elde edebilmek için uzak mesafeler gitmiş ya da ticaretini yapmışlar.The ancients would travel great distances or trade to ensure access to seaweed.
İki bastonu kullanarak kısa mesafeler yürüyebiliyordum.I could walk short distances using two canes.
Bu gerçekçi bir mesafe olmazdı.That wouldn't be a realistic distance.
Ve benim işim rekabet sürecinde, bu mesafeyi daraltmak.And it's my job, in the competitive process, to narrow this down.
Genellikle sahibinden 100 feet mesafede park ediliyorlar.They're usually parked within 100 feet of the people that own them.
Bu mesafeyi nasıl bulacağız?So how can we figure out this distance?